আমার মেয়ে বন্ধুর বিড়াল
የ-ት----ዬ ድ-ት
የ__ ጋ___ ድ__
የ-ት ጋ-ኛ- ድ-ት
------------
የሴት ጋደኛዬ ድመት
0
y-s-t- ga-----yē di---i
y_____ g________ d_____
y-s-t- g-d-n-a-ē d-m-t-
-----------------------
yesēti gadenyayē dimeti
আমার মেয়ে বন্ধুর বিড়াল
የሴት ጋደኛዬ ድመት
yesēti gadenyayē dimeti
আমার ছেলে বন্ধুর কুকুর
የሴ--ጋ-ኛዬ-ውሻ
የ__ ጋ___ ው_
የ-ት ጋ-ኛ- ው-
-----------
የሴት ጋደኛዬ ውሻ
0
ye--ti--a--ny-yē wis-a
y_____ g________ w____
y-s-t- g-d-n-a-ē w-s-a
----------------------
yesēti gadenyayē wisha
আমার ছেলে বন্ধুর কুকুর
የሴት ጋደኛዬ ውሻ
yesēti gadenyayē wisha
আমার বাচ্চাদের খেলনা
የልጆቼ--ጫ--ዎች
የ___ መ_____
የ-ጆ- መ-ወ-ዎ-
-----------
የልጆቼ መጫወቻዎች
0
y--i---h--m-ch’--echaw--hi
y________ m_______________
y-l-j-c-ē m-c-’-w-c-a-o-h-
--------------------------
yelijochē mech’awechawochi
আমার বাচ্চাদের খেলনা
የልጆቼ መጫወቻዎች
yelijochē mech’awechawochi
এটা আমার সহকর্মীর ওভার কোট ৷
ይ--የባል---ዬ ካ--ት ነ-።
ይ_ የ______ ካ___ ነ__
ይ- የ-ል-ረ-ዬ ካ-ር- ነ-።
-------------------
ይሄ የባልደረባዬ ካፖርት ነው።
0
y--ē -e-a-id--e--y- -a-o---i --wi.
y___ y_____________ k_______ n____
y-h- y-b-l-d-r-b-y- k-p-r-t- n-w-.
----------------------------------
yihē yebaliderebayē kaporiti newi.
এটা আমার সহকর্মীর ওভার কোট ৷
ይሄ የባልደረባዬ ካፖርት ነው።
yihē yebaliderebayē kaporiti newi.
ওটা আমার সহকর্মীর গাড়ী ৷
ይሄ-የ-- ባልደ-ባ--መ-----።
ይ_ የ__ ባ_____ መ__ ነ__
ይ- የ-ት ባ-ደ-ባ- መ-ና ነ-።
---------------------
ይሄ የሴት ባልደረባዬ መኪና ነው።
0
y--- -es--- b--ide--b--ē-m-k--a-newi.
y___ y_____ b___________ m_____ n____
y-h- y-s-t- b-l-d-r-b-y- m-k-n- n-w-.
-------------------------------------
yihē yesēti baliderebayē mekīna newi.
ওটা আমার সহকর্মীর গাড়ী ৷
ይሄ የሴት ባልደረባዬ መኪና ነው።
yihē yesēti baliderebayē mekīna newi.
ওটা আমার সহকর্মীদের কাজ ৷
ይሄ --ልደ--ቼ ስ--ነ-።
ይ_ የ______ ስ_ ነ__
ይ- የ-ል-ረ-ቼ ስ- ነ-።
-----------------
ይሄ የባልደረቦቼ ስራ ነው።
0
yih--ye-al-de--boc-- si-- --w-.
y___ y______________ s___ n____
y-h- y-b-l-d-r-b-c-ē s-r- n-w-.
-------------------------------
yihē yebaliderebochē sira newi.
ওটা আমার সহকর্মীদের কাজ ৷
ይሄ የባልደረቦቼ ስራ ነው።
yihē yebaliderebochē sira newi.
জামার বোতাম ছিঁড়ে গেছে ৷
የ-ሚዙ-ቁ-- ወ---።
የ___ ቁ__ ወ____
የ-ሚ- ቁ-ፍ ወ-ቃ-።
--------------
የሸሚዙ ቁልፍ ወልቃል።
0
y--he--zu-k’-lif- ------a--.
y________ k______ w_________
y-s-e-ī-u k-u-i-i w-l-k-a-i-
----------------------------
yeshemīzu k’ulifi welik’ali.
জামার বোতাম ছিঁড়ে গেছে ৷
የሸሚዙ ቁልፍ ወልቃል።
yeshemīzu k’ulifi welik’ali.
গ্যারেজের চাবি হারিয়ে গেছে ৷
የመ-- --ሚ---ዥ ቁል- የ-ም።
የ___ ማ______ ቁ__ የ___
የ-ኪ- ማ-ሚ-ጋ-ዥ ቁ-ፍ የ-ም-
---------------------
የመኪና ማቆሚያጋራዥ ቁልፍ የለም።
0
yem-kīn--m-k--m-ya--ra------u---i-y--e--.
y_______ m_______________ k______ y______
y-m-k-n- m-k-o-ī-a-a-a-h- k-u-i-i y-l-m-.
-----------------------------------------
yemekīna mak’omīyagarazhi k’ulifi yelemi.
গ্যারেজের চাবি হারিয়ে গেছে ৷
የመኪና ማቆሚያጋራዥ ቁልፍ የለም።
yemekīna mak’omīyagarazhi k’ulifi yelemi.
বড় সাহেবের কম্পিউটার কাজ করছে না ৷
የአለቃው-ኮ-ፒተ- ተበ--ቷ-።
የ____ ኮ____ ተ______
የ-ለ-ው ኮ-ፒ-ር ተ-ላ-ቷ-።
-------------------
የአለቃው ኮምፒተር ተበላሽቷል።
0
ye’-l-k’aw--kom-p--eri-te---a-hi-w-li.
y__________ k_________ t______________
y-’-l-k-a-i k-m-p-t-r- t-b-l-s-i-w-l-.
--------------------------------------
ye’ālek’awi komipīteri tebelashitwali.
বড় সাহেবের কম্পিউটার কাজ করছে না ৷
የአለቃው ኮምፒተር ተበላሽቷል።
ye’ālek’awi komipīteri tebelashitwali.
এই মেয়েটির বাবা – মা কে?
የልጃገ----ወላ-ች-እ--ን-ናቸው?
የ______ ወ___ እ___ ና___
የ-ጃ-ረ-ቹ ወ-ጆ- እ-ማ- ና-ው-
----------------------
የልጃገረዶቹ ወላጆች እነማን ናቸው?
0
ye---ag-r-----u w-la-o-h---n--an---a-h---?
y______________ w________ i______ n_______
y-l-j-g-r-d-c-u w-l-j-c-i i-e-a-i n-c-e-i-
------------------------------------------
yelijageredochu welajochi inemani nachewi?
এই মেয়েটির বাবা – মা কে?
የልጃገረዶቹ ወላጆች እነማን ናቸው?
yelijageredochu welajochi inemani nachewi?
আমি ওর বাবা – মার বাড়ীতে কী করে যাই?
እ-ዴት -ው -- ወ-ጆቿ ---የምደ---?
እ___ ነ_ ወ_ ወ___ ቤ_ የ______
እ-ዴ- ነ- ወ- ወ-ጆ- ቤ- የ-ደ-ሰ-?
--------------------------
እንዴት ነው ወደ ወላጆቿ ቤት የምደርሰው?
0
i-i-----newi ---- we--joch-a b-t--y-m----i-e-i?
i______ n___ w___ w_________ b___ y____________
i-i-ē-i n-w- w-d- w-l-j-c-w- b-t- y-m-d-r-s-w-?
-----------------------------------------------
inidēti newi wede welajochwa bēti yemiderisewi?
আমি ওর বাবা – মার বাড়ীতে কী করে যাই?
እንዴት ነው ወደ ወላጆቿ ቤት የምደርሰው?
inidēti newi wede welajochwa bēti yemiderisewi?
বাড়িটা রাস্তার শেষ প্রান্তে ৷
ቤ- -ሚ-ኘ- -መ-ገዱ መ-ረሻ ላይ-ነ-።
ቤ_ የ____ የ____ መ___ ላ_ ነ__
ቤ- የ-ገ-ው የ-ን-ዱ መ-ረ- ላ- ነ-።
--------------------------
ቤቱ የሚገኘው የመንገዱ መጨረሻ ላይ ነው።
0
b--- -emī-e---wi -emeniged- --ch----sha-l-yi new-.
b___ y__________ y_________ m__________ l___ n____
b-t- y-m-g-n-e-i y-m-n-g-d- m-c-’-r-s-a l-y- n-w-.
--------------------------------------------------
bētu yemīgenyewi yemenigedu mech’eresha layi newi.
বাড়িটা রাস্তার শেষ প্রান্তে ৷
ቤቱ የሚገኘው የመንገዱ መጨረሻ ላይ ነው።
bētu yemīgenyewi yemenigedu mech’eresha layi newi.
সুইজারল্যান্ডের রাজধানীর নাম কী?
የስዊ---ን- ዋና --ማ ስም ም- ይ---?
የ_______ ዋ_ ከ__ ስ_ ም_ ይ____
የ-ዊ-ር-ን- ዋ- ከ-ማ ስ- ም- ይ-ላ-?
---------------------------
የስዊዘርላንድ ዋና ከተማ ስም ምን ይባላል?
0
y-s---zeri-a---i --na-ke-ema --mi mi-i yi-a--l-?
y_______________ w___ k_____ s___ m___ y________
y-s-w-z-r-l-n-d- w-n- k-t-m- s-m- m-n- y-b-l-l-?
------------------------------------------------
yesiwīzerilanidi wana ketema simi mini yibalali?
সুইজারল্যান্ডের রাজধানীর নাম কী?
የስዊዘርላንድ ዋና ከተማ ስም ምን ይባላል?
yesiwīzerilanidi wana ketema simi mini yibalali?
বইটির শিরোনাম কী?
የመፅ---እ-እ---ን ይባ-ል?
የ____ እ___ ም_ ይ____
የ-ፅ-ፉ እ-እ- ም- ይ-ላ-?
-------------------
የመፅሐፉ እርእስ ምን ይባላል?
0
yemet͟-----āfu ----i-i min--y-ba-al-?
y___________ i______ m___ y________
y-m-t-s-i-̣-f- i-i-i-i m-n- y-b-l-l-?
-------------------------------------
yemet͟s’iḥāfu iri’isi mini yibalali?
বইটির শিরোনাম কী?
የመፅሐፉ እርእስ ምን ይባላል?
yemet͟s’iḥāfu iri’isi mini yibalali?
প্রতিবেশীর বাচ্চাদের নাম কী?
የጎረቤቶቹ--ጆ---ማ---ማን-ይ-ላል?
የ_____ ል__ ስ___ ማ_ ይ____
የ-ረ-ቶ- ል-ች ስ-ቸ- ማ- ይ-ላ-?
------------------------
የጎረቤቶቹ ልጆች ስማቸው ማን ይባላል?
0
y-goreb-toc-u-l--o-h--sim-ch-wi-m--i -i--la-i?
y____________ l______ s________ m___ y________
y-g-r-b-t-c-u l-j-c-i s-m-c-e-i m-n- y-b-l-l-?
----------------------------------------------
yegorebētochu lijochi simachewi mani yibalali?
প্রতিবেশীর বাচ্চাদের নাম কী?
የጎረቤቶቹ ልጆች ስማቸው ማን ይባላል?
yegorebētochu lijochi simachewi mani yibalali?
বাচ্চাদের স্কুলে ছুটি কবে?
የ-ጆች -ረፍቶ--መ--ናቸው?
የ___ እ____ መ_ ና___
የ-ጆ- እ-ፍ-ች መ- ና-ው-
------------------
የልጆች እረፍቶች መቼ ናቸው?
0
y---j--------fitoc---m---ē--ac---i?
y________ i_________ m____ n_______
y-l-j-c-i i-e-i-o-h- m-c-ē n-c-e-i-
-----------------------------------
yelijochi irefitochi mechē nachewi?
বাচ্চাদের স্কুলে ছুটি কবে?
የልጆች እረፍቶች መቼ ናቸው?
yelijochi irefitochi mechē nachewi?
ডাক্তারের সঙ্গে দেখা করবার সময় কখন?
ዶክተሮ- -ክ--የ-ሰጡባቸ--ሰኣቶች የ--- ና--?
ዶ____ ም__ የ______ ሰ___ የ___ ና___
ዶ-ተ-ች ም-ር የ-ሰ-ባ-ው ሰ-ቶ- የ-ኞ- ና-ው-
--------------------------------
ዶክተሮች ምክር የሚሰጡባቸው ሰኣቶች የትኞቹ ናቸው?
0
do-it---chi ----r--y--ī--t’-ba-h--- --’a-oc-i --tinyoc-----che-i?
d__________ m_____ y_______________ s________ y_________ n_______
d-k-t-r-c-i m-k-r- y-m-s-t-u-a-h-w- s-’-t-c-i y-t-n-o-h- n-c-e-i-
-----------------------------------------------------------------
dokiterochi mikiri yemīset’ubachewi se’atochi yetinyochu nachewi?
ডাক্তারের সঙ্গে দেখা করবার সময় কখন?
ዶክተሮች ምክር የሚሰጡባቸው ሰኣቶች የትኞቹ ናቸው?
dokiterochi mikiri yemīset’ubachewi se’atochi yetinyochu nachewi?
যাদুঘর কখন খোলা থাকে?
ቤተ----- ክ-ት-የሚሆ---- ሰ-------- -ቸው?
ቤ______ ክ__ የ______ ሰ___ የ___ ና___
ቤ---ዘ-ሩ ክ-ት የ-ሆ-ባ-ው ሰ-ቶ- የ-ኞ- ና-ው-
----------------------------------
ቤተ-መዘክሩ ክፍት የሚሆንባቸው ሰዓቶች የትኞቹ ናቸው?
0
bēte---z-k--u-k-fi-i-y----o---a---w- -e-a-oc----et-n-ochu----h---?
b____________ k_____ y______________ s________ y_________ n_______
b-t---e-e-i-u k-f-t- y-m-h-n-b-c-e-i s-‘-t-c-i y-t-n-o-h- n-c-e-i-
------------------------------------------------------------------
bēte-mezekiru kifiti yemīhonibachewi se‘atochi yetinyochu nachewi?
যাদুঘর কখন খোলা থাকে?
ቤተ-መዘክሩ ክፍት የሚሆንባቸው ሰዓቶች የትኞቹ ናቸው?
bēte-mezekiru kifiti yemīhonibachewi se‘atochi yetinyochu nachewi?