Рјечник

Придеви 2 » คำคุณศัพท์ 2

Ја говорим: SR српски

Желим да учим: TH тајски

79 [седамдесет и девет]

Придеви 2

79 [เจ็ดสิบเก้า]

jèt-sìp-gâo

คำคุณศัพท์ 2

kam-koon-ná-sàp

Изаберите како желите да видите превод:

српски	тајски	Игра Више
Ја имам на себи плаву хаљину.	ดิ---ส-ม-ุดสี--า ดิ__________ ด-ฉ-น-ว-ช-ด-ี-้- ---------------- ดิฉันสวมชุดสีฟ้า 0 di--c-ǎn-----m-ch-́o----̌e---́ d________________________ d-̀-c-a-n-s-̌-m-c-o-o---e-e-f-́ ------------------------------- dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá	Више језика Кликните на заставу! Ја имам на себи плаву хаљину. ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá EN Аудио I am wearing a blue dress. DE Аудио Ich habe ein blaues Kleid an. ES Аудио Llevo puesto un vestido azul. FR Аудио Je porte une robe bleue. IT Аудио Indosso un abito azzurro. RU Аудио На мне синее платье.
Ја имам на себи црвену хаљину.	ดิ--นสว---ด--แดง ดิ___________ ด-ฉ-น-ว-ช-ด-ี-ด- ---------------- ดิฉันสวมชุดสีแดง 0 d-̀-c-ǎn-----m-chó-t---̌----ng d__________________________ d-̀-c-a-n-s-̌-m-c-o-o---e-e-d-n- -------------------------------- dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng	Више језика Кликните на заставу! Ја имам на себи црвену хаљину. ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng EN Аудио I am wearing a red dress. DE Аудио Ich habe ein rotes Kleid an. ES Аудио Llevo puesto un vestido rojo. FR Аудио Je porte une robe rouge. IT Аудио Indosso un abito rosso. RU Аудио На мне красное платье.
Ја имам на себи зелену хаљину.	ด-ฉั-สวม-----เขียว ดิ____________ ด-ฉ-น-ว-ช-ด-ี-ข-ย- ------------------ ดิฉันสวมชุดสีเขียว 0 d-̀-ch-----ǔam---------e---k-̌eo d__________________________ d-̀-c-a-n-s-̌-m-c-o-o---e-e-k-̌-o --------------------------------- dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo	Више језика Кликните на заставу! Ја имам на себи зелену хаљину. ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo EN Аудио I am wearing a green dress. DE Аудио Ich habe ein grünes Kleid an. ES Аудио Llevo puesto un vestido verde. FR Аудио Je porte une robe verte. IT Аудио Indosso un abito verde. RU Аудио На мне зелёное платье.
Ја купујем црну торбу.	ผม ----ฉ-- ซ------เ-๋---อ-ีดำ ผ_ / ดิ__ ซื้___________ ผ- / ด-ฉ-น ซ-้-ก-ะ-ป-า-ื-ส-ด- ----------------------------- ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ 0 pǒ--dì-----n--éu-gra-----̌o-te---s-̌--dam p___________________________________ p-̌---i---h-̌---e-u-g-a---h-̌---e-u-s-̌---a- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam	Више језика Кликните на заставу! Ја купујем црну торбу. ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam EN Аудио I’m buying a black bag. DE Аудио Ich kaufe eine schwarze Tasche. ES Аудио (Me) compro un bolso negro. FR Аудио J’achète un sac noir. IT Аудио Compro una borsa nera. RU Аудио Я покупаю чёрную сумку.
Ја купујем смеђу торбу.	ผ- /-----น ซ------เป๋า----ี----าล ผ_ / ดิ__ ซื้______________ ผ- / ด-ฉ-น ซ-้-ก-ะ-ป-า-ื-ส-น-ำ-า- --------------------------------- ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล 0 po---di--cha--------g--̀-------těu-sě---á--d-an p________________________________________ p-̌---i---h-̌---e-u-g-a---h-̌---e-u-s-̌---a-m-d-a- -------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan	Више језика Кликните на заставу! Ја купујем смеђу торбу. ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan EN Аудио I’m buying a brown bag. DE Аудио Ich kaufe eine braune Tasche. ES Аудио (Me) compro un bolso marrón. FR Аудио J’achète un sac brun. IT Аудио Compro una borsa marrone. RU Аудио Я покупаю коричневую сумку.
Ја купујем белу торбу.	ผ----ดิ--- -ื้อ-ระเป-าถื----าว ผ_ / ดิ__ ซื้_____________ ผ- / ด-ฉ-น ซ-้-ก-ะ-ป-า-ื-ส-ข-ว ------------------------------ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว 0 po----ì--h-̌n-s-́u--ra----a----ěu-sěe---̌o p___________________________________ p-̌---i---h-̌---e-u-g-a---h-̌---e-u-s-̌---a-o --------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo	Више језика Кликните на заставу! Ја купујем белу торбу. ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo EN Аудио I’m buying a white bag. DE Аудио Ich kaufe eine weiße Tasche. ES Аудио (Me) compro un bolso blanco. FR Аудио J’achète un sac blanc. IT Аудио Compro una borsa bianca. RU Аудио Я покупаю белую сумку.
Ја требам ново ауто.	ผม-- ดิฉั- ต-อ---รร---นให-่ ผ_ / ดิ__ ต้____________ ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ถ-ั-ใ-ม- --------------------------- ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ 0 pǒ--di--c------h--w----an--ót-k-n--ài p_________________________________ p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o-t-k-n-m-̀- ---------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài	Више језика Кликните на заставу! Ја требам ново ауто. ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài EN Аудио I need a new car. DE Аудио Ich brauche einen neuen Wagen. ES Аудио Necesito un coche nuevo. FR Аудио J’ai besoin d’une nouvelle voiture. IT Аудио Ho bisogno di una macchina nuova. RU Аудио Мне нужна новая машина.
Ја требам брзо ауто.	ผ- ----ฉัน ต้องกา-ร-ค---เ-็ว-ูง ผ_ / ดิ__ ต้________________ ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ถ-ว-ม-ร-ว-ู- ------------------------------- ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง 0 p-̌m-dì-ch-̌n---a---g-g-n-r-́t--w-m-----̲o--o-o-g p_________________________________________ p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o-t-k-a---a-y-o-s-̌-n- -------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong	Више језика Кликните на заставу! Ја требам брзо ауто. ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong EN Аудио I need a fast car. DE Аудио Ich brauche einen schnellen Wagen. ES Аудио Necesito un coche rápido. FR Аудио J’ai besoin d’une voiture rapide. IT Аудио Ho bisogno di una macchina veloce. RU Аудио Мне нужна быстрая машина.
Ја требам удобан ауто.	ผ--/ ---ัน ต-อ--าร------ั-----ย ผ_ / ดิ__ ต้______________ ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ถ-ี-น-่-ส-า- ------------------------------- ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย 0 po-m-d-̀--h----d-â-n--g-n--ót--ê----̂n--sa--bai p_________________________________________ p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o-t-t-̂---a-n---a---a- -------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai	Више језика Кликните на заставу! Ја требам удобан ауто. ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai EN Аудио I need a comfortable car. DE Аудио Ich brauche einen bequemen Wagen. ES Аудио Necesito un coche cómodo. FR Аудио J’ai besoin d’une voiture confortable. IT Аудио Ho bisogno di una macchina comoda. RU Аудио Мне нужна удобная машина.
Тамо горе станује једна стара жена.	ผ-้-ญิง---อ--ัย----ช-้-บน ผู้________________ ผ-้-ญ-ง-ร-อ-ศ-ย-ย-่-ั-น-น ------------------------- ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน 0 p-̂o--ǐ-g---á--a---s--i-a--y--o-------b-n p___________________________________ p-̂---i-n---h-́-r-----a-i-a---o-o-c-a-n-b-n ------------------------------------------- pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon	Више језика Кликните на заставу! Тамо горе станује једна стара жена. ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon EN Аудио An old lady lives at the top. DE Аудио Da oben wohnt eine alte Frau. ES Аудио Allí arriba vive una mujer vieja / mayor. FR Аудио En haut habite une vieille femme. IT Аудио Lassù abita una donna anziana. RU Аудио Там наверху живёт пожилая женщина.
Тамо горе станује једна дебела жена.	ผู้-ญิงอ้วนอา-ั-อยู่-ั้น-น ผู้________________ ผ-้-ญ-ง-้-น-า-ั-อ-ู-ช-้-บ- -------------------------- ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน 0 p-̂o-y-̌-g-u-a----s--i-à-------ha-n---n p________________________________ p-̂---i-n---̂-n-a-s-̌---̀-y-̂---h-́---o- ---------------------------------------- pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon	Више језика Кликните на заставу! Тамо горе станује једна дебела жена. ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon EN Аудио A fat lady lives at the top. DE Аудио Da oben wohnt eine dicke Frau. ES Аудио Allí arriba vive una mujer gorda. FR Аудио En haut habite une grosse femme. IT Аудио Lassù abita una donna grassa. RU Аудио Там наверху живёт толстая женщина.
Тамо доле станује једна радознала жена.	ผู้-ญ-งอยาก-ู้อย-กเ--น--ศ-ย-ย---ั้--่-ง ผู้__________________________ ผ-้-ญ-ง-ย-ก-ู-อ-า-เ-็-อ-ศ-ย-ย-่-ั-น-่-ง --------------------------------------- ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง 0 p-----i----à----k---́--a--yâ----̌n---sǎi----y-̂--ch-́---âng p_________________________________________________ p-̂---i-n---̀-y-̂---o-o-a---a-k-h-̌-----a-i-a---o-o-c-a-n-l-̂-g --------------------------------------------------------------- pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng	Више језика Кликните на заставу! Тамо доле станује једна радознала жена. ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng EN Аудио A curious lady lives below. DE Аудио Da unten wohnt eine neugierige Frau. ES Аудио Allí abajo vive una mujer curiosa. FR Аудио En bas habite une femme curieuse. IT Аудио Laggiù abita una donna curiosa. RU Аудио Там внизу живёт любопытная женщина.
Наши гости су били драги људи.	แข-ขอ-เ-าเ--น---เ-ง แ________________ แ-ก-อ-เ-า-ป-น-ั-เ-ง ------------------- แขกของเราเป็นกันเอง 0 kæ----a---g--ao-b----ga----ng k__________________________ k-̀---a-w-g-r-o-b-e---a---y-g ----------------------------- kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng	Више језика Кликните на заставу! Наши гости су били драги људи. แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng EN Аудио Our guests were nice people. DE Аудио Unsere Gäste waren nette Leute. ES Аудио Nuestros invitados eran gente simpática. FR Аудио Nos hôtes étaient des gens sympathiques. IT Аудио I nostri ospiti erano carini. RU Аудио Нашими гостями были приятные люди.
Наши гости су били културни људи.	แ-กของ----ป็-คนส--าพ แ_________________ แ-ก-อ-เ-า-ป-น-น-ุ-า- -------------------- แขกของเราเป็นคนสุภาพ 0 kæ-k---̌-n---ao----n------o-o--âp k_____________________________ k-̀---a-w-g-r-o-b-e---o---o-o-p-̂- ---------------------------------- kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp	Више језика Кликните на заставу! Наши гости су били културни људи. แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp EN Аудио Our guests were polite people. DE Аудио Unsere Gäste waren höfliche Leute. ES Аудио Nuestros invitados eran gente amable. FR Аудио Nos hôtes étaient des gens polis. IT Аудио I nostri ospiti erano gentili. RU Аудио Нашими гостями были вежливые люди.
Наши гости су били интересантни људи.	แ--ข-ง---เป็นค-น-า--ใจ แ___________________ แ-ก-อ-เ-า-ป-น-น-่-ส-ใ- ---------------------- แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ 0 kæ̀k--ǎw-g-r-o---en-kon---̂-s-̌--j-i k________________________________ k-̀---a-w-g-r-o-b-e---o---a---o-n-j-i ------------------------------------- kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai	Више језика Кликните на заставу! Наши гости су били интересантни људи. แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai EN Аудио Our guests were interesting people. DE Аудио Unsere Gäste waren interessante Leute. ES Аудио Nuestros invitados eran gente interesante. FR Аудио Nos hôtes étaient des gens intéressants. IT Аудио I nostri ospiti erano interessanti. RU Аудио Нашими гостями были интересные люди.
Ја имам драгу децу.	ผม - ด-ฉัน-ม-ล-กที่-่าร-ก ผ_ / ดิ__ มี_______ ผ- / ด-ฉ-น ม-ล-ก-ี-น-า-ั- ------------------------- ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก 0 po-------ch-̌n--e--l-̂o----̂e--a----́k p______________________________ p-̌---i---h-̌---e---o-o---e-e-n-̂-r-́- -------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák	Више језика Кликните на заставу! Ја имам драгу децу. ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák EN Аудио I have lovely children. DE Аудио Ich habe liebe Kinder. ES Аудио Mis hijos son buenos. FR Аудио J’ai des enfants affectueux. IT Аудио Ho dei cari bambini. RU Аудио У меня хорошие дети.
Али комшије имају безобразну децу.	แต่---่---้-นม-ลูก-น แ_____________ แ-่-พ-่-น-้-น-ี-ู-ซ- -------------------- แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน 0 dhæ̀-----an-b-̂n---e--ô----on d_________________________ d-æ---e-u-n-b-̂---e---o-o---o- ------------------------------ dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son	Више језика Кликните на заставу! Али комшије имају безобразну децу. แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son EN Аудио But the neighbours have naughty children. DE Аудио Aber die Nachbarn haben freche Kinder. ES Аудио Pero los hijos de los vecinos son descarados. FR Аудио Mais, les voisins ont des enfants effrontés. IT Аудио Ma i vicini hanno dei bambini impertinenti. RU Аудио Но у соседей дерзкие дети.
Јесу ли Ваша деца добра?	ล-------------นเ-็--ี--ม-ครั--- -ะ? ลู_ ๆ_______________ ค__ / ค__ ล-ก ๆ-อ-ค-ณ-ป-น-ด-ก-ี-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? 0 l-----lôok--a-wng-ko-n-b-en-d-̀k-de--m-̌-----́p--á l____________________________________________ l-̂-k-l-̂-k-k-̌-n---o-n-b-e---e-k-d-e-m-̌---r-́---a- ---------------------------------------------------- lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká	Више језика Кликните на заставу! Јесу ли Ваша деца добра? ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká EN Аудио Are your children well behaved? DE Аудио Sind Ihre Kinder brav? ES Аудио ¿Sus niños son obedientes? FR Аудио Est-ce que vos enfants sont sages ? IT Аудио Sono buoni i Suoi bambini? RU Аудио Ваши дети послушные?

Преузимање МП3 (.зип фајлови)

МП3 српски + тајски (1-100) МП3 тајски (1-100)

Није пронађен ниједан видео!

Један језик, многе варијанте

Чак иако говоримо само један језик, говоримо многе језике. Ово зато што ни један језик није затворен систем. Сваки језик има различите димензије. Језик је један жив систем. Они који говоре језик, увек се усредсређују на саговорника. Стога људи варирају језик којим говоре. Овакве варијације се појављују у многобројним облицима. На пример, сваки језик има историју. Мењала се и наставиће да се мења. Ово видимо на примеру говора старих и младих људи - они говоре другачије. У већини језика такође наилазимо и на бројне дијалекте. Ипак, они који говоре дијалектом могу се прилагодити окружењу. У извесним ситуацијама ти људи се служе стандардним језиком. Различите друштвене групације говоре различитим језиком. Пример за ово налазимо у жаргону омладине или ловаца. Већина људи се на послу изражава другачије него код куће. На послу се многи служе професионалним жаргоном. И у писаном и говорном језику има разлике. Говорни језик је углавном много једноставнији од писаног. Ова разлика може веома велика. Ово је случај када се писани језик годинама није мењао. У том случају, они који уче језик најпре морају учити да пишу. Језик мушкараца и жена се такође често разликује. У западним друштвима ова разлика није толико велика. Али, има земаља у којима се жене изражавају сасвим другачије од мушкараца. У појединим културама учтивост поседује сопствену језичку форму. Причање уопште није лакo! Присиљени смо да истовремено пазимо на многе различите ствари.