আমার মেয়ে বন্ধুর বিড়াল
М--ин--үйл--к-- к-----ы--мышыгы
М____ с________ к_______ м_____
М-н-н с-й-ө-к-н к-з-м-ы- м-ш-г-
-------------------------------
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
0
Me-in -üy---k-n k-z-md---mı-ıgı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
আমার মেয়ে বন্ধুর বিড়াল
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
আমার ছেলে বন্ধুর কুকুর
Мен-н д--ум-у- --и
М____ д_______ и__
М-н-н д-с-м-у- и-и
------------------
Менин досумдун ити
0
M--i- dosumdu- --i
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
আমার ছেলে বন্ধুর কুকুর
Менин досумдун ити
Menin dosumdun iti
আমার বাচ্চাদের খেলনা
М-ни---алд--ымд-н -ю--ук-ары
М____ б__________ о_________
М-н-н б-л-а-ы-д-н о-н-у-т-р-
----------------------------
Менин балдарымдын оюнчуктары
0
Me-i- ---da-ım-ın -yun---ta-ı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
আমার বাচ্চাদের খেলনা
Менин балдарымдын оюнчуктары
Menin baldarımdın oyunçuktarı
এটা আমার সহকর্মীর ওভার কোট ৷
Бу--- мени- к-----еш--д-- п-ль-о-у.
Б__ - м____ к____________ п________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н п-л-т-с-.
-----------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
0
B-l---m--i------pt---m-i---a-----.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
এটা আমার সহকর্মীর ওভার কোট ৷
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
ওটা আমার সহকর্মীর গাড়ী ৷
Бу- - ----н к---пт--и--и- ав-оу-аас-.
Б__ - м____ к____________ а__________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н а-т-у-а-с-.
-------------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
0
Bu- ---e--n k--i-te---d-n--v---n----.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
ওটা আমার সহকর্মীর গাড়ী ৷
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
ওটা আমার সহকর্মীদের কাজ ৷
Б-л --н-н кеси--еш-------н -мг-г-.
Б__ м____ к_______________ э______
Б-л м-н-н к-с-п-е-т-р-м-и- э-г-г-.
----------------------------------
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
0
B-l me--n--esi----ter-m----emg--i.
B__ m____ k_______________ e______
B-l m-n-n k-s-p-e-t-r-m-i- e-g-g-.
----------------------------------
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
ওটা আমার সহকর্মীদের কাজ ৷
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
জামার বোতাম ছিঁড়ে গেছে ৷
К--нө--ү--то-чус--ч-гып кет-и.
К________ т______ ч____ к_____
К-й-ө-т-н т-п-у-у ч-г-п к-т-и-
------------------------------
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
0
K-yn-kt-n t--çusu çıgı- -et-i.
K________ t______ ç____ k_____
K-y-ö-t-n t-p-u-u ç-g-p k-t-i-
------------------------------
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
জামার বোতাম ছিঁড়ে গেছে ৷
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
গ্যারেজের চাবি হারিয়ে গেছে ৷
Га-а--ы--а-к-чы -ок.
Г_______ а_____ ж___
Г-р-ж-ы- а-к-ч- ж-к-
--------------------
Гараждын ачкычы жок.
0
Garajd-- -çk-çı----.
G_______ a_____ j___
G-r-j-ı- a-k-ç- j-k-
--------------------
Garajdın açkıçı jok.
গ্যারেজের চাবি হারিয়ে গেছে ৷
Гараждын ачкычы жок.
Garajdın açkıçı jok.
বড় সাহেবের কম্পিউটার কাজ করছে না ৷
Начал--------ко-п-ю------у-улу- ---ы-тыр.
Н___________ к_________ б______ к________
Н-ч-л-н-к-и- к-м-ь-т-р- б-з-л-п к-л-п-ы-.
-----------------------------------------
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
0
N--aln---in ko---u--r- --z--u- -alıp---.
N__________ k_________ b______ k________
N-ç-l-i-t-n k-m-y-t-r- b-z-l-p k-l-p-ı-.
----------------------------------------
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
বড় সাহেবের কম্পিউটার কাজ করছে না ৷
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
এই মেয়েটির বাবা – মা কে?
Кыз-ы- ат--э--с- -им?
К_____ а________ к___
К-з-ы- а-а-э-е-и к-м-
---------------------
Кыздын ата-энеси ким?
0
K----n --a-en--i kim?
K_____ a________ k___
K-z-ı- a-a-e-e-i k-m-
---------------------
Kızdın ata-enesi kim?
এই মেয়েটির বাবা – মা কে?
Кыздын ата-энеси ким?
Kızdın ata-enesi kim?
আমি ওর বাবা – মার বাড়ীতে কী করে যাই?
Ан--------н-си-ин -йүнө---нтип--а--мы-?
А___ а___________ ү____ к_____ б_______
А-ы- а-а-э-е-и-и- ү-ү-ө к-н-и- б-р-м-н-
---------------------------------------
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
0
A--n -ta---e---in---ünö -----p-b--am--?
A___ a___________ ü____ k_____ b_______
A-ı- a-a-e-e-i-i- ü-ü-ö k-n-i- b-r-m-n-
---------------------------------------
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
আমি ওর বাবা – মার বাড়ীতে কী করে যাই?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
বাড়িটা রাস্তার শেষ প্রান্তে ৷
Ү- кө------ая-ын-- -а-г-шк-н.
Ү_ к______ а______ ж_________
Ү- к-ч-н-н а-г-н-а ж-й-а-к-н-
-----------------------------
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
0
Üy köç-n---aya-ında j-yg-ş---.
Ü_ k______ a_______ j_________
Ü- k-ç-n-n a-a-ı-d- j-y-a-k-n-
------------------------------
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
বাড়িটা রাস্তার শেষ প্রান্তে ৷
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
সুইজারল্যান্ডের রাজধানীর নাম কী?
Шве--ар-я-ын б-р-о- -аар---м-е-д----та-ат?
Ш___________ б_____ ш____ э___ д__ а______
Ш-е-ц-р-я-ы- б-р-о- ш-а-ы э-н- д-п а-а-а-?
------------------------------------------
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
0
Şv-y-s-r-y--ı- bor-or-şa----e-ne-de---tal--?
Ş_____________ b_____ ş____ e___ d__ a______
Ş-e-t-a-i-a-ı- b-r-o- ş-a-ı e-n- d-p a-a-a-?
--------------------------------------------
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
সুইজারল্যান্ডের রাজধানীর নাম কী?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
বইটির শিরোনাম কী?
Ки---ти- а-- -ан---?
К_______ а__ к______
К-т-п-и- а-ы к-н-а-?
--------------------
Китептин аты кандай?
0
K----t-- -t- ka-day?
K_______ a__ k______
K-t-p-i- a-ı k-n-a-?
--------------------
Kiteptin atı kanday?
বইটির শিরোনাম কী?
Китептин аты кандай?
Kiteptin atı kanday?
প্রতিবেশীর বাচ্চাদের নাম কী?
Кошу----- -а----ы--- атт--ы -им?
К________ б_________ а_____ к___
К-ш-н-н-н б-л-а-ы-ы- а-т-р- к-м-
--------------------------------
Кошунанын балдарынын аттары ким?
0
K-ş-n---n--alda-ı-ın a-t--ı--im?
K________ b_________ a_____ k___
K-ş-n-n-n b-l-a-ı-ı- a-t-r- k-m-
--------------------------------
Koşunanın baldarının attarı kim?
প্রতিবেশীর বাচ্চাদের নাম কী?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Koşunanın baldarının attarı kim?
বাচ্চাদের স্কুলে ছুটি কবে?
Б----рд-н--е--е--эс алу--у кач--?
Б________ м_____ э_ а_____ к_____
Б-л-а-д-н м-к-е- э- а-у-с- к-ч-н-
---------------------------------
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
0
Bal-a---- --kte- -- al-u-- ka-a-?
B________ m_____ e_ a_____ k_____
B-l-a-d-n m-k-e- e- a-u-s- k-ç-n-
---------------------------------
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
বাচ্চাদের স্কুলে ছুটি কবে?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
ডাক্তারের সঙ্গে দেখা করবার সময় কখন?
Д--------н-к-б---а-уу----ты к-чан?
Д_________ к____ а___ с____ к_____
Д-р-г-р-и- к-б-л а-у- с-а-ы к-ч-н-
----------------------------------
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
0
Dar-ge--in k---l-al-- saa-ı-kaça-?
D_________ k____ a___ s____ k_____
D-r-g-r-i- k-b-l a-u- s-a-ı k-ç-n-
----------------------------------
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
ডাক্তারের সঙ্গে দেখা করবার সময় কখন?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
যাদুঘর কখন খোলা থাকে?
Му---ди--иштө--с-а---ры-к-ндай?
М_______ и____ с_______ к______
М-з-й-и- и-т-ө с-а-т-р- к-н-а-?
-------------------------------
Музейдин иштөө сааттары кандай?
0
Mu--y-i---ş-öö --at-arı ---d--?
M_______ i____ s_______ k______
M-z-y-i- i-t-ö s-a-t-r- k-n-a-?
-------------------------------
Muzeydin iştöö saattarı kanday?
যাদুঘর কখন খোলা থাকে?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Muzeydin iştöö saattarı kanday?