የሐረጉ መጽሐፍ

am ምክንያቶችን መስጠት 3   »   no begrunne noe 3

77 [ሰባ ሰባት]

ምክንያቶችን መስጠት 3

ምክንያቶችን መስጠት 3

77 [syttisju]

begrunne noe 3

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ለምንድን ነው ኬኩን የማይበሉት? H-o-f-r --is-r d- -k-e---ø-kaka? H______ s_____ d_ i___ b________ H-o-f-r s-i-e- d- i-k- b-ø-k-k-? -------------------------------- Hvorfor spiser du ikke bløtkaka? 0
ክብደት መቀነስ ስላለብኝ Jeg -- ----ke----. J__ m_ s_____ m___ J-g m- s-a-k- m-g- ------------------ Jeg må slanke meg. 0
የማልበላው ክብደት መቀነስ ስላለብኝ ነው። Jeg -pi-er de- i--e-fo-----e---å-sla-ke meg. J__ s_____ d__ i___ f____ j__ m_ s_____ m___ J-g s-i-e- d-n i-k- f-r-i j-g m- s-a-k- m-g- -------------------------------------------- Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg. 0
ለምንድን ነው ቢራውን የማይጠጡት? Hv-rf-----i-ke--d- ikk- øl? H______ d______ d_ i___ ø__ H-o-f-r d-i-k-r d- i-k- ø-? --------------------------- Hvorfor drikker du ikke øl? 0
መኪና መንዳት ስላለብኝ Je- -- kj-r-. J__ m_ k_____ J-g m- k-ø-e- ------------- Jeg må kjøre. 0
መኪና ስለምነዳ ስላለብኝ አልጠጣም። J-g--r-kke----e-) i--- f-r-- --g m--kjø-e. J__ d______ (____ i___ f____ j__ m_ k_____ J-g d-i-k-r (-e-) i-k- f-r-i j-g m- k-ø-e- ------------------------------------------ Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre. 0
ለምንድን ነው ቡናውን የማትጠጣው/ጪው? Hv------d--k-e--du i-ke---f-en? H______ d______ d_ i___ k______ H-o-f-r d-i-k-r d- i-k- k-f-e-? ------------------------------- Hvorfor drikker du ikke kaffen? 0
ቀዝቅዛል Den-er-ka--. D__ e_ k____ D-n e- k-l-. ------------ Den er kald. 0
የማልጠጣው ስለቀዘቀዘ ነው። J-- --i---- den----e f-rd- --n er---l-. J__ d______ d__ i___ f____ d__ e_ k____ J-g d-i-k-r d-n i-k- f-r-i d-n e- k-l-. --------------------------------------- Jeg drikker den ikke fordi den er kald. 0
ለምንድን ነው ሻዩን የማትጠጣው/ጪው? Hvo---r -----e---- ik-e te--? H______ d______ d_ i___ t____ H-o-f-r d-i-k-r d- i-k- t-e-? ----------------------------- Hvorfor drikker du ikke teen? 0
ስካር የለኝም። Jeg -a--i-k- ---k--. J__ h__ i___ s______ J-g h-r i-k- s-k-e-. -------------------- Jeg har ikke sukker. 0
የማልጠጣው ስካር ስለሌለኝ ነው። J-g--r------de---k-- --rd- --g ikke--ar su-ke-. J__ d______ d__ i___ f____ j__ i___ h__ s______ J-g d-i-k-r d-n i-k- f-r-i j-g i-k- h-r s-k-e-. ----------------------------------------------- Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker. 0
ለምንድን ነው ሾርባውን የማይበሉት? H-o---- --is-- -u--------pp--? H______ s_____ d_ i___ s______ H-o-f-r s-i-e- d- i-k- s-p-e-? ------------------------------ Hvorfor spiser du ikke suppen? 0
አላዘዝኩትም Je- har i--e---s--l---e-. J__ h__ i___ b______ d___ J-g h-r i-k- b-s-i-t d-n- ------------------------- Jeg har ikke bestilt den. 0
የማልበላው ስላላዘዝኩት ነው። Je--s-ise- den -k-- fo-di-jeg-ik-e---r b----l- d--. J__ s_____ d__ i___ f____ j__ i___ h__ b______ d___ J-g s-i-e- d-n i-k- f-r-i j-g i-k- h-r b-s-i-t d-n- --------------------------------------------------- Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den. 0
ለምንድን ነው ስጋውን የማይበሉት? H--r--- s--s-- ------e--j-t-et? H______ s_____ d_ i___ k_______ H-o-f-r s-i-e- d- i-k- k-ø-t-t- ------------------------------- Hvorfor spiser du ikke kjøttet? 0
የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ነኝ። J-- -r v---tar---er. J__ e_ v____________ J-g e- v-g-t-r-a-e-. -------------------- Jeg er vegetarianer. 0
የማልበላው የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ስለሆነኩኝ ነው። J-- s-iser--e------ f---i--eg-er--egetar-a-er. J__ s_____ d__ i___ f____ j__ e_ v____________ J-g s-i-e- d-t i-k- f-r-i j-g e- v-g-t-r-a-e-. ---------------------------------------------- Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -