Разговорник

ad Врачым дэжь   »   tl Sa doktor

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

Врачым дэжь

57 [limampu’t pito]

Sa doktor

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. May --p-i-t--nt -ko ----o----. M__ a__________ a__ s_ d______ M-y a-p-i-t-e-t a-o s- d-k-o-. ------------------------------ May appointment ako sa doktor. 0
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. A-as di--s-----a-po----e-----. A___ d____ a__ a__________ k__ A-a- d-y-s a-g a-p-i-t-e-t k-. ------------------------------ Alas diyes ang appointment ko. 0
Сыд плъэкъуацIэр? An- ang-i-ong------l--? A__ a__ i____ p________ A-o a-g i-o-g p-n-a-a-? ----------------------- Ano ang iyong pangalan? 0
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. Um--o-----un- -a ta--ga--n. U____ p_ m___ s_ t_________ U-u-o p- m-n- s- t-n-g-p-n- --------------------------- Umupo po muna sa tanggapan. 0
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. P--un-a-n-------o-t-r. P______ n_ a__ d______ P-p-n-a n- a-g d-k-o-. ---------------------- Papunta na ang doktor. 0
Тыдэ страховкэ щыуиI? A-ong -o-pan---ka ------n--r--? A____ k_______ k_ n____________ A-o-g k-m-a-y- k- n-k---n-u-e-? ------------------------------- Anong kompanya ka naka-insured? 0
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? Ano---- ma-agaw--k- p-r- -a-iyo? A__ a__ m_______ k_ p___ s_ i___ A-o a-g m-g-g-w- k- p-r- s- i-o- -------------------------------- Ano ang magagawa ko para sa iyo? 0
Уз горэм уегъэгумэкIа? May masakit b--s- -yo? M__ m______ b_ s_ i___ M-y m-s-k-t b- s- i-o- ---------------------- May masakit ba sa iyo? 0
Сыда узырэр? Sa---banda -a-ak--? S___ b____ m_______ S-a- b-n-a m-s-k-t- ------------------- Saan banda masakit? 0
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. L--i-g m-s-----a---l-------. L_____ m______ a__ l____ k__ L-g-n- m-s-k-t a-g l-k-d k-. ---------------------------- Laging masakit ang likod ko. 0
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. Ma-a-as--u--ki- -----l--ko. M______ s______ a__ u__ k__ M-d-l-s s-m-k-t a-g u-o k-. --------------------------- Madalas sumakit ang ulo ko. 0
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. S-masa-it-mins- --g tiya--ko. S________ m____ a__ t____ k__ S-m-s-k-t m-n-a a-g t-y-n k-. ----------------------------- Sumasakit minsa ang tiyan ko. 0
Убгы нэс зыкъэтIэкI! P-k-ta----l --g---o-- p-n---ta-- -a-d--it. P__________ a__ i____ p_________ n_ d_____ P-k-t-n-g-l a-g i-o-g p-n---t-a- n- d-m-t- ------------------------------------------ Pakitanggal ang iyong pang-itaas na damit. 0
ГъолъыпIэм зегъэкI! H---ga--- -a --s-n--p-gs----i--. H_____ k_ s_ m_____ p___________ H-m-g- k- s- m-s-n- p-g-u-u-i-n- -------------------------------- Humiga ka sa mesang pagsusurian. 0
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. Maayo- ang presyon -g d-go. M_____ a__ p______ n_ d____ M-a-o- a-g p-e-y-n n- d-g-. --------------------------- Maayos ang presyon ng dugo. 0
Сэ уц къыпхэслъхьащт. Tut-ru-a--ki-a -- -i-i-gg-l--. T________ k___ n_ h___________ T-t-r-k-n k-t- n- h-r-n-g-l-a- ------------------------------ Tuturukan kita ng hiringgilya. 0
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. Bibi---n-k-t- -g ---l---. B_______ k___ n_ t_______ B-b-g-a- k-t- n- t-b-e-a- ------------------------- Bibigyan kita ng tableta. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. B------- -i-a--- r-s--- ---a----pa-m-sya. B_______ k___ n_ r_____ p___ s_ p________ B-b-g-a- k-t- n- r-s-t- p-r- s- p-r-a-y-. ----------------------------------------- Bibigyan kita ng reseta para sa parmasya. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -