د جملې کتاب

ps په هوايي ډګر کې   »   it All’aeroporto

35 [ پنځه دیرش ]

په هوايي ډګر کې

په هوايي ډګر کې

35 [trentacinque]

All’aeroporto

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Italian لوبه وکړئ نور
زه غواړم اتن ته الوتنه وکړم. Vorrei prenotare un volo per Atene. Vorrei prenotare un volo per Atene. 1
ایا هغه یو سیده پرواز دی؟ È un volo diretto? È un volo diretto? 1
مهربانی وکړئ په کړکۍ کې ځای ورکړئ ، د هغو کسانو لپاره چې سګرټ نه څښی. Per favore un posto vicino al finestrino, non fumatori. Per favore un posto vicino al finestrino, non fumatori. 1
زه غواړم زما ریزرویشن تایید کړم. Vorrei confermare la mia prenotazione. Vorrei confermare la mia prenotazione. 1
زه غواړم خپل ریزرویشن لغوه کړم. Vorrei annullare la mia prenotazione. Vorrei annullare la mia prenotazione. 1
زه غواړم خپل ریزرویشن بدل کړم. Vorrei cambiare la mia prenotazione. Vorrei cambiare la mia prenotazione. 1
روم ته بله الوتکه کله ده؟ Quando parte il prossimo aereo per Roma? Quando parte il prossimo aereo per Roma? 1
ایا دوه ځایونه پاتې دي؟ Ci sono ancora due posti liberi? Ci sono ancora due posti liberi? 1
نه، یوازې یو ځای پاتې دی. No, abbiamo solo un posto libero. No, abbiamo solo un posto libero. 1
موږ کله ځمکې ته ځو Quando atterriamo? Quando atterriamo? 1
موږ کله هلته یو Quando arriviamo? Quando arriviamo? 1
بس کله د ښار مرکز ته ځي؟ Quando parte l’autobus per il centro? Quando parte l’autobus per il centro? 1
ایا دا ستاسو سوټ کیس دی؟ È Sua questa valigia? È Sua questa valigia? 1
ایا دا ستاسو کیسه ده؟ È Sua questa borsa? È Sua questa borsa? 1
ایا دا ستاسو سامان دی؟ È Suo questo bagaglio? È Suo questo bagaglio? 1
زه څومره سامان اخیستلی شم؟ Quanto bagaglio posso portare? Quanto bagaglio posso portare? 1
شل پونډه. Venti chili. Venti chili. 1
څه، فقط شل کیلو؟ Come, solo venti chili? Come, solo venti chili? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -