د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضی 2   »   kn ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಭೂತಕಾಲ ೨

88 [ اته اتيا ]

د موډل فعلونو ماضی 2

د موډل فعلونو ماضی 2

೮೮ [ಎಂಬತ್ತೆಂಟು]

88 [Embatteṇṭu]

ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಭೂತಕಾಲ ೨

[sahāyaka kriyāpadagaḷa bhūtakāla 2.]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
زما زوی نه غوښتل چې د ګولۍ سره لوبې وکړي. ನನ್ನ ಮಗ ಬೊಂಬೆಯ ಜೊತೆ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಗ ಬೊಂಬೆಯ ಜೊತೆ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1
N---a-maga bom--ya j----ā-a-u-i-ṭa-a-a-----. Nanna maga bombeya jote āḍalu iṣṭapaḍalilla.
زما لور نه غوښتل چې فوټبال وکړي. ನನ್ನ ಮಗಳು ಕಾಲ್ಚೆಂಡು ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಗಳು ಕಾಲ್ಚೆಂಡು ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1
N-nn--ma-aḷu --l-eṇḍu-ā--lu ------ḍ-lil--. Nanna magaḷu kālceṇḍu āḍalu iṣṭapaḍalilla.
زما میرمن نه غوښتل چې زما سره شطرنج لوبه وکړي. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಚದುರಂಗ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಚದುರಂಗ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1
Na-na -e-ḍ-t--nanna----e --d-ra--a---alu i-ṭ--a----lla. Nanna heṇḍati nanna jote caduraṅga āḍalu iṣṭapaḍalilla.
زما ماشومان نه غوښتل چې د تګ لپاره لاړ شي. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ವಾಯುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ವಾಯುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1
Na--a--a----u ---u-i---a-ke--ar--- i--a--ḍ-li-la. Nanna makkaḷu vāyuvihārakke baralu iṣṭapaḍalilla.
دوی نه غوښتل چې کوټه پاکه کړي. ಅವರು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಓರಣವಾಗಿ ಇಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಓರಣವಾಗಿ ಇಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1
Av--u-kō-eyan---ō-a---ā-i-----u--ṣṭap-ḍ--i-l-. Avaru kōṇeyannu ōraṇavāgi iḍalu iṣṭapaḍalilla.
دوی نه غوښتل چې بستر ته لاړ شي. ಅವರು ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1
A--r--m-l-g-lu i---p-ḍalill-. Avaru malagalu iṣṭapaḍalilla.
هغه ته اجازه نه وه چې آیس کریم وخوري. ಅವನು ಐಸ್ ಕ್ರೀಂಅನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಐಸ್ ಕ್ರೀಂಅನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದಾಗಿತ್ತು. 1
Av-n-------rī-annu -----b-radā-ittu. Avanu ais krīṁannu tinnabāradāgittu.
هغه ته اجازه نه وه چې چاکلیټ وخوري. ಅವನು ಚಾಕೋಲೇಟ್ಅನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಚಾಕೋಲೇಟ್ಅನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದಾಗಿತ್ತು. 1
A-an----kōlē-an-- tinn-b-r-dā---t-. Avanu cākōlēṭannu tinnabāradāgittu.
هغه ته اجازه نه وه چې ٹافی وخوري. ಅವನು ಸಕ್ಕರೆ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಸಕ್ಕರೆ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದಾಗಿತ್ತು. 1
Avanu-s-k-are mi--ā--ga--n-----n-a--r-dāg----. Avanu sakkare miṭhāyigaḷannu tinnabāradāgittu.
زه کولی شم یو څه وغواړم. ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಆಶಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಆಶಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1
Nā-- --a-nā--ru-----aba--d-gi-t-. Nānu ēnannādaru āśisabahudāgittu.
ما ته اجازه ورکړل شوه چې خپل ځان ته جامې واخلم. ನಾನು ಒಂದು ಉಡುಗೆಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಒಂದು ಉಡುಗೆಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1
Nā-- ---- -ḍugey-n-- -oḷ----hu--g--tu. Nānu ondu uḍugeyannu koḷḷabahudāgittu.
ما ته اجازه راکړل شوه چې پریلین واخلم. ನಾನು ಒಂದು ಚಾಕಲೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಒಂದು ಚಾಕಲೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1
Nā-- -nd- --k---ṭ a--u-t-ge--koḷḷ-b-hudā--t-u. Nānu ondu cākalēṭ annu tegedukoḷḷabahudāgittu.
ایا تاسو ته اجازه وه چې په الوتکه کې سګرټ څکوئ؟ ನೀನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತೆ? ನೀನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತೆ? 1
N--u----ā-ad-l-----ūma--na-----bah-d-g---e? Nīnu vimānadalli dhūmapāna māḍabahudāgitte?
ایا تاسو ته اجازه ورکړل شوې وه چې په روغتون کې بیر وڅښئ؟ ನೀನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬೀರ್ ಕುಡಿಯಬಹುದಾಗಿತ್ತೆ? ನೀನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬೀರ್ ಕುಡಿಯಬಹುದಾಗಿತ್ತೆ? 1
N--u-ā----r-yalli---- -----ab-h---g--te? Nīnu āspatreyalli bīr kuḍiyabahudāgitte?
ایا تاسو اجازه لرئ چې سپی هوټل ته بوځي؟ ನೀನು ನಾಯಿಯನ್ನು ವಸತಿಗೃಹದೊಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಾಗಿತ್ತೆ? ನೀನು ನಾಯಿಯನ್ನು ವಸತಿಗೃಹದೊಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಾಗಿತ್ತೆ? 1
N--u ----y-----v------r---d---g--k--ed------ hōgabahu--g----? Nīnu nāyiyannu vasatigr̥hadoḷage karedukoṇḍu hōgabahudāgitte?
د رخصتیو په جریان کې، ماشومانو ته اجازه ورکړل شوې وه چې ناوخته بهر پاتې شي. ರಜಾದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಹೊರಗೆ ಇರಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ರಜಾದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಹೊರಗೆ ಇರಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1
R-j--ivasaga-a--i--ak---u----cu--ot-- h---ge--r--a-u---i---. Rajādivasagaḷalli makkaḷu heccu hottu horage irabahudāgittu.
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د اوږدې مودې لپاره په انګړ کې لوبې وکړي. ಅವರು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ತುಂಬ ಸಮಯ ಆಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ತುಂಬ ಸಮಯ ಆಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1
Av-ru-a-gaḷ---l-i tu--a s-m--- ā-a---u--g---u. Avaru aṅgaḷadalli tumba samaya āḍabahudāgittu.
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې ناوخته ویښ وي. ಅವರು ತುಂಬ ಸಮಯ ಎದ್ದಿರಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತುಂಬ ಸಮಯ ಎದ್ದಿರಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1
Av-----u--a -am-y- --d-r-b-h--ā-i---. Avaru tumba samaya eddirabahudāgittu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -