የሐረጉ መጽሐፍ

am ስሜቶች   »   no Følelser

56 [ሃምሣ ስድስት]

ስሜቶች

ስሜቶች

56 [femtiseks]

Følelser

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ፍላጎት መኖር ha-l-st h_ l___ h- l-s- ------- ha lyst 0
እኛ ፍላጎት አለን። Vi-h-r-l--t. V_ h__ l____ V- h-r l-s-. ------------ Vi har lyst. 0
እኛ ፍላጎት የለንም። Vi -a- -----l--t. V_ h__ i___ l____ V- h-r i-k- l-s-. ----------------- Vi har ikke lyst. 0
መፍራት vær--re-d v___ r___ v-r- r-d- --------- være redd 0
እኔ ፈርቻለው። Jeg--r red-. J__ e_ r____ J-g e- r-d-. ------------ Jeg er redd. 0
እኔ አልፈራሁም። J-g -r--k-e red-. J__ e_ i___ r____ J-g e- i-k- r-d-. ----------------- Jeg er ikke redd. 0
ጊዜ መኖር h- -id h_ t__ h- t-d ------ ha tid 0
እሱ ጊዜ አለው። Ha--ha--t--. H__ h__ t___ H-n h-r t-d- ------------ Han har tid. 0
እሱ ጊዜ የለውም። H-- h-r ---e-ti-. H__ h__ i___ t___ H-n h-r i-k- t-d- ----------------- Han har ikke tid. 0
መደበር kj-de -eg k____ s__ k-e-e s-g --------- kjede seg 0
እሷ ደብሯታል። H-n--j-d-- -eg. H__ k_____ s___ H-n k-e-e- s-g- --------------- Hun kjeder seg. 0
እሷ አልደበራትም። Hun kjede- se----k-. H__ k_____ s__ i____ H-n k-e-e- s-g i-k-. -------------------- Hun kjeder seg ikke. 0
መራብ v-re -ul--n v___ s_____ v-r- s-l-e- ----------- være sulten 0
እርቧችኋል? E----re---ltn-? E_ d___ s______ E- d-r- s-l-n-? --------------- Er dere sultne? 0
አልተራባችሁም? Er ---e -kk----ltne? E_ d___ i___ s______ E- d-r- i-k- s-l-n-? -------------------- Er dere ikke sultne? 0
መጠማት væ-e-tø-st v___ t____ v-r- t-r-t ---------- være tørst 0
እነሱ ተጠምተዋል። D- -r---r-te. D_ e_ t______ D- e- t-r-t-. ------------- De er tørste. 0
እነሱ አልተጠሙም። De--- -kke--ø---e. D_ e_ i___ t______ D- e- i-k- t-r-t-. ------------------ De er ikke tørste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -