Разговорник

ad КIэIотыкIыжь гущыIэзэпххэр   »   id Kata sambung berpasangan

98 [тIокIиплIырэ пшIыкIуирэ]

КIэIотыкIыжь гущыIэзэпххэр

КIэIотыкIыжь гущыIэзэпххэр

98 [sembilan puluh delapan]

Kata sambung berpasangan

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ индонезийский Играть в более
ТикIон гохьэу щытыгъ, ау гъогум тытепшъыхьагъ. Pe-j-l----ny- m-ma----e----a--k--- -et-p---e--al- m---lah-an. P____________ m_____ m____________ t_____ t______ m__________ P-r-a-a-a-n-a m-m-n- m-n-e-a-g-a-, t-t-p- t-r-a-u m-l-l-h-a-. ------------------------------------------------------------- Perjalanannya memang menyenangkan, tetapi terlalu melelahkan. 0
МэшIокур игъом къэсыгъ, ау цIыф бэ дэдэ исыгъ. K--e-a--a m----- t-p----aktu-----a-i -e-l--u --n--. K________ m_____ t____ w_____ t_____ t______ p_____ K-r-t-n-a m-m-n- t-p-t w-k-u- t-t-p- t-r-a-u p-n-h- --------------------------------------------------- Keretanya memang tepat waktu, tetapi terlalu penuh. 0
ХьакIэщыр гупсэфыгъ, ау чIэсыпкIэр лъэпIэщагъэ. Ho---n-- -em-n--ny-m----tetapi -erla-u-ma-a-. H_______ m_____ n______ t_____ t______ m_____ H-t-l-y- m-m-n- n-a-a-, t-t-p- t-r-a-u m-h-l- --------------------------------------------- Hotelnya memang nyaman, tetapi terlalu mahal. 0
Ар (хъулъфыгъ] кIощт, е автобускIэ, е мэшIокукIэ. Dia nai- b-s---a--k-re--. D__ n___ b__ a___ k______ D-a n-i- b-s a-a- k-r-t-. ------------------------- Dia naik bus atau kereta. 0
Ар (хъулъфыгъ] къэкIощт, е нычхьапэ, е неущпчэдыжь. D----a-ang ma-am--n- -ta-----o----g-. D__ d_____ m____ i__ a___ b____ p____ D-a d-t-n- m-l-m i-i a-a- b-s-k p-g-. ------------------------------------- Dia datang malam ini atau besok pagi. 0
Ар (хъулъфыгъ] е тадэжь къэуцущт, е хьакIэщым итIысхьащт. D-a t--g----be-s-ma k-m--a-a- -i--ot--. D__ t______ b______ k___ a___ d_ h_____ D-a t-n-g-l b-r-a-a k-m- a-a- d- h-t-l- --------------------------------------- Dia tinggal bersama kami atau di hotel. 0
Ар (бзылъфыгъ] испаныбзэкIи инджылызыбзэкIи мэгущыIэ. D-- be-bic-ra-b---sa Span-ol-d-n j--a-baha-a Ingg-is. D__ b________ b_____ S______ d__ j___ b_____ I_______ D-a b-r-i-a-a b-h-s- S-a-y-l d-n j-g- b-h-s- I-g-r-s- ----------------------------------------------------- Dia berbicara bahasa Spanyol dan juga bahasa Inggris. 0
Ар (бзылъфыгъ] Мадриди Лондони ащыпсэугъ. Di- -e-----tin-g-- di -----d -u-a-di --nd--. D__ p_____ t______ d_ M_____ j___ d_ L______ D-a p-r-a- t-n-g-l d- M-d-i- j-g- d- L-n-o-. -------------------------------------------- Dia pernah tinggal di Madrid juga di London. 0
Ащ (бзылъфыгъ] Испаниери Инджылызыри ешIэх. D-a-m--gen-l-S--n----j-ga--ngg--s. D__ m_______ S______ j___ I_______ D-a m-n-e-a- S-a-y-l j-g- I-g-r-s- ---------------------------------- Dia mengenal Spanyol juga Inggris. 0
Ар делэ къодыеп, ыкIи шъхьахынэ нахь. D-a-b---n-ha-y- bo-o---tap- ju-a --la-. D__ b____ h____ b_____ t___ j___ m_____ D-a b-k-n h-n-a b-d-h- t-p- j-g- m-l-s- --------------------------------------- Dia bukan hanya bodoh, tapi juga malas. 0
Ар дэхэ къодыеп, ыкIи Iуш нахь. D---tid-- -a-ya --ntik- ---i-juga ----a-. D__ t____ h____ c______ t___ j___ p______ D-a t-d-k h-n-a c-n-i-, t-p- j-g- p-n-a-. ----------------------------------------- Dia tidak hanya cantik, tapi juga pintar. 0
Ар нэмыцыбзэ къодыеп зэрэгущыIэрэр, французыбзэкIи ары нахь. Dia ---ak hany- --rbi-a-- baha-- -er-a---t--i---ga --hasa--era--is. D__ t____ h____ b________ b_____ J______ t___ j___ b_____ P________ D-a t-d-k h-n-a b-r-i-a-a b-h-s- J-r-a-, t-p- j-g- b-h-s- P-r-n-i-. ------------------------------------------------------------------- Dia tidak hanya berbicara bahasa Jerman, tapi juga bahasa Perancis. 0
Сэ пианиноми гитарэми къязгъэIошъурэп. Saya t--ak ----- -er--in---a-o mau-un--ita-. S___ t____ d____ b______ p____ m_____ g_____ S-y- t-d-k d-p-t b-r-a-n p-a-o m-u-u- g-t-r- -------------------------------------------- Saya tidak dapat bermain piano maupun gitar. 0
Сэ вальси самби сыкъешIэшъурэп. S-y----d-k d---t-b-rd-nsa w--tz --upun-sa--a. S___ t____ d____ b_______ w____ m_____ s_____ S-y- t-d-k d-p-t b-r-a-s- w-l-z m-u-u- s-m-a- --------------------------------------------- Saya tidak dapat berdansa waltz maupun samba. 0
Сэ опери балети сикIасэхэп. S-y- ---ak m-n-uk-i---er- m----- -a-et. S___ t____ m_______ o____ m_____ b_____ S-y- t-d-k m-n-u-a- o-e-a m-u-u- b-l-t- --------------------------------------- Saya tidak menyukai opera maupun balet. 0
Нахь псынкIэу Iоф пшIэмэ, нахьыжьэу уухыщт. S-m-k-- -e--- ka-----ker------m--in awa- -a-u-selesai. S______ c____ k___ b_______ s______ a___ k___ s_______ S-m-k-n c-p-t k-m- b-k-r-a- s-m-k-n a-a- k-m- s-l-s-i- ------------------------------------------------------ Semakin cepat kamu bekerja, semakin awal kamu selesai. 0
Нахьыжьэу укъакIомэ, нахьыжьэу укIожьын плъэкIыщт. Se---in ---a- -a----a----,-s----i-----l---mu---l-n-. S______ c____ k___ d______ s______ a___ k___ p______ S-m-k-n c-p-t k-m- d-t-n-, s-m-k-n a-a- k-m- p-l-n-. ---------------------------------------------------- Semakin cepat kamu datang, semakin awal kamu pulang. 0
Нахьыжъы ухъу къэс, нахь гъэIылъыгъэ охъу. S--a-i----a---n-s-a- se----n--k---nyam-- --r-ny-. S______ t__ m_______ s______ a___ n_____ d_______ S-m-k-n t-a m-n-s-a- s-m-k-n a-a- n-a-a- d-r-n-a- ------------------------------------------------- Semakin tua manusia, semakin akan nyaman dirinya. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + индонезийский (1-100) MP3 индонезийский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -