| Gremo v veleblagovnico? |
هل-نذهب -لى-ال-ت--؟
ه_ ن___ إ__ ا______
ه- ن-ه- إ-ى ا-م-ج-؟
-------------------
هل نذهب إلى المتجر؟
0
hal -a-hhab-i-----al-----ir?
h__ n______ i____ a_________
h-l n-d-h-b i-l-a a-m-t-j-r-
----------------------------
hal nadhhab iilaa almutajir?
|
Gremo v veleblagovnico?
هل نذهب إلى المتجر؟
hal nadhhab iilaa almutajir?
|
| Moram po nakupih. |
يجب--ل--أ----وم بب-ض ال--و-.
ي__ ع__ أ_ أ___ ب___ ا______
ي-ب ع-ي أ- أ-و- ب-ع- ا-ت-و-.
----------------------------
يجب علي أن أقوم ببعض التسوق.
0
yaji-----lay-a- aqu--bi-a-- al--a--w--.
y_____ e____ a_ a___ b_____ a__________
y-j-b- e-l-y a- a-u- b-b-e- a-t-a-a-u-.
---------------------------------------
yajibu ealay an aqum bibaed alttasawuq.
|
Moram po nakupih.
يجب علي أن أقوم ببعض التسوق.
yajibu ealay an aqum bibaed alttasawuq.
|
| Rad(a] bi kupil(a) precej stvari. |
أريد-أ--أ--- --ل-ث----------وق.
أ___ أ_ أ___ ب______ م_ ا______
أ-ي- أ- أ-و- ب-ل-ث-ر م- ا-ت-و-.
-------------------------------
أريد أن أقوم بالكثير من التسوق.
0
uri- ------m-b---thir-m-n ----a--w-q.
u___ a_ a___ b_______ m__ a__________
u-i- a- a-u- b-l-t-i- m-n a-t-a-a-u-.
-------------------------------------
urid an aqum balkthir min alttasawuq.
|
Rad(a] bi kupil(a) precej stvari.
أريد أن أقوم بالكثير من التسوق.
urid an aqum balkthir min alttasawuq.
|
| Kje je pisarniški material? |
أين -ي-ا----ز- ال-كت--ة؟
___ ه_ ا______ ا________
-ي- ه- ا-ل-ا-م ا-م-ت-ي-؟
-------------------------
أين هي اللوازم المكتبية؟
0
a--- hi ----a---i-----akta-iat?
a___ h_ a_________ a___________
a-n- h- a-l-a-a-i- a-m-k-a-i-t-
-------------------------------
ayna hi alllawazim almaktabiat?
|
Kje je pisarniški material?
أين هي اللوازم المكتبية؟
ayna hi alllawazim almaktabiat?
|
| Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. |
أ--ا- -ل- -ظ--ي--و---لز-ات مك---ة.
أ____ إ__ م_____ و________ م______
أ-ت-ج إ-ى م-ا-ي- و-س-ل-م-ت م-ت-ي-.
----------------------------------
أحتاج إلى مظاريف ومستلزمات مكتبية.
0
a--a- -ila- -ad-r-f --mus------m-t makt---at.
a____ i____ m______ w_____________ m_________
a-t-j i-l-a m-d-r-f w-m-s-a-a-i-a- m-k-a-i-t-
---------------------------------------------
ahtaj iilaa madarif wamustalazimat maktabiat.
|
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir.
أحتاج إلى مظاريف ومستلزمات مكتبية.
ahtaj iilaa madarif wamustalazimat maktabiat.
|
| Potrebujem kulije in flomastre. |
--تا--إلى-أ-لام نا-فة-وأقلام-تع-يم.
_____ إ__ أ____ ن____ و_____ ت_____
-ح-ا- إ-ى أ-ل-م ن-ش-ة و-ق-ا- ت-ل-م-
------------------------------------
أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.
0
aht-- --laa---lam --s--f-t-waa-----tael--.
a____ i____ a____ n_______ w______ t______
a-t-j i-l-a a-l-m n-s-i-a- w-a-l-m t-e-i-.
------------------------------------------
ahtaj iilaa aqlam nashifat waaqlam taelim.
|
Potrebujem kulije in flomastre.
أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.
ahtaj iilaa aqlam nashifat waaqlam taelim.
|
| Kje je pohištvo? |
أ---ا-أ-اث؟
أ__ ا______
أ-ن ا-أ-ا-؟
-----------
أين الأثاث؟
0
a-----l-th---?
a___ a________
a-n- a-a-h-t-?
--------------
ayna alathath?
|
Kje je pohištvo?
أين الأثاث؟
ayna alathath?
|
| Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). |
-ح--ج إلى خ---ة---ب-ة وخز-نة-ذ-ت--د-ا-.
_____ إ__ خ____ أ____ و_____ ذ__ أ_____
-ح-ا- إ-ى خ-ا-ة أ-ب-ة و-ز-ن- ذ-ت أ-ر-ج-
----------------------------------------
أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانة ذات أدراج.
0
ahtaj i-l-a k---a--t-al-i-at---khiza-a---ha- ---aj.
a____ i____ k_______ a______ w_________ d___ a_____
a-t-j i-l-a k-i-a-a- a-b-s-t w-k-i-a-a- d-a- a-r-j-
---------------------------------------------------
ahtaj iilaa khizanat albisat wakhizanat dhat adraj.
|
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo).
أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانة ذات أدراج.
ahtaj iilaa khizanat albisat wakhizanat dhat adraj.
|
| Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). |
أ---- --ى-م--ب--خ-ا----ا- -فو-.
_____ إ__ م___ و_____ ذ__ ر____
-ح-ا- إ-ى م-ت- و-ز-ن- ذ-ت ر-و-.
--------------------------------
أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.
0
ah--j---la--maktab-wa--i---at d--t ru--f.
a____ i____ m_____ w_________ d___ r_____
a-t-j i-l-a m-k-a- w-k-i-a-a- d-a- r-f-f-
-----------------------------------------
ahtaj iilaa maktab wakhizanat dhat rufuf.
|
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico).
أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.
ahtaj iilaa maktab wakhizanat dhat rufuf.
|
| Kje so igrače? |
--ن هي ال-لع-ب؟
___ ه_ ا_______
-ي- ه- ا-أ-ع-ب-
----------------
أين هي الألعاب؟
0
ay-a hi ------b?
a___ h_ a_______
a-n- h- a-a-e-b-
----------------
ayna hi alaleab?
|
Kje so igrače?
أين هي الألعاب؟
ayna hi alaleab?
|
| Potrebujem punčko in medvedka. |
-ح-ا- إ-- --ية-ود--من الق-اش.
_____ إ__ د___ و__ م_ ا______
-ح-ا- إ-ى د-ي- و-ب م- ا-ق-ا-.
------------------------------
أحتاج إلى دمية ودب من القماش.
0
a-ta- --la-------t-wadeb-m-- -lqa-a-.
a____ i____ d_____ w____ m__ a_______
a-t-j i-l-a d-m-a- w-d-b m-n a-q-m-s-
-------------------------------------
ahtaj iilaa dumyat wadeb min alqamas.
|
Potrebujem punčko in medvedka.
أحتاج إلى دمية ودب من القماش.
ahtaj iilaa dumyat wadeb min alqamas.
|
| Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. |
أح-اج-إ-- كر---د--و--ح ش--ن-.
_____ إ__ ك__ ق__ و___ ش_____
-ح-ا- إ-ى ك-ة ق-م و-و- ش-ر-ج-
------------------------------
أحتاج إلى كرة قدم ولوح شطرنج.
0
ahtaj--ilaa --r-t q--am-wa---h--h-t--n-.
a____ i____ k____ q____ w_____ s________
a-t-j i-l-a k-r-t q-d-m w-l-a- s-a-r-n-.
----------------------------------------
ahtaj iilaa kurat qadam walwah shatranj.
|
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro.
أحتاج إلى كرة قدم ولوح شطرنج.
ahtaj iilaa kurat qadam walwah shatranj.
|
| Kje je orodje? |
أ-ن-----ل--ة؟
___ ه_ ا_____
-ي- ه- ا-ع-ة-
--------------
أين هي العدة؟
0
a-n---- al-idat?
a___ h_ a_______
a-n- h- a-e-d-t-
----------------
ayna hi aleidat?
|
Kje je orodje?
أين هي العدة؟
ayna hi aleidat?
|
| Potrebujem kladivo in klešče. |
أ-تاج --- مط--ة-وك-اشة.
_____ إ__ م____ و______
-ح-ا- إ-ى م-ر-ة و-م-ش-.
------------------------
أحتاج إلى مطرقة وكماشة.
0
ahta--i-l-a-ma-r---tan wa---a--at.
a____ i____ m_________ w__________
a-t-j i-l-a m-t-a-a-a- w-k-m-s-a-.
----------------------------------
ahtaj iilaa matraqatan wakamashat.
|
Potrebujem kladivo in klešče.
أحتاج إلى مطرقة وكماشة.
ahtaj iilaa matraqatan wakamashat.
|
| Potrebujem vrtalnik in izvijač. |
--ت-- --- --ق-- وإل- م-- بر-غي.
_____ إ__ م____ و___ م__ ب_____
-ح-ا- إ-ى م-ق-ب و-ل- م-ك ب-ا-ي-
--------------------------------
أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.
0
ahta- ii--a -u---abin----ila------- --r-g--.
a____ i____ m________ w______ m____ b_______
a-t-j i-l-a m-t-q-b-n w-i-l-a m-f-k b-r-g-i-
--------------------------------------------
ahtaj iilaa muthqabin waiilaa mufak baraghi.
|
Potrebujem vrtalnik in izvijač.
أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.
ahtaj iilaa muthqabin waiilaa mufak baraghi.
|
| Kje je nakit? |
أي- هي-المج-ه--ت؟
___ ه_ ا_________
-ي- ه- ا-م-و-ر-ت-
------------------
أين هي المجوهرات؟
0
ay-a hi-alma-w-a-a-?
a___ h_ a___________
a-n- h- a-m-j-h-r-t-
--------------------
ayna hi almajwharat?
|
Kje je nakit?
أين هي المجوهرات؟
ayna hi almajwharat?
|
| Potrebujem verižico in zapestnico. |
أ--اج إل- --ادة-و--ار.
أ____ إ__ ق____ و_____
أ-ت-ج إ-ى ق-ا-ة و-و-ر-
----------------------
أحتاج إلى قلادة وسوار.
0
a---j iila- --lad---was-wa-.
a____ i____ q______ w_______
a-t-j i-l-a q-l-d-t w-s-w-r-
----------------------------
ahtaj iilaa qiladat wasuwar.
|
Potrebujem verižico in zapestnico.
أحتاج إلى قلادة وسوار.
ahtaj iilaa qiladat wasuwar.
|
| Potrebujem en prstan in uhane. |
أ---ج-إ-ى-خ-تم----ر--.
أ____ إ__ خ___ و______
أ-ت-ج إ-ى خ-ت- و-ق-ا-.
----------------------
أحتاج إلى خاتم وأقراط.
0
a-t-j---l-a -h---m -a---a-.
a____ i____ k_____ w_______
a-t-j i-l-a k-a-a- w-a-r-t-
---------------------------
ahtaj iilaa khatam waaqrat.
|
Potrebujem en prstan in uhane.
أحتاج إلى خاتم وأقراط.
ahtaj iilaa khatam waaqrat.
|