| நேற்று சனிக்கிழமை. |
ನ---ನೆ--ನಿವಾ- (ವಾಗ-ತ-ತ-]
ನಿ__ ಶ___ (_____
ನ-ನ-ನ- ಶ-ಿ-ಾ- (-ಾ-ಿ-್-ು-
------------------------
ನಿನ್ನೆ ಶನಿವಾರ (ವಾಗಿತ್ತು]
0
N---- -an---r- -v-git--)
N____ ś_______ (________
N-n-e ś-n-v-r- (-ā-i-t-)
------------------------
Ninne śanivāra (vāgittu)
|
நேற்று சனிக்கிழமை.
ನಿನ್ನೆ ಶನಿವಾರ (ವಾಗಿತ್ತು]
Ninne śanivāra (vāgittu)
|
| நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன். |
ನ-ನು --ನ್-----ತ---ಂದ-ರದ-್--ದ-ದೆ.
ನಾ_ ನಿ__ ಚಿ___________
ನ-ನ- ನ-ನ-ನ- ಚ-ತ-ರ-ಂ-ಿ-ದ-್-ಿ-್-ೆ-
--------------------------------
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
0
n--u ninne-c----mand----a--i---.
n___ n____ c____________________
n-n- n-n-e c-t-a-a-d-r-d-l-i-d-.
--------------------------------
nānu ninne citramandiradallidde.
|
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன்.
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
nānu ninne citramandiradallidde.
|
| திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது. |
ಚ---- -್ವಾರ-್-ಕರವ-----ತ-.
ಚಿ__ ಸ್___________
ಚ-ತ-ರ ಸ-ವ-ರ-್-ಕ-ವ-ಗ-ತ-ತ-.
-------------------------
ಚಿತ್ರ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು.
0
Ci-ra-s--r--yak-r---gi-tu.
C____ s___________________
C-t-a s-ā-a-y-k-r-v-g-t-u-
--------------------------
Citra svārasyakaravāgittu.
|
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது.
ಚಿತ್ರ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು.
Citra svārasyakaravāgittu.
|
| இன்று ஞாயிற்றுகிழமை. |
ಇಂದು-ಭಾನ--ಾರ.
ಇಂ_ ಭಾ____
ಇ-ದ- ಭ-ನ-ವ-ರ-
-------------
ಇಂದು ಭಾನುವಾರ.
0
In-u b---uvā-a.
I___ b_________
I-d- b-ā-u-ā-a-
---------------
Indu bhānuvāra.
|
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை.
ಇಂದು ಭಾನುವಾರ.
Indu bhānuvāra.
|
| நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை. |
ಇಂದು --ನು ಕೆಲಸ---ಡುವ-ದಿಲ-ಲ.
ಇಂ_ ನಾ_ ಕೆ__ ಮಾ______
ಇ-ದ- ನ-ನ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ವ-ದ-ಲ-ಲ-
---------------------------
ಇಂದು ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
0
Indu-n-n- k-lasa-māḍ-vu-----.
I___ n___ k_____ m___________
I-d- n-n- k-l-s- m-ḍ-v-d-l-a-
-----------------------------
Indu nānu kelasa māḍuvudilla.
|
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை.
ಇಂದು ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Indu nānu kelasa māḍuvudilla.
|
| நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன். |
ನಾ-----ೆಯ-------ುತ-ತ--ೆ.
ನಾ_ ಮ____ ಇ_____
ನ-ನ- ಮ-ೆ-ಲ-ಲ- ಇ-ು-್-ೇ-ೆ-
------------------------
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.
0
N-n- ---eyal-i iru--ēn-.
N___ m________ i________
N-n- m-n-y-l-i i-u-t-n-.
------------------------
Nānu maneyalli iruttēne.
|
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன்.
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.
Nānu maneyalli iruttēne.
|
| நாளை திங்கட்கிழமை. |
ನ--- ಸೋಮವಾ-.
ನಾ_ ಸೋ____
ನ-ಳ- ಸ-ಮ-ಾ-.
------------
ನಾಳೆ ಸೋಮವಾರ.
0
Nāḷe--ōm-vār-.
N___ s________
N-ḷ- s-m-v-r-.
--------------
Nāḷe sōmavāra.
|
நாளை திங்கட்கிழமை.
ನಾಳೆ ಸೋಮವಾರ.
Nāḷe sōmavāra.
|
| நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன். |
ನ-ಳ- -ು-ಃ -ೆಲಸ ಮ---ತ---ನೆ.
ನಾ_ ಪು_ ಕೆ__ ಮಾ_____
ನ-ಳ- ಪ-ನ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ತ-ತ-ನ-.
--------------------------
ನಾಳೆ ಪುನಃ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
0
Nāḷ- puna- -ela-a m--u---ne.
N___ p____ k_____ m_________
N-ḷ- p-n-ḥ k-l-s- m-ḍ-t-ē-e-
----------------------------
Nāḷe punaḥ kelasa māḍuttēne.
|
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன்.
ನಾಳೆ ಪುನಃ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Nāḷe punaḥ kelasa māḍuttēne.
|
| நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன். |
ನ-ನು-----ಿಯ-್ಲಿ ಕ----ಮಾಡ-ತ್--ನ-.
ನಾ_ ಕ_____ ಕೆ__ ಮಾ_____
ನ-ನ- ಕ-ೇ-ಿ-ಲ-ಲ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ತ-ತ-ನ-.
--------------------------------
ನಾನು ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
0
Nānu-k-ch--iyal-- k-l-----ā---tē--.
N___ k___________ k_____ m_________
N-n- k-c-ē-i-a-l- k-l-s- m-ḍ-t-ē-e-
-----------------------------------
Nānu kachēriyalli kelasa māḍuttēne.
|
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன்.
ನಾನು ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu kachēriyalli kelasa māḍuttēne.
|
| இது யார்? |
ಅವರು--ಾರು?
ಅ__ ಯಾ__
ಅ-ರ- ಯ-ರ-?
----------
ಅವರು ಯಾರು?
0
A---u -ā--?
A____ y____
A-a-u y-r-?
-----------
Avaru yāru?
|
இது யார்?
ಅವರು ಯಾರು?
Avaru yāru?
|
| இது பீட்டர். |
ಅ-ರ- ಪೀಟರ-.
ಅ__ ಪೀ___
ಅ-ರ- ಪ-ಟ-್-
-----------
ಅವರು ಪೀಟರ್.
0
Ava-- pī---.
A____ p_____
A-a-u p-ṭ-r-
------------
Avaru pīṭar.
|
இது பீட்டர்.
ಅವರು ಪೀಟರ್.
Avaru pīṭar.
|
| பீட்டர் ஒரு மாணவன். |
ಪೀ-ರ್ ---- -ಿದ್ಯಾ-್-ಿ.
ಪೀ__ ಒ__ ವಿ_____
ಪ-ಟ-್ ಒ-್- ವ-ದ-ಯ-ರ-ಥ-.
----------------------
ಪೀಟರ್ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
0
Pī-ar---ba-vid-ā-t-i.
P____ o___ v_________
P-ṭ-r o-b- v-d-ā-t-i-
---------------------
Pīṭar obba vidyārthi.
|
பீட்டர் ஒரு மாணவன்.
ಪೀಟರ್ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
Pīṭar obba vidyārthi.
|
| இது யார்? |
ಅ------ರ-?
ಅ__ ಯಾ__
ಅ-ರ- ಯ-ರ-?
----------
ಅವರು ಯಾರು?
0
Avaru yā-u?
A____ y____
A-a-u y-r-?
-----------
Avaru yāru?
|
இது யார்?
ಅವರು ಯಾರು?
Avaru yāru?
|
| இது மார்த்தா. |
ಅ-----ಾರ-ಥ.
ಅ__ ಮಾ___
ಅ-ರ- ಮ-ರ-ಥ-
-----------
ಅವರು ಮಾರ್ಥ.
0
A-a-u -ār--a.
A____ m______
A-a-u m-r-h-.
-------------
Avaru mārtha.
|
இது மார்த்தா.
ಅವರು ಮಾರ್ಥ.
Avaru mārtha.
|
| மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்]. |
ಅ--ು-ಕ---ಯದ--ಶಿ.
ಅ__ ಕಾ______
ಅ-ರ- ಕ-ರ-ಯ-ರ-ಶ-.
----------------
ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ.
0
Av-ru kāry--arś-.
A____ k__________
A-a-u k-r-a-a-ś-.
-----------------
Avaru kāryadarśi.
|
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்].
ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ.
Avaru kāryadarśi.
|
| பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள். |
ಪ---್ --್ತು ----- --ನ--ಿತರ-.
ಪೀ__ ಮ__ ಮಾ__ ಸ್_____
ಪ-ಟ-್ ಮ-್-ು ಮ-ರ-ಥ ಸ-ನ-ಹ-ತ-ು-
----------------------------
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಸ್ನೇಹಿತರು.
0
P--ar m-tt- m-rth- sn-----ru.
P____ m____ m_____ s_________
P-ṭ-r m-t-u m-r-h- s-ē-i-a-u-
-----------------------------
Pīṭar mattu mārtha snēhitaru.
|
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள்.
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಸ್ನೇಹಿತರು.
Pīṭar mattu mārtha snēhitaru.
|
| பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன். |
ಪ---್-ಮಾ-್---ವ--ಸ್ನ--ಿತ.
ಪೀ__ ಮಾ__ ಅ__ ಸ್____
ಪ-ಟ-್ ಮ-ರ-ಥ ಅ-ರ ಸ-ನ-ಹ-ತ-
------------------------
ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಥ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ.
0
P-ṭar--ā---- ava-a snēh---.
P____ m_____ a____ s_______
P-ṭ-r m-r-h- a-a-a s-ē-i-a-
---------------------------
Pīṭar mārtha avara snēhita.
|
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன்.
ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಥ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ.
Pīṭar mārtha avara snēhita.
|
| மார்த்தா பீட்டரின் தோழி. |
ಮಾ-್----ಟ-್ -ವರ--್ನೇಹ--ೆ.
ಮಾ__ ಪೀ__ ಅ__ ಸ್____
ಮ-ರ-ಥ ಪ-ಟ-್ ಅ-ರ ಸ-ನ-ಹ-ತ-.
-------------------------
ಮಾರ್ಥ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ.
0
Mār--a pīṭ-r-a-ara---ē---e.
M_____ p____ a____ s_______
M-r-h- p-ṭ-r a-a-a s-ē-i-e-
---------------------------
Mārtha pīṭar avara snēhite.
|
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி.
ಮಾರ್ಥ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ.
Mārtha pīṭar avara snēhite.
|