የሐረጉ መጽሐፍ

am ተተኳሪ 1   »   no Imperativ 1

89 [ሰማንያ ዘጠኝ]

ተተኳሪ 1

ተተኳሪ 1

89 [åttini]

Imperativ 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
በጣም ሰነፍ ነህ/ሽ – በጣም ሰነፍ አትሁን/ኚ! Du ---la--– du-bur-- ---d-g--a---n. D_ e_ l__ – d_ b____ t_ d__ s______ D- e- l-t – d- b-r-e t- d-g s-m-e-. ----------------------------------- Du er lat – du burde ta deg sammen. 0
በጣም ብዙ ትተኛለህ/ሽ – ብዙ አትተኛ/ኚ! D- s-v-r-----l------ -u ----æ-e---g --s-å-o-p--m mo--e---. D_ s____ f__ l____ – d_ m_ l___ d__ å s__ o__ o_ m________ D- s-v-r f-r l-n-e – d- m- l-r- d-g å s-å o-p o- m-r-e-e-. ---------------------------------------------------------- Du sover for lenge – du må lære deg å stå opp om morgenen. 0
የመጣከው/ሽው አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ ነው – አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ አትምጣ/ጪ! Du k-mmer s- sen- - -- m--s-u--e-å komme f----e--. D_ k_____ s_ s___ – d_ m_ s_____ å k____ f__ s____ D- k-m-e- s- s-n- – d- m- s-u-t- å k-m-e f-r s-n-. -------------------------------------------------- Du kommer så sent – du må slutte å komme for sent. 0
በጣም ትስቃለህ/ያለሽ – በጣም አትሳቅ/ቂ! D---er-al--id så ---t – -et s---s -e- -u-s-u--- m-derer-. D_ l__ a_____ s_ h___ – d__ s____ j__ d_ s_____ m________ D- l-r a-l-i- s- h-y- – d-t s-n-s j-g d- s-u-l- m-d-r-r-. --------------------------------------------------------- Du ler alltid så høyt – det synes jeg du skulle moderere. 0
ስትናገር/ሪ በፀጥታ ነው – በጣም በፀጥታ አትናገር/ሪ! D- -n--ker-s- --v--– -nak- h-ye-e! D_ s______ s_ l___ – s____ h______ D- s-a-k-r s- l-v- – s-a-k h-y-r-! ---------------------------------- Du snakker så lavt – snakk høyere! 0
በጣም ብዙ ትጠጣለህ/ጫለሽ – በጣም ብዙ አትጠጣ/ጪ! Du---ik-er f-r -ye-–-dr-k-----dre-da! D_ d______ f__ m__ – d____ m_____ d__ D- d-i-k-r f-r m-e – d-i-k m-n-r- d-! ------------------------------------- Du drikker for mye – drikk mindre da! 0
በጣም ብዙ ታጨሳለህ/ሻለሽ – በጣም ብዙ አታጭስ/ሺ! D--r--ker -or my-------- rø-k-så-m-- --! D_ r_____ f__ m__ – i___ r___ s_ m__ d__ D- r-y-e- f-r m-e – i-k- r-y- s- m-e d-! ---------------------------------------- Du røyker for mye – ikke røyk så mye da! 0
በጣም ብዙ ትሰራለህ/ሪያለሽ – በጣም ብዙ አትስራ/ሪ! Du---bber-fo---ye - i--e j-b---å---- da! D_ j_____ f__ m__ – i___ j___ s_ m__ d__ D- j-b-e- f-r m-e – i-k- j-b- s- m-e d-! ---------------------------------------- Du jobber for mye – ikke jobb så mye da! 0
በፍጥነት ትነዳለህ/ጃለሽ – በጣም በፍጥነት አትንዳ/ጂ! D- k--rer-fo---o---– i-k--k-ør--å f--t-da! D_ k_____ f__ f___ – i___ k___ s_ f___ d__ D- k-ø-e- f-r f-r- – i-k- k-ø- s- f-r- d-! ------------------------------------------ Du kjører for fort – ikke kjør så fort da! 0
ይነሱ አቶ ሙለር! St--op-, -ülle-. S__ o___ M______ S-å o-p- M-l-e-. ---------------- Stå opp, Müller. 0
ይቀመጡ አቶ ሙለር! S-tt --g- --ll--. S___ d___ M______ S-t- d-g- M-l-e-. ----------------- Sett deg, Müller. 0
ተቀምጠው ይቆዩ አቶ ሙለር! Bli -i-te-d------le-. B__ s________ M______ B-i s-t-e-d-, M-l-e-. --------------------- Bli sittende, Müller. 0
ትእግስተኛ ይኑርዎ! V-r-tål----g. V__ t________ V-r t-l-o-i-. ------------- Vær tålmodig. 0
ጊዜዎን ይጠቀሙ! T- deg-tid. T_ d__ t___ T- d-g t-d- ----------- Ta deg tid. 0
ጥቂት ይቆዩ! Ven--e- øyebli--. V___ e_ ø________ V-n- e- ø-e-l-k-. ----------------- Vent et øyeblikk. 0
ይጠንቀቁ! V-- ----i-t--. V__ f_________ V-r f-r-i-t-g- -------------- Vær forsiktig. 0
በሰኣት ይገኙ! V-- pu---l-g. V__ p________ V-r p-n-t-i-. ------------- Vær punktlig. 0
ደደብ አይሁኑ! Ikke-v-r --m! I___ v__ d___ I-k- v-r d-m- ------------- Ikke vær dum! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -