શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળનો સમય 2   »   pl Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

88 [અઠ્યાસી]

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળનો સમય 2

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળનો સમય 2

88 [osiemdziesiąt osiem]

Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Polish રમ વધુ
મારો પુત્ર ઢીંગલી સાથે રમવા માંગતો ન હતો. Mó- s-n n-- chcia-----ić się -a---. M__ s__ n__ c_____ b____ s__ l_____ M-j s-n n-e c-c-a- b-w-ć s-ę l-l-ą- ----------------------------------- Mój syn nie chciał bawić się lalką. 0
મારી પુત્રી સોકર રમવા માંગતી ન હતી. Moj---ór---n---c-ci--a g-ać-w pi--ę no-ną. M___ c____ n__ c______ g___ w p____ n_____ M-j- c-r-a n-e c-c-a-a g-a- w p-ł-ę n-ż-ą- ------------------------------------------ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną. 0
મારી પત્ની મારી સાથે ચેસ રમવા માંગતી ન હતી. M--a-ż-n- n-e chci-ła gra- -e-mn- --sz-ch-. M___ ż___ n__ c______ g___ z_ m__ w s______ M-j- ż-n- n-e c-c-a-a g-a- z- m-ą w s-a-h-. ------------------------------------------- Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy. 0
મારા બાળકો ફરવા જવા માંગતા ન હતા. M-j- ---ec--n-e-c--ia---pójść na ----er. M___ d_____ n__ c______ p____ n_ s______ M-j- d-i-c- n-e c-c-a-y p-j-ć n- s-a-e-. ---------------------------------------- Moje dzieci nie chciały pójść na spacer. 0
તેઓ રૂમ સાફ કરવા માંગતા ન હતા. O-i--i- c-c-----/---e--i--ch--ał- --sp--ąta--p-k-ju. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ p_________ p______ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y p-s-r-ą-a- p-k-j-. ---------------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju. 0
તેઓ પથારીમાં જવા માંગતા ન હતા. O---ni---h-i--i / One -ie --ci--- iść-sp--. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ i__ s____ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y i-ć s-a-. ------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać. 0
તેને આઈસ્ક્રીમ ખાવાની છૂટ નહોતી. On--ie-m-g----ść lod--. / -e-- n-e -y---wo-n- j-ść-l-dów. O_ n__ m___ j___ l_____ / J___ n__ b___ w____ j___ l_____ O- n-e m-g- j-ś- l-d-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- l-d-w- --------------------------------------------------------- On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów. 0
તેને ચોકલેટ ખાવાની છૂટ નહોતી. O----e--ó-ł--e---c--k---d-. - --m---ie -ył--wol----eść-czeko--d-. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-e-o-a-y- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-e-o-a-y- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady. 0
તેને કેન્ડી ખાવાની છૂટ નહોતી. O- ni- --g--jeść-c---erk--- /-J--u ni- -y-o -o-n- --ś----k-er-ów. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-k-e-k-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-k-e-k-w- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków. 0
હું કંઈક ઈચ્છી શકું છું. M---e--- Mo-ł-- ---ie---ś--aży----. M_____ / M_____ s____ c__ z________ M-g-e- / M-g-a- s-b-e c-ś z-ż-c-y-. ----------------------------------- Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć. 0
મને મારી જાતને ડ્રેસ ખરીદવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. M-gł-m --Wol-- -i -----ku-ić--ob-e ---i--kę. M_____ / W____ m_ b___ k____ s____ s________ M-g-a- / W-l-o m- b-ł- k-p-ć s-b-e s-k-e-k-. -------------------------------------------- Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę. 0
મને પ્રલાઇન લેવાની છૂટ હતી. M-gł-m-/ -o-ł-m w---- -ob-e --ekol-dkę.-- Wo-no -i---ł- -z--ć-sob-- cz-k-----ę. M_____ / m_____ w____ s____ c__________ / W____ m_ b___ w____ s____ c__________ M-g-a- / m-g-e- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. / W-l-o m- b-ł- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. ------------------------------------------------------------------------------- Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę. 0
શું તમને પ્લેનમાં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ હતી? Mog-eś-/-M-g-a- p-l-- w -am--o-i-? - W-l-- -- -yło---l-ć w--am----ie? M_____ / M_____ p____ w s_________ / W____ c_ b___ p____ w s_________ M-g-e- / M-g-a- p-l-ć w s-m-l-c-e- / W-l-o c- b-ł- p-l-ć w s-m-l-c-e- --------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie? 0
શું તમને હોસ્પિટલમાં બીયર પીવાની છૂટ હતી? Mo-ł-- /-Mo--a--pi----w--w--zpit-lu--/-Wol-o -i było -ić--iwo --s-pit--u? M_____ / M_____ p__ p___ w s________ / W____ c_ b___ p__ p___ w s________ M-g-e- / M-g-a- p-ć p-w- w s-p-t-l-? / W-l-o c- b-ł- p-ć p-w- w s-p-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu? 0
શું તમને કૂતરાને હોટેલમાં લઈ જવાની છૂટ છે? Mo-ł-ś-/ -ogłaś ---ą- p-a----h--elu?-- -ol-o c- -yło w-------a -o----e-u? M_____ / M_____ w____ p__ d_ h______ / W____ c_ b___ w____ p__ d_ h______ M-g-e- / M-g-a- w-i-ć p-a d- h-t-l-? / W-l-o c- b-ł- w-i-ć p-a d- h-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu? 0
રજાના દિવસોમાં બાળકોને મોડા સુધી બહાર રહેવા દેવામાં આવતા. W------- w-k---i -z-eci---------ć d--g- -- d-orze. W c_____ w______ d_____ m____ b__ d____ n_ d______ W c-a-i- w-k-c-i d-i-c- m-g-y b-ć d-u-o n- d-o-z-. -------------------------------------------------- W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze. 0
તેમને લાંબા સમય સુધી યાર્ડમાં રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. One m---y baw-ć si- ----------odwórk-. O__ m____ b____ s__ d____ n_ p________ O-e m-g-y b-w-ć s-ę d-u-o n- p-d-ó-k-. -------------------------------------- One mogły bawić się długo na podwórku. 0
તેમને મોડે સુધી જાગવાની છૂટ આપવામાં આવી હતી. On- mo----d-ugo ni----a-ć --ę sp--. O__ m____ d____ n__ k____ s__ s____ O-e m-g-y d-u-o n-e k-a-ć s-ę s-a-. ----------------------------------- One mogły długo nie kłaść się spać. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -