Разговорник

ad Природэм   »   de In der Natur

26 [тIокIырэ хырэ]

Природэм

Природэм

26 [sechsundzwanzig]

In der Natur

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
Мо щэчанэр олъэгъуа? Sie--t-d- --r----n -u--? S_____ d_ d___ d__ T____ S-e-s- d- d-r- d-n T-r-? ------------------------ Siehst du dort den Turm? 0
Мо къушъхьэр олъэгъуа? Sie--t-du do---de- -e--? S_____ d_ d___ d__ B____ S-e-s- d- d-r- d-n B-r-? ------------------------ Siehst du dort den Berg? 0
Мо къуаджэр олъэгъуа? S--hs---- -----d-s -orf? S_____ d_ d___ d__ D____ S-e-s- d- d-r- d-s D-r-? ------------------------ Siehst du dort das Dorf? 0
Мо псыхъор олъэгъуа? S-e----du-dort d-n Fl-ss? S_____ d_ d___ d__ F_____ S-e-s- d- d-r- d-n F-u-s- ------------------------- Siehst du dort den Fluss? 0
Мо лъэмыджыр олъэгъуа? S-e--- du-dort die-Br--ke? S_____ d_ d___ d__ B______ S-e-s- d- d-r- d-e B-ü-k-? -------------------------- Siehst du dort die Brücke? 0
Мо хыкъумэр олъэгъуа? S-eh---du -ort-d-n Se-? S_____ d_ d___ d__ S___ S-e-s- d- d-r- d-n S-e- ----------------------- Siehst du dort den See? 0
Мо бзыур сыгу рехьы. Der V---- d---ef--lt-mir. D__ V____ d_ g______ m___ D-r V-g-l d- g-f-l-t m-r- ------------------------- Der Vogel da gefällt mir. 0
Мо чъыгыр сыгу рехьы. D-- --um--- gefäll--m--. D__ B___ d_ g______ m___ D-r B-u- d- g-f-l-t m-r- ------------------------ Der Baum da gefällt mir. 0
Мы мыжъор сыгу рехьы. De- -te-n-hi-r g-f-l-t-m-r. D__ S____ h___ g______ m___ D-r S-e-n h-e- g-f-l-t m-r- --------------------------- Der Stein hier gefällt mir. 0
Мо паркыр сыгу рехьы. D-r----- da-ge-ä-lt -i-. D__ P___ d_ g______ m___ D-r P-r- d- g-f-l-t m-r- ------------------------ Der Park da gefällt mir. 0
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы. Der -a-t-n----g-f--lt m-r. D__ G_____ d_ g______ m___ D-r G-r-e- d- g-f-l-t m-r- -------------------------- Der Garten da gefällt mir. 0
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы. D-e --u----ier gefäl-- ---. D__ B____ h___ g______ m___ D-e B-u-e h-e- g-f-l-t m-r- --------------------------- Die Blume hier gefällt mir. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ. Ich ----e-d-s-h---c-. I__ f____ d__ h______ I-h f-n-e d-s h-b-c-. --------------------- Ich finde das hübsch. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны. Ic- -ind--das intere-s-nt. I__ f____ d__ i___________ I-h f-n-e d-s i-t-r-s-a-t- -------------------------- Ich finde das interessant. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт. Ic--f-nde-das -u-d-r--h-n. I__ f____ d__ w___________ I-h f-n-e d-s w-n-e-s-h-n- -------------------------- Ich finde das wunderschön. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ. Ic- fi--e-das-hässl--h. I__ f____ d__ h________ I-h f-n-e d-s h-s-l-c-. ----------------------- Ich finde das hässlich. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо. Ic- f-n-e --s--a-g-e---g. I__ f____ d__ l__________ I-h f-n-e d-s l-n-w-i-i-. ------------------------- Ich finde das langweilig. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае). Ich fin-e-d-s f-r-ht-ar. I__ f____ d__ f_________ I-h f-n-e d-s f-r-h-b-r- ------------------------ Ich finde das furchtbar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -