சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேற்று-இன்று-நாளை   »   sl Včeraj – danes – jutri

10 [பத்து]

நேற்று-இன்று-நாளை

நேற்று-இன்று-நாளை

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவேனியன் ஒலி மேலும்
நேற்று சனிக்கிழமை. Vč--aj-j- bila----o--. V_____ j_ b___ s______ V-e-a- j- b-l- s-b-t-. ---------------------- Včeraj je bila sobota. 0
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன். V-e--- --- -i- --bi-- ------. V_____ s__ b__ / b___ v k____ V-e-a- s-m b-l / b-l- v k-n-. ----------------------------- Včeraj sem bil / bila v kinu. 0
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது. F-----e -------i-i-. F___ j_ b__ z_______ F-l- j- b-l z-n-m-v- -------------------- Film je bil zanimiv. 0
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை. D---- j----d-l--. D____ j_ n_______ D-n-s j- n-d-l-a- ----------------- Danes je nedelja. 0
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை. Da--s ne--e-a-. D____ n_ d_____ D-n-s n- d-l-m- --------------- Danes ne delam. 0
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன். O-tal/a---m--o--. O______ b__ d____ O-t-l-a b-m d-m-. ----------------- Ostal/a bom doma. 0
நாளை திங்கட்கிழமை. J-t-i j- --ne---je-. J____ j_ p__________ J-t-i j- p-n-d-l-e-. -------------------- Jutri je ponedeljek. 0
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன். J-tri-s--- d-l-m. J____ s___ d_____ J-t-i s-e- d-l-m- ----------------- Jutri spet delam. 0
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன். De--m---pis-rni. D____ v p_______ D-l-m v p-s-r-i- ---------------- Delam v pisarni. 0
இது யார்? Kdo-je to? K__ j_ t__ K-o j- t-? ---------- Kdo je to? 0
இது பீட்டர். To-je--e--r. T_ j_ P_____ T- j- P-t-r- ------------ To je Peter. 0
பீட்டர் ஒரு மாணவன். P-ter -- š-ud---. P____ j_ š_______ P-t-r j- š-u-e-t- ----------------- Peter je študent. 0
இது யார்? K-- j- -o? K__ j_ t__ K-o j- t-? ---------- Kdo je to? 0
இது மார்த்தா. To--- M----. T_ j_ M_____ T- j- M-r-a- ------------ To je Marta. 0
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்). Marta -- -a----a. M____ j_ t_______ M-r-a j- t-j-i-a- ----------------- Marta je tajnica. 0
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள். Pe-e--i--M-rta st- -----te-ja. P____ i_ M____ s__ p__________ P-t-r i- M-r-a s-a p-i-a-e-j-. ------------------------------ Peter in Marta sta prijatelja. 0
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன். Pe-er-je ---t-n p-ija--lj. P____ j_ M_____ p_________ P-t-r j- M-r-i- p-i-a-e-j- -------------------------- Peter je Martin prijatelj. 0
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி. M-r-a-----e---v-----j-te-ji-a. M____ j_ P______ p____________ M-r-a j- P-t-o-a p-i-a-e-j-c-. ------------------------------ Marta je Petrova prijateljica. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -