د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   it giustificare qualcosa 3

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

77 [settantasette]

giustificare qualcosa 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Italian لوبه وکړئ نور
ته ولې کیک نه خورې؟ Perché non mangia la torta? Perché non mangia la torta? 1
زه باید وزن کموم. Devo dimagrire. Devo dimagrire. 1
زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. Non la mangio perché devo dimagrire. Non la mangio perché devo dimagrire. 1
ولې بیر نه څښئ؟ Perché non beve la birra? Perché non beve la birra? 1
زه لاهم باید موټر چلوم. Devo guidare. Devo guidare. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. Non la bevo perché devo guidare. Non la bevo perché devo guidare. 1
تاسو ولې کافی نه څښئ؟ Perché non bevi il caffè? Perché non bevi il caffè? 1
هغه سړه ده. È freddo. È freddo. 1
زه یې نه څښم ځکه یخ دی. Non lo bevo perché è freddo. Non lo bevo perché è freddo. 1
ته ولې چای نه څښې؟ Perché non bevi il tè? Perché non bevi il tè? 1
زه شکر نه لرم Non ho zucchero. Non ho zucchero. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. Non lo bevo perché non ho zucchero. Non lo bevo perché non ho zucchero. 1
تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ Perché non mangia la minestra? Perché non mangia la minestra? 1
ما دوی ته امر نه دی کړی. Non l’ho ordinata. Non l’ho ordinata. 1
زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. Non la mangio perché non l’ho ordinata. Non la mangio perché non l’ho ordinata. 1
تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ Perché non mangia la carne? Perché non mangia la carne? 1
زه سبزی خور یم Sono vegetariano. Sono vegetariano. 1
زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. Non la mangio perché sono vegetariano. Non la mangio perché sono vegetariano. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -