| Мо щэчанэр олъэгъуа? |
あそこの 塔が 見えます か ?
あそこの 塔が 見えます か ?
あそこの 塔が 見えます か ?
あそこの 塔が 見えます か ?
あそこの 塔が 見えます か ?
0
a-ok--n--tō-ga -i-ma----a?
a____ n_ t_ g_ m______ k__
a-o-o n- t- g- m-e-a-u k-?
--------------------------
asoko no tō ga miemasu ka?
|
Мо щэчанэр олъэгъуа?
あそこの 塔が 見えます か ?
asoko no tō ga miemasu ka?
|
| Мо къушъхьэр олъэгъуа? |
あそこの 山が 見えます か ?
あそこの 山が 見えます か ?
あそこの 山が 見えます か ?
あそこの 山が 見えます か ?
あそこの 山が 見えます か ?
0
a--ko no-yama-----ie-a---ka?
a____ n_ y___ g_ m______ k__
a-o-o n- y-m- g- m-e-a-u k-?
----------------------------
asoko no yama ga miemasu ka?
|
Мо къушъхьэр олъэгъуа?
あそこの 山が 見えます か ?
asoko no yama ga miemasu ka?
|
| Мо къуаджэр олъэгъуа? |
あそこの 村が 見えます か ?
あそこの 村が 見えます か ?
あそこの 村が 見えます か ?
あそこの 村が 見えます か ?
あそこの 村が 見えます か ?
0
as--o--o------ga--i----u -a?
a____ n_ m___ g_ m______ k__
a-o-o n- m-r- g- m-e-a-u k-?
----------------------------
asoko no mura ga miemasu ka?
|
Мо къуаджэр олъэгъуа?
あそこの 村が 見えます か ?
asoko no mura ga miemasu ka?
|
| Мо псыхъор олъэгъуа? |
あそこの 川が 見えます か ?
あそこの 川が 見えます か ?
あそこの 川が 見えます か ?
あそこの 川が 見えます か ?
あそこの 川が 見えます か ?
0
asoko--o-ka-- ga --ema---k-?
a____ n_ k___ g_ m______ k__
a-o-o n- k-w- g- m-e-a-u k-?
----------------------------
asoko no kawa ga miemasu ka?
|
Мо псыхъор олъэгъуа?
あそこの 川が 見えます か ?
asoko no kawa ga miemasu ka?
|
| Мо лъэмыджыр олъэгъуа? |
あそこの 橋が 見えます か ?
あそこの 橋が 見えます か ?
あそこの 橋が 見えます か ?
あそこの 橋が 見えます か ?
あそこの 橋が 見えます か ?
0
asoko no --sh- ---mi----- --?
a____ n_ h____ g_ m______ k__
a-o-o n- h-s-i g- m-e-a-u k-?
-----------------------------
asoko no hashi ga miemasu ka?
|
Мо лъэмыджыр олъэгъуа?
あそこの 橋が 見えます か ?
asoko no hashi ga miemasu ka?
|
| Мо хыкъумэр олъэгъуа? |
あそこの 湖が 見えます か ?
あそこの 湖が 見えます か ?
あそこの 湖が 見えます か ?
あそこの 湖が 見えます か ?
あそこの 湖が 見えます か ?
0
aso-o-no mi-ūm---a-m-e-asu--a?
a____ n_ m_____ g_ m______ k__
a-o-o n- m-z-m- g- m-e-a-u k-?
------------------------------
asoko no mizūmi ga miemasu ka?
|
Мо хыкъумэр олъэгъуа?
あそこの 湖が 見えます か ?
asoko no mizūmi ga miemasu ka?
|
| Мо бзыур сыгу рехьы. |
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
0
a-o-----------ga-ki-i-ri-a-hi--.
a____ n_ t___ g_ k______________
a-o-o n- t-r- g- k-n-i-i-a-h-t-.
--------------------------------
asoko no tori ga kiniirimashita.
|
Мо бзыур сыгу рехьы.
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
asoko no tori ga kiniirimashita.
|
| Мо чъыгыр сыгу рехьы. |
あそこの 木が 気に入り ました 。
あそこの 木が 気に入り ました 。
あそこの 木が 気に入り ました 。
あそこの 木が 気に入り ました 。
あそこの 木が 気に入り ました 。
0
a--k-----k- ga k-ni-rimas-i--.
a____ n_ k_ g_ k______________
a-o-o n- k- g- k-n-i-i-a-h-t-.
------------------------------
asoko no ki ga kiniirimashita.
|
Мо чъыгыр сыгу рехьы.
あそこの 木が 気に入り ました 。
asoko no ki ga kiniirimashita.
|
| Мы мыжъор сыгу рехьы. |
この 石が 気に入り ました 。
この 石が 気に入り ました 。
この 石が 気に入り ました 。
この 石が 気に入り ました 。
この 石が 気に入り ました 。
0
k-n- ---i--a k----rima-hit-.
k___ i___ g_ k______________
k-n- i-h- g- k-n-i-i-a-h-t-.
----------------------------
kono ishi ga kiniirimashita.
|
Мы мыжъор сыгу рехьы.
この 石が 気に入り ました 。
kono ishi ga kiniirimashita.
|
| Мо паркыр сыгу рехьы. |
あそこの 公園が 気に入り ました 。
あそこの 公園が 気に入り ました 。
あそこの 公園が 気に入り ました 。
あそこの 公園が 気に入り ました 。
あそこの 公園が 気に入り ました 。
0
a-o-- n- k--n -- -i-iir-m-sh-ta.
a____ n_ k___ g_ k______________
a-o-o n- k-e- g- k-n-i-i-a-h-t-.
--------------------------------
asoko no kōen ga kiniirimashita.
|
Мо паркыр сыгу рехьы.
あそこの 公園が 気に入り ました 。
asoko no kōen ga kiniirimashita.
|
| Мо чъыгхатэр сыгу рехьы. |
あそこの 庭が 気に入り ました 。
あそこの 庭が 気に入り ました 。
あそこの 庭が 気に入り ました 。
あそこの 庭が 気に入り ました 。
あそこの 庭が 気に入り ました 。
0
a-oko-no ---a-ga---n--r---s----.
a____ n_ n___ g_ k______________
a-o-o n- n-w- g- k-n-i-i-a-h-t-.
--------------------------------
asoko no niwa ga kiniirimashita.
|
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы.
あそこの 庭が 気に入り ました 。
asoko no niwa ga kiniirimashita.
|
| Мы къэгъагъэр сыгу рехьы. |
この花が 気に入り ました 。
この花が 気に入り ました 。
この花が 気に入り ました 。
この花が 気に入り ました 。
この花が 気に入り ました 。
0
ko-- H-na g- ---iir-----i--.
k___ H___ g_ k______________
k-n- H-n- g- k-n-i-i-a-h-t-.
----------------------------
kono Hana ga kiniirimashita.
|
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы.
この花が 気に入り ました 。
kono Hana ga kiniirimashita.
|
| СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ. |
きれい です ね 。
きれい です ね 。
きれい です ね 。
きれい です ね 。
きれい です ね 。
0
k--eidesu -e.
k________ n__
k-r-i-e-u n-.
-------------
kireidesu ne.
|
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ.
きれい です ね 。
kireidesu ne.
|
| СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны. |
面白い です ね 。
面白い です ね 。
面白い です ね 。
面白い です ね 。
面白い です ね 。
0
om--hi---------e.
o____________ n__
o-o-h-r-i-e-u n-.
-----------------
omoshiroidesu ne.
|
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны.
面白い です ね 。
omoshiroidesu ne.
|
| СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт. |
とても 美しい です ね 。
とても 美しい です ね 。
とても 美しい です ね 。
とても 美しい です ね 。
とても 美しい です ね 。
0
to-em--u--uk-s---e-u--e.
t_____ u____________ n__
t-t-m- u-s-k-s-ī-e-u n-.
------------------------
totemo utsukushīdesu ne.
|
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт.
とても 美しい です ね 。
totemo utsukushīdesu ne.
|
| СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ. |
醜い です ね 。
醜い です ね 。
醜い です ね 。
醜い です ね 。
醜い です ね 。
0
min--ui-es---e.
m__________ n__
m-n-k-i-e-u n-.
---------------
minikuidesu ne.
|
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ.
醜い です ね 。
minikuidesu ne.
|
| СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо. |
退屈 です ね 。
退屈 です ね 。
退屈 です ね 。
退屈 です ね 。
退屈 です ね 。
0
t-i----udes----.
t___________ n__
t-i-u-s-d-s- n-.
----------------
taikutsudesu ne.
|
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо.
退屈 です ね 。
taikutsudesu ne.
|
| СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае). |
ひどい です ね 。
ひどい です ね 。
ひどい です ね 。
ひどい です ね 。
ひどい です ね 。
0
hid-i---- --.
h________ n__
h-d-i-e-u n-.
-------------
hidoidesu ne.
|
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае).
ひどい です ね 。
hidoidesu ne.
|