د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   ru В банке

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

60 [шестьдесят]

60 [shestʹdesyat]

В банке

V banke

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. Я хотел бы / хотела бы открыть счёт. Я хотел бы / хотела бы открыть счёт. 1
Ya---o--l--- /-kh--e-- -y-o--r--- -chët. Ya khotel by / khotela by otkrytʹ schët.
ده زما پاسپورت دی. Вот мой паспорт. Вот мой паспорт. 1
V-- --y ----ort. Vot moy pasport.
او ده زما پته ده. Вот мой адрес. Вот мой адрес. 1
V-t---y-adres. Vot moy adres.
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт. Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт. 1
Ya---o-e- by ---h--ela -y -oloz-itʹ denʹ----a-mo- s-h-t. Ya khotel by / khotela by polozhitʹ denʹgi na moy schët.
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта. Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта. 1
Ya -ho-e- by-/---otela -- sn---- --nʹ-i-- moyego s-h-ta. Ya khotel by / khotela by snyatʹ denʹgi s moyego schëta.
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта. Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта. 1
Ya --o-el -- /-kh--ela -- -ab---- vy---k--so-s-hë-a. Ya khotel by / khotela by zabratʹ vypiski so schëta.
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. Я хочу получить деньги по дорожному чеку. Я хочу получить деньги по дорожному чеку. 1
Ya k-o-h- p-luc-itʹ d-n-g---o d--o-h-o-- ch---. Ya khochu poluchitʹ denʹgi po dorozhnomu cheku.
فیسونه څومره دي؟ Сколько составит комиссия? Сколько составит комиссия? 1
Sk-lʹk- sostav-- ko-i-si-a? Skolʹko sostavit komissiya?
زه چیرته دستخط وکړم؟ Где мне расписаться? Где мне расписаться? 1
G-e mn---a-pisat-s-a? Gde mne raspisatʹsya?
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. Я ожидаю денежный перевод из Германии. Я ожидаю денежный перевод из Германии. 1
Y-------a---d-n-z---y pe---o-----G---an--. Ya ozhidayu denezhnyy perevod iz Germanii.
ده زما د پاسپورت شمیره دی Вот номер моего счета. Вот номер моего счета. 1
V-- n---r --yeg---chet-. Vot nomer moyego scheta.
ایا پیسې رسیدلې؟ Деньги пришли? Деньги пришли? 1
Den--- prishli? Denʹgi prishli?
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги. Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги. 1
Y--k-o-e--by-/ kh----a by---me-y-t- -t---e--g-. Ya khotel by / khotela by pomenyatʹ eti denʹgi.
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم Мне нужны доллары США. Мне нужны доллары США. 1
M-- nu-hn---o-l--y-SS-A. Mne nuzhny dollary SSHA.
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты. Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты. 1
D---e-mn-,-p--------ta, --l--y- --n--o--. Dayte mne, pozhaluysta, melkiye banknoty.
ایا دلته ATM شته؟ Здесь есть банкомат? Здесь есть банкомат? 1
Z--s- y-st- -a------? Zdesʹ yestʹ bankomat?
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ Сколько денег можно снять? Сколько денег можно снять? 1
S-----o d-ne- -oz-n--s-ya--? Skolʹko deneg mozhno snyatʹ?
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ Какими кредитными карточками можно пользоваться? Какими кредитными карточками можно пользоваться? 1
Ka--m---re-i--ymi-k--toc-k-mi-m-zh---po--zo-atʹs--? Kakimi kreditnymi kartochkami mozhno polʹzovatʹsya?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -