Разговорник

ad Таксиим   »   id Di Taksi

38 [щэкIырэ ирэ]

Таксиим

Таксиим

38 [tiga puluh delapan]

Di Taksi

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ индонезийский Играть в более
Таксиим къысфедж, хъущтмэ. Tol-n----d- te--p-- t-k-i. T_____ A___ t______ t_____ T-l-n- A-d- t-l-p-n t-k-i- -------------------------- Tolong Anda telepon taksi. 0
Вокзалым нэс тхьапш тефэщтыр? B-ra-- -i-y-n-- -nt---s-mp-i--e -t-si--? B_____ b_______ u____ s_____ k_ s_______ B-r-p- b-a-a-y- u-t-k s-m-a- k- s-a-i-n- ---------------------------------------- Berapa biayanya untuk sampai ke stasiun? 0
Аэропортым нэс тхьапш тефэщтыр? Bera-- ----a-ya un--k-s----i ----a-da--? B_____ b_______ u____ s_____ k_ b_______ B-r-p- b-a-a-y- u-t-k s-m-a- k- b-n-a-a- ---------------------------------------- Berapa biayanya untuk sampai ke bandara? 0
ЗанкIэу, хъущтмэ. T-l--g-lur-----ja. T_____ l____ s____ T-l-n- l-r-s s-j-. ------------------ Tolong lurus saja. 0
Мыщ дэжьым джабгъумкIэ, хъущтмэ. T--o-g -e-k--an. T_____ k_ k_____ T-l-n- k- k-n-n- ---------------- Tolong ke kanan. 0
Модэ мо къуапэм дэжь, хъущтмэ, сэмэгумкIэ. To-ong-di ----k--a-a ---k---. T_____ d_ p____ s___ k_ k____ T-l-n- d- p-j-k s-n- k- k-r-. ----------------------------- Tolong di pojok sana ke kiri. 0
Сэ сэгузажъо. S-ya -e---g t-r---u-bu-u. S___ s_____ t____________ S-y- s-d-n- t-r-u-u-b-r-. ------------------------- Saya sedang terburu-buru. 0
Сэ уахътэ сиI. Saya--unya waktu. S___ p____ w_____ S-y- p-n-a w-k-u- ----------------- Saya punya waktu. 0
Хъущтмэ, нахь жъажъэу кIо. To-o-g ---a b-rk----ra le--h -e-a-. T_____ A___ b_________ l____ p_____ T-l-n- A-d- b-r-e-d-r- l-b-h p-l-n- ----------------------------------- Tolong Anda berkendara lebih pelan. 0
Мыщ дэжьым къыщыуцу, хъущтмэ. T-l-n--be-he-t- -------. T_____ b_______ d_ s____ T-l-n- b-r-e-t- d- s-n-. ------------------------ Tolong berhenti di sini. 0
ТIэкIурэ къысаж, хъущтмэ. T--on--t-n-gu -e-en--r. T_____ t_____ s________ T-l-n- t-n-g- s-b-n-a-. ----------------------- Tolong tunggu sebentar. 0
ПсынкIэу къэзгъэзэжьыщт. Sa-a-a----se---a--emb---. S___ a___ s_____ k_______ S-y- a-a- s-g-r- k-m-a-i- ------------------------- Saya akan segera kembali. 0
Счётыр къысфитхыкI, хъущтмэ. To-o-g--eri-an-sa-a-k---a-s-. T_____ b______ s___ k________ T-l-n- b-r-k-n s-y- k-i-a-s-. ----------------------------- Tolong berikan saya kuitansi. 0
Жъгъэй сиIэп. S----ti-ak pu--- ua-g--e--l. S___ t____ p____ u___ k_____ S-y- t-d-k p-n-a u-n- k-c-l- ---------------------------- Saya tidak punya uang kecil. 0
Тэрэз, къелыжьрэр о къызыфэгъэнэжь. I-- be-a-, -i-an-- u-t-----da. I__ b_____ s______ u____ A____ I-i b-n-r- s-s-n-a u-t-k A-d-. ------------------------------ Ini benar, sisanya untuk Anda. 0
Мы адресым сыщ. A--a---n----- ---a-am-t --i. A_______ s___ k_ a_____ i___ A-t-r-a- s-y- k- a-a-a- i-i- ---------------------------- Antarkan saya ke alamat ini. 0
СихьакIэщ сынэгъэсыжь. A--ar-----a----e hotel --y-. A_______ s___ k_ h____ s____ A-t-r-a- s-y- k- h-t-l s-y-. ---------------------------- Antarkan saya ke hotel saya. 0
ТыгъэзегъэупIэм сыщ. A-----a- -a---k- -an-a-. A_______ s___ k_ p______ A-t-r-a- s-y- k- p-n-a-. ------------------------ Antarkan saya ke pantai. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -