Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   hu Tegnap – ma – holnap

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [tíz]

Tegnap – ma – holnap

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. T--n------m--- v-lt. T_____ s______ v____ T-g-a- s-o-b-t v-l-. -------------------- Tegnap szombat volt. 0
Včeraj sem bil / bila v kinu. T--n-p-m---ba- ---t--. T_____ m______ v______ T-g-a- m-z-b-n v-l-a-. ---------------------- Tegnap moziban voltam. 0
Film je bil zanimiv. A-film é-d------olt. A f___ é______ v____ A f-l- é-d-k-s v-l-. -------------------- A film érdekes volt. 0
Danes je nedelja. M--vas--n-p -an. M_ v_______ v___ M- v-s-r-a- v-n- ---------------- Ma vasárnap van. 0
Danes ne delam. Ma--em--o--ozom. M_ n__ d________ M- n-m d-l-o-o-. ---------------- Ma nem dolgozom. 0
Ostal/a bom doma. Ott-o- ma--do-. O_____ m_______ O-t-o- m-r-d-k- --------------- Otthon maradok. 0
Jutri je ponedeljek. H----- h-t-ő -e-z. H_____ h____ l____ H-l-a- h-t-ő l-s-. ------------------ Holnap hétfő lesz. 0
Jutri spet delam. H--n-p--e---- d-l-oz-------k. H_____ m_____ d_______ f_____ H-l-a- m-g-n- d-l-o-n- f-g-k- ----------------------------- Holnap megint dolgozni fogok. 0
Delam v pisarni. Én a--ir---ban -o--o--m. É_ a_ i_______ d________ É- a- i-o-á-a- d-l-o-o-. ------------------------ Én az irodában dolgozom. 0
Kdo je to? K----? K_ e__ K- e-? ------ Ki ez? 0
To je Peter. Ő P--er. Ő P_____ Ő P-t-r- -------- Ő Péter. 0
Peter je študent. Pét-- e--et--i---. P____ e___________ P-t-r e-y-t-m-s-a- ------------------ Péter egyetemista. 0
Kdo je to? K--e-? K_ e__ K- e-? ------ Ki ez? 0
To je Marta. Ő M-r--a. Ő M______ Ő M-r-h-. --------- Ő Martha. 0
Marta je tajnica. M--tha --tká---. M_____ t________ M-r-h- t-t-á-n-. ---------------- Martha titkárnő. 0
Peter in Marta sta prijatelja. P-t-r -s-M-r-h- -ará-o-. P____ é_ M_____ b_______ P-t-r é- M-r-h- b-r-t-k- ------------------------ Péter és Martha barátok. 0
Peter je Martin prijatelj. Pé-er--a-tha --r-tja. P____ M_____ b_______ P-t-r M-r-h- b-r-t-a- --------------------- Péter Martha barátja. 0
Marta je Petrova prijateljica. Ma--ha -éter b----n---. M_____ P____ b_________ M-r-h- P-t-r b-r-t-ő-e- ----------------------- Martha Péter barátnője. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -