د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضی 2   »   de Vergangenheit der Modalverben 2

88 [ اته اتيا ]

د موډل فعلونو ماضی 2

د موډل فعلونو ماضی 2

88 [achtundachtzig]

Vergangenheit der Modalverben 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto German لوبه وکړئ نور
زما زوی نه غوښتل چې د ګولۍ سره لوبې وکړي. Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen. Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen. 1
زما لور نه غوښتل چې فوټبال وکړي. Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen. Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen. 1
زما میرمن نه غوښتل چې زما سره شطرنج لوبه وکړي. Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen. Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen. 1
زما ماشومان نه غوښتل چې د تګ لپاره لاړ شي. Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen. Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen. 1
دوی نه غوښتل چې کوټه پاکه کړي. Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen. Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen. 1
دوی نه غوښتل چې بستر ته لاړ شي. Sie wollten nicht ins Bett gehen. Sie wollten nicht ins Bett gehen. 1
هغه ته اجازه نه وه چې آیس کریم وخوري. Er durfte kein Eis essen. Er durfte kein Eis essen. 1
هغه ته اجازه نه وه چې چاکلیټ وخوري. Er durfte keine Schokolade essen. Er durfte keine Schokolade essen. 1
هغه ته اجازه نه وه چې ٹافی وخوري. Er durfte keine Bonbons essen. Er durfte keine Bonbons essen. 1
زه کولی شم یو څه وغواړم. Ich durfte mir etwas wünschen. Ich durfte mir etwas wünschen. 1
ما ته اجازه ورکړل شوه چې خپل ځان ته جامې واخلم. Ich durfte mir ein Kleid kaufen. Ich durfte mir ein Kleid kaufen. 1
ما ته اجازه راکړل شوه چې پریلین واخلم. Ich durfte mir eine Praline nehmen. Ich durfte mir eine Praline nehmen. 1
ایا تاسو ته اجازه وه چې په الوتکه کې سګرټ څکوئ؟ Durftest du im Flugzeug rauchen? Durftest du im Flugzeug rauchen? 1
ایا تاسو ته اجازه ورکړل شوې وه چې په روغتون کې بیر وڅښئ؟ Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? 1
ایا تاسو اجازه لرئ چې سپی هوټل ته بوځي؟ Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen? Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen? 1
د رخصتیو په جریان کې، ماشومانو ته اجازه ورکړل شوې وه چې ناوخته بهر پاتې شي. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د اوږدې مودې لپاره په انګړ کې لوبې وکړي. Sie durften lange im Hof spielen. Sie durften lange im Hof spielen. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې ناوخته ویښ وي. Sie durften lange aufbleiben. Sie durften lange aufbleiben. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -