د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضی 2   »   ro Trecutul cu verbe modale 2

88 [ اته اتيا ]

د موډل فعلونو ماضی 2

د موډل فعلونو ماضی 2

88 [optzeci şi opt]

Trecutul cu verbe modale 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Romanian لوبه وکړئ نور
زما زوی نه غوښتل چې د ګولۍ سره لوبې وکړي. Fiul meu nu a vrut să se joace cu păpuşa. Fiul meu nu a vrut să se joace cu păpuşa. 1
زما لور نه غوښتل چې فوټبال وکړي. Fiica mea nu a vrut să joace fotbal cu mine. Fiica mea nu a vrut să joace fotbal cu mine. 1
زما میرمن نه غوښتل چې زما سره شطرنج لوبه وکړي. Soţia mea nu a vrut să joace şah cu mine. Soţia mea nu a vrut să joace şah cu mine. 1
زما ماشومان نه غوښتل چې د تګ لپاره لاړ شي. Copiii mei nu au vrut să se plimbe. Copiii mei nu au vrut să se plimbe. 1
دوی نه غوښتل چې کوټه پاکه کړي. Nu au vrut să strângă în cameră. Nu au vrut să strângă în cameră. 1
دوی نه غوښتل چې بستر ته لاړ شي. Nu au vrut să meargă în pat. Nu au vrut să meargă în pat. 1
هغه ته اجازه نه وه چې آیس کریم وخوري. Nu a avut voie să mănânce îngheţată. Nu a avut voie să mănânce îngheţată. 1
هغه ته اجازه نه وه چې چاکلیټ وخوري. Nu a avut voie să mănânce ciocolată. Nu a avut voie să mănânce ciocolată. 1
هغه ته اجازه نه وه چې ٹافی وخوري. Nu a avut voie să mănânce bomboane. Nu a avut voie să mănânce bomboane. 1
زه کولی شم یو څه وغواړم. Am avut voie să-mi doresc ceva. Am avut voie să-mi doresc ceva. 1
ما ته اجازه ورکړل شوه چې خپل ځان ته جامې واخلم. Am avut voie să-mi cumpăr o rochie. Am avut voie să-mi cumpăr o rochie. 1
ما ته اجازه راکړل شوه چې پریلین واخلم. Am avut voie să-mi iau o pralină. Am avut voie să-mi iau o pralină. 1
ایا تاسو ته اجازه وه چې په الوتکه کې سګرټ څکوئ؟ Ai avut voie să fumezi în avion? Ai avut voie să fumezi în avion? 1
ایا تاسو ته اجازه ورکړل شوې وه چې په روغتون کې بیر وڅښئ؟ Ai avut voie să bei bere în spital? Ai avut voie să bei bere în spital? 1
ایا تاسو اجازه لرئ چې سپی هوټل ته بوځي؟ Ai avut voie să iei câinele cu tine în hotel? Ai avut voie să iei câinele cu tine în hotel? 1
د رخصتیو په جریان کې، ماشومانو ته اجازه ورکړل شوې وه چې ناوخته بهر پاتې شي. În vacanţe copiii aveau voie să stea mult afară. În vacanţe copiii aveau voie să stea mult afară. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د اوږدې مودې لپاره په انګړ کې لوبې وکړي. Aveau voie să se joace mult în curte. Aveau voie să se joace mult în curte. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې ناوخته ویښ وي. Aveau voie să stea treji până târziu. Aveau voie să stea treji până târziu. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -