Jezikovni vodič

sl V veleblagovnici   »   hu Az áruházban

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

V veleblagovnici

52 [ötvenkettő]

Az áruházban

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
Gremo v veleblagovnico? El----ü-k-e-----uhá--a? E________ e__ á________ E-m-g-ü-k e-y á-u-á-b-? ----------------------- Elmegyünk egy áruházba? 0
Moram po nakupih. B- kell --s-r-l---. B_ k___ v__________ B- k-l- v-s-r-l-o-. ------------------- Be kell vásárolnom. 0
Rad(a] bi kupil(a) precej stvari. So----ak--o--v-sárolni. S____ a_____ v_________ S-k-t a-a-o- v-s-r-l-i- ----------------------- Sokat akarok vásárolni. 0
Kje je pisarniški material? H-- v--nak a- ---d--z----? H__ v_____ a_ i___________ H-l v-n-a- a- i-o-a-z-r-k- -------------------------- Hol vannak az irodaszerek? 0
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. S-ü-s-----van-b-r-té--kra é-------p-p---kr-. S________ v__ b__________ é_ l______________ S-ü-s-g-m v-n b-r-t-k-k-a é- l-v-l-a-í-o-r-. -------------------------------------------- Szükségem van borítékokra és levélpapírokra. 0
Potrebujem kulije in flomastre. S-----g-- -an-gol-ós-o-l-kra--s-fil--o----ra. S________ v__ g_____________ é_ f____________ S-ü-s-g-m v-n g-l-ó-t-l-a-r- é- f-l-t-l-a-r-. --------------------------------------------- Szükségem van golyóstollakra és filctollakra. 0
Kje je pohištvo? Hol-v-n--k ---útorok? H__ v_____ a b_______ H-l v-n-a- a b-t-r-k- --------------------- Hol vannak a bútorok? 0
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). Szük---e----- --y-----ré-y----- eg- -o-ód-a. S________ v__ e__ s_________ é_ e__ k_______ S-ü-s-g-m v-n e-y s-e-r-n-r- é- e-y k-m-d-a- -------------------------------------------- Szükségem van egy szekrényre és egy komódra. 0
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). S-üks-------- --y-ír----t-lr- -s---- p-lcra. S________ v__ e__ í__________ é_ e__ p______ S-ü-s-g-m v-n e-y í-ó-s-t-l-a é- e-y p-l-r-. -------------------------------------------- Szükségem van egy íróasztalra és egy polcra. 0
Kje so igrače? H-l -a---k-a -áté-o-? H__ v_____ a j_______ H-l v-n-a- a j-t-k-k- --------------------- Hol vannak a játékok? 0
Potrebujem punčko in medvedka. S-ü--é--m van egy b----a--s-egy---dd---ac--a. S________ v__ e__ b_____ é_ e__ T____ m______ S-ü-s-g-m v-n e-y b-b-r- é- e-y T-d-y m-c-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy babára és egy Teddy macira. 0
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. S-----g---van eg- f-tba-l--dá-- és--g--s-k---. S________ v__ e__ f____________ é_ e__ s______ S-ü-s-g-m v-n e-y f-t-a-l-b-á-a é- e-y s-k-r-. ---------------------------------------------- Szükségem van egy futballabdára és egy sakkra. 0
Kje je orodje? Hol---n a s-ers--m? H__ v__ a s________ H-l v-n a s-e-s-á-? ------------------- Hol van a szerszám? 0
Potrebujem kladivo in klešče. S---sége- -an--g- k-la-ácsra-----gy h-r--ófo-ó-a. S________ v__ e__ k_________ é_ e__ h____________ S-ü-s-g-m v-n e-y k-l-p-c-r- é- e-y h-r-p-f-g-r-. ------------------------------------------------- Szükségem van egy kalapácsra és egy harapófogóra. 0
Potrebujem vrtalnik in izvijač. Szük-é------n e-y -ú-----é---g- -s--arhúz---. S________ v__ e__ f_____ é_ e__ c____________ S-ü-s-g-m v-n e-y f-r-r- é- e-y c-a-a-h-z-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy fúróra és egy csavarhúzóra. 0
Kje je nakit? H-l van az------r? H__ v__ a_ é______ H-l v-n a- é-s-e-? ------------------ Hol van az ékszer? 0
Potrebujem verižico in zapestnico. Szüks-g-m -an -gy l-n-ra--s---y k---öt--e. S________ v__ e__ l_____ é_ e__ k_________ S-ü-s-g-m v-n e-y l-n-r- é- e-y k-r-ö-ő-e- ------------------------------------------ Szükségem van egy láncra és egy karkötőre. 0
Potrebujem en prstan in uhane. S---s-gem v------ -y-rűre é----l-ev-ló-ra. S________ v__ e__ g______ é_ f____________ S-ü-s-g-m v-n e-y g-ű-ű-e é- f-l-e-a-ó-r-. ------------------------------------------ Szükségem van egy gyűrűre és fülbevalókra. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -