So’zlashuv kitobi

uz kichik suhbat 3   »   en Small Talk 3

22 [yigirma ikki]

kichik suhbat 3

kichik suhbat 3

22 [twenty-two]

Small Talk 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek English (UK) O’ynang Ko’proq
Siz chekasizmi? D- -ou---oke? D_ y__ s_____ D- y-u s-o-e- ------------- Do you smoke? 0
oldin ha I-u--- t-. I u___ t__ I u-e- t-. ---------- I used to. 0
Ammo endi men chekmayman. Bu- - d--’--s---e-a-ym-r-. B__ I d____ s____ a_______ B-t I d-n-t s-o-e a-y-o-e- -------------------------- But I don’t smoke anymore. 0
chekishimga qarshimisiz? D-es -- d-st--- y-u -- ---m---? D___ i_ d______ y__ i_ I s_____ D-e- i- d-s-u-b y-u i- I s-o-e- ------------------------------- Does it disturb you if I smoke? 0
Yoq, mutlaqo yoq. N-- ----l-te-- no-. N__ a_________ n___ N-, a-s-l-t-l- n-t- ------------------- No, absolutely not. 0
Qarshi emasman. It-d-e------istu-b me. I_ d______ d______ m__ I- d-e-n-t d-s-u-b m-. ---------------------- It doesn’t disturb me. 0
Sizda ichimlik bormi? Will you--r-nk -----h-n-? W___ y__ d____ s_________ W-l- y-u d-i-k s-m-t-i-g- ------------------------- Will you drink something? 0
Konyak? A -r--dy? A b______ A b-a-d-? --------- A brandy? 0
Yoq, men pivo ichganim maqul. N-- -ref-ra-l--- --er. N__ p_________ a b____ N-, p-e-e-a-l- a b-e-. ---------------------- No, preferably a beer. 0
Siz kop sayohat qilasizmi? Do -ou -rav-l-a--o-? D_ y__ t_____ a l___ D- y-u t-a-e- a l-t- -------------------- Do you travel a lot? 0
Ha, asosan xizmat safarlari. Yes, ---tly ---b-sin-s--tr---. Y___ m_____ o_ b_______ t_____ Y-s- m-s-l- o- b-s-n-s- t-i-s- ------------------------------ Yes, mostly on business trips. 0
Lekin hozir biz bu yerda tatildamiz. B-t--ow -e’-e -- --l-da-. B__ n__ w____ o_ h_______ B-t n-w w-’-e o- h-l-d-y- ------------------------- But now we’re on holiday. 0
Qanday issiqlik! It------h-t! I___ s_ h___ I-’- s- h-t- ------------ It’s so hot! 0
Ha, bugun juda issiq. Ye-,-----y-it---real-- -ot. Y___ t____ i___ r_____ h___ Y-s- t-d-y i-’- r-a-l- h-t- --------------------------- Yes, today it’s really hot. 0
Keling, balkonga chiqaylik. L--’- -o -- t-- -alc-n-. L____ g_ t_ t__ b_______ L-t-s g- t- t-e b-l-o-y- ------------------------ Let’s go to the balcony. 0
Ertaga bu yerda ziyofat bor. T---e’s---party---re-to-----w. T______ a p____ h___ t________ T-e-e-s a p-r-y h-r- t-m-r-o-. ------------------------------ There’s a party here tomorrow. 0
Siz ham kelasizmi? Ar- --- also-c--ing? A__ y__ a___ c______ A-e y-u a-s- c-m-n-? -------------------- Are you also coming? 0
Ha, bizni ham taklif qilishdi. Yes- --’v- a----been -nv---d. Y___ w____ a___ b___ i_______ Y-s- w-’-e a-s- b-e- i-v-t-d- ----------------------------- Yes, we’ve also been invited. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -