So’zlashuv kitobi

uz kichik suhbat 3   »   nl Small Talk 3

22 [yigirma ikki]

kichik suhbat 3

kichik suhbat 3

22 [tweeëntwintig]

Small Talk 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Dutch O’ynang Ko’proq
Siz chekasizmi? R---t u? R____ u_ R-o-t u- -------- Rookt u? 0
oldin ha V--e--r w-l. V______ w___ V-o-g-r w-l- ------------ Vroeger wel. 0
Ammo endi men chekmayman. Ma----u-r-ok-i--n--t--eer. M___ n_ r___ i_ n___ m____ M-a- n- r-o- i- n-e- m-e-. -------------------------- Maar nu rook ik niet meer. 0
chekishimga qarshimisiz? S--o-- -----,-a-s ---r-o-? S_____ h__ u_ a__ i_ r____ S-o-r- h-t u- a-s i- r-o-? -------------------------- Stoort het u, als ik rook? 0
Yoq, mutlaqo yoq. Nee, ab-o---t-n-et. N___ a_______ n____ N-e- a-s-l-u- n-e-. ------------------- Nee, absoluut niet. 0
Qarshi emasman. D-t sto-r- --- n--t. D__ s_____ m__ n____ D-t s-o-r- m-j n-e-. -------------------- Dat stoort mij niet. 0
Sizda ichimlik bormi? D--n-- - iets? D_____ u i____ D-i-k- u i-t-? -------------- Drinkt u iets? 0
Konyak? Een -og--c? E__ c______ E-n c-g-a-? ----------- Een cognac? 0
Yoq, men pivo ichganim maqul. N--,--i---r een bi-r-je. N___ l_____ e__ b_______ N-e- l-e-e- e-n b-e-t-e- ------------------------ Nee, liever een biertje. 0
Siz kop sayohat qilasizmi? Re-s- u veel? R____ u v____ R-i-t u v-e-? ------------- Reist u veel? 0
Ha, asosan xizmat safarlari. Ja, --estal--i----at----e-re----. J__ m______ z___ d__ z___________ J-, m-e-t-l z-j- d-t z-k-n-e-z-n- --------------------------------- Ja, meestal zijn dat zakenreizen. 0
Lekin hozir biz bu yerda tatildamiz. Maa- nu zi-n -- hie--m---v-ka--i-. M___ n_ z___ w_ h___ m__ v________ M-a- n- z-j- w- h-e- m-t v-k-n-i-. ---------------------------------- Maar nu zijn we hier met vakantie. 0
Qanday issiqlik! Wat--en ----e! W__ e__ h_____ W-t e-n h-t-e- -------------- Wat een hitte! 0
Ha, bugun juda issiq. Ja, -an--a------e- e-h---e--. J__ v______ i_ h__ e___ h____ J-, v-n-a-g i- h-t e-h- h-e-. ----------------------------- Ja, vandaag is het echt heet. 0
Keling, balkonga chiqaylik. Lat---w- ---- h-- --l-o- ga-n. L____ w_ n___ h__ b_____ g____ L-t-n w- n-a- h-t b-l-o- g-a-. ------------------------------ Laten we naar het balkon gaan. 0
Ertaga bu yerda ziyofat bor. M--g-n ---h-er--e--f-est--. M_____ i_ h___ e__ f_______ M-r-e- i- h-e- e-n f-e-t-e- --------------------------- Morgen is hier een feestje. 0
Siz ham kelasizmi? K--- - ---? K___ u o___ K-m- u o-k- ----------- Komt u ook? 0
Ha, bizni ham taklif qilishdi. Ja--we-z-jn-o---u-tg-no---d. J__ w_ z___ o__ u___________ J-, w- z-j- o-k u-t-e-o-i-d- ---------------------------- Ja, we zijn ook uitgenodigd. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Dutch (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -