Разговорник

ad ЕджапIэм   »   tl Sa paaralan

4 [плIы]

ЕджапIэм

ЕджапIэм

4 [apat]

Sa paaralan

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
Тэдэ тыщыI? Na-aa--ba tay-? N_____ b_ t____ N-s-a- b- t-y-? --------------- Nasaan ba tayo? 0
Тэ еджапIэм тыщыI. Ta---- Ka-i -y--a-- pa------ /--s--w-lah-n. T___ / K___ a_ n___ p_______ / e___________ T-y- / K-m- a- n-s- p-a-a-a- / e-k-w-l-h-n- ------------------------------------------- Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. 0
Тэ урокхэр тиIэх. T----/-Ka---ay -a- kl-se-/ l-ksyon. T___ / K___ a_ m__ k____ / l_______ T-y- / K-m- a- m-y k-a-e / l-k-y-n- ----------------------------------- Tayo / Kami ay may klase / leksyon. 0
Мыхэр кIэлэеджакIох. Iy-n -ng mga-----a-r--. I___ a__ m__ m_________ I-o- a-g m-a m-g-a-r-l- ----------------------- Iyon ang mga mag-aaral. 0
Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ). I-o--ang--uro. I___ a__ g____ I-o- a-g g-r-. -------------- Iyon ang guro. 0
Мыр класс. Iyon---g----se. I___ a__ k_____ I-o- a-g k-a-e- --------------- Iyon ang klase. 0
Сыда тшIэрэр? Ano -ng-g--a--n -ati-? A__ a__ g______ n_____ A-o a-g g-g-w-n n-t-n- ---------------------- Ano ang gagawin natin? 0
Тэ теджэ. N------al --mi. N________ k____ N-g-a-r-l k-m-. --------------- Nag-aaral kami. 0
Тэ бзэр зэтэгъашIэ. N---aar----am- n- -ik-. N________ k___ n_ w____ N-g-a-r-l k-m- n- w-k-. ----------------------- Nag-aaral kami ng wika. 0
Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ. N-g--ara- ako -- -ngles. N________ a__ n_ i______ N-g-a-r-l a-o n- i-g-e-. ------------------------ Nag-aaral ako ng ingles. 0
О испаныбзэр зэогъашIэ. Na--aaral-k- -- e-pan--l. N________ k_ n_ e________ N-g-a-r-l k- n- e-p-n-o-. ------------------------- Nag-aaral ka ng espanyol. 0
Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ. N-g---r-l --y- -g -l---n. N________ s___ n_ a______ N-g-a-r-l s-y- n- a-e-a-. ------------------------- Nag-aaral siya ng aleman. 0
Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ. Na--a--a-----i-n- pr--s--. N________ k___ n_ p_______ N-g-a-r-l k-m- n- p-a-s-s- -------------------------- Nag-aaral kami ng pranses. 0
Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ. Na---ara--k--- n- it-l-a--. N________ k___ n_ i________ N-g-a-r-l k-y- n- i-a-y-n-. --------------------------- Nag-aaral kayo ng italyano. 0
Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ. S-la -- nag-a-r-l n----ssi--. S___ a_ n________ n_ r_______ S-l- a- n-g-a-r-l n- r-s-i-n- ----------------------------- Sila ay nag-aaral ng russian. 0
Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны. N--aka-i--er-s -ng -----ar----- m-- -i--. N_____________ a__ p________ n_ m__ w____ N-k-k---n-e-e- a-g p-g-a-r-l n- m-a w-k-. ----------------------------------------- Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. 0
Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай. Nai- -a-i-g ----a---n -----ga tao. N___ n_____ m________ a__ m__ t___ N-i- n-m-n- m-u-a-a-n a-g m-a t-o- ---------------------------------- Nais naming maunawaan ang mga tao. 0
Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай. Nai- na-i-- -a--p------p -- mga --o. N___ n_____ m___________ s_ m__ t___ N-i- n-m-n- m-k-p-g-u-a- s- m-a t-o- ------------------------------------ Nais naming makipag-usap sa mga tao. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -