د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   it In banca

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

60 [sessanta]

In banca

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Italian لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. Vorrei aprire un conto. Vorrei aprire un conto. 1
ده زما پاسپورت دی. Ecco il mio passaporto. Ecco il mio passaporto. 1
او ده زما پته ده. Ed ecco il mio indirizzo. Ed ecco il mio indirizzo. 1
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. Vorrei fare un versamento sul mio conto. Vorrei fare un versamento sul mio conto. 1
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. Vorrei fare un prelievo dal mio conto. Vorrei fare un prelievo dal mio conto. 1
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. Vorrei ritirare l’estratto conto. Vorrei ritirare l’estratto conto. 1
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. Vorrei incassare un assegno / travel check. Vorrei incassare un assegno / travel check. 1
فیسونه څومره دي؟ Quant’è la tariffa? Quant’è la tariffa? 1
زه چیرته دستخط وکړم؟ Dove devo firmare? Dove devo firmare? 1
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. Sto aspettando un bonifico dalla Germania. Sto aspettando un bonifico dalla Germania. 1
ده زما د پاسپورت شمیره دی Ecco il mio numero di conto. Ecco il mio numero di conto. 1
ایا پیسې رسیدلې؟ Sono arrivati i soldi? Sono arrivati i soldi? 1
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. Vorrei cambiare questi soldi. Vorrei cambiare questi soldi. 1
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم Mi occorrono dollari USA / Statunitensi. Mi occorrono dollari USA / Statunitensi. 1
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. Per favore mi dia banconote di piccolo taglio. Per favore mi dia banconote di piccolo taglio. 1
ایا دلته ATM شته؟ C’è un bancomat qui? C’è un bancomat qui? 1
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ Quale somma si può prelevare? Quale somma si può prelevare? 1
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ Quali carte di credito si accettano? Quali carte di credito si accettano? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -