શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જોડાણો 2   »   da Konjunktioner 2

95 [પંચાવન]

જોડાણો 2

જોડાણો 2

95 [femoghalvfems]

Konjunktioner 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Danish રમ વધુ
તેણીએ કેટલા સમયથી કામ કરવાનું બંધ કર્યું છે? H-or-å--h--d- hun-op--e- -t-ar--jd-? H______ h____ h__ o_ m__ a_ a_______ H-o-n-r h-l-t h-n o- m-d a- a-b-j-e- ------------------------------------ Hvornår holdt hun op med at arbejde? 0
તેના લગ્નથી? Efter--e--s-bryll-p? E____ d____ b_______ E-t-r d-r-s b-y-l-p- -------------------- Efter deres bryllup? 0
હા, તેણીએ લગ્ન કર્યા પછી કામ કર્યું નથી. J---hu---o-----p --d-at-----jde, ---hun-blev ----. J__ h__ h____ o_ m__ a_ a_______ d_ h__ b___ g____ J-, h-n h-l-t o- m-d a- a-b-j-e- d- h-n b-e- g-f-. -------------------------------------------------- Ja, hun holdt op med at arbejde, da hun blev gift. 0
તેણીએ લગ્ન કર્યા પછી કામ કર્યું નથી. Ef--- -u--bl-v---f-, har--un -k-- arb-jde-. E____ h__ b___ g____ h__ h__ i___ a________ E-t-r h-n b-e- g-f-, h-r h-n i-k- a-b-j-e-. ------------------------------------------- Efter hun blev gift, har hun ikke arbejdet. 0
તેઓ મળ્યા ત્યારથી તેઓ ખુશ છે. Fra--e mødte ----nden- ha--d---æ----lykk-l---. F__ d_ m____ h________ h__ d_ v____ l_________ F-a d- m-d-e h-n-n-e-, h-r d- v-r-t l-k-e-i-e- ---------------------------------------------- Fra de mødte hinanden, har de været lykkelige. 0
બાળકો થયા ત્યારથી તેઓ ભાગ્યે જ બહાર જાય છે. E--e- ----ar---et--ø----gå---- s-æ-d------. E____ d_ h__ f___ b____ g__ d_ s_______ u__ E-t-r d- h-r f-e- b-r-, g-r d- s-æ-d-n- u-. ------------------------------------------- Efter de har fået børn, går de sjældent ud. 0
તેણી ક્યારે ફોન કરે છે? H-ornår-t-----hun-- te-ef---n? H______ t____ h__ i t_________ H-o-n-r t-l-r h-n i t-l-f-n-n- ------------------------------ Hvornår taler hun i telefonen? 0
ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે? U-d-r----s-en? U____ k_______ U-d-r k-r-l-n- -------------- Under kørslen? 0
હા, ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે. Ja- -e-s --- --r-r ---. J__ m___ h__ k____ b___ J-, m-n- h-n k-r-r b-l- ----------------------- Ja, mens hun kører bil. 0
ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે તે ફોન પર છે. H-n --ler -----e-on, m--s --- --r-r--i-. H__ t____ i t_______ m___ h__ k____ b___ H-n t-l-r i t-l-f-n- m-n- h-n k-r-r b-l- ---------------------------------------- Hun taler i telefon, mens hun kører bil. 0
ઇસ્ત્રી કરતી વખતે તે ટીવી જુએ છે. Hu- se----er------men--h-n st---er. H__ s__ f________ m___ h__ s_______ H-n s-r f-e-n-y-, m-n- h-n s-r-g-r- ----------------------------------- Hun ser fjernsyn, mens hun stryger. 0
તેણી પોતાનું કામ કરતી વખતે સંગીત સાંભળે છે. Hun-ly-te- -il---sik---e---h-n l-------n---e---er. H__ l_____ t__ m_____ m___ h__ l____ s___ l_______ H-n l-t-e- t-l m-s-k- m-n- h-n l-v-r s-n- l-k-i-r- -------------------------------------------------- Hun lytter til musik, mens hun laver sine lektier. 0
જો મારી પાસે ચશ્મા ન હોય તો હું કંઈપણ જોઈ શકતો નથી. Je- k---i-ke-s- -o--t,-n-- --g ikk---ar---iller -å. J__ k__ i___ s_ n_____ n__ j__ i___ h__ b______ p__ J-g k-n i-k- s- n-g-t- n-r j-g i-k- h-r b-i-l-r p-. --------------------------------------------------- Jeg kan ikke se noget, når jeg ikke har briller på. 0
જ્યારે સંગીત આટલું લાઉડ હોય ત્યારે મને કંઈ સમજાતું નથી. Jeg-f-rs--r ------in-- --r-m--ik-e- -r ---h-j. J__ f______ i_________ n__ m_______ e_ s_ h___ J-g f-r-t-r i-g-n-i-g- n-r m-s-k-e- e- s- h-j- ---------------------------------------------- Jeg forstår ingenting, når musikken er så høj. 0
જ્યારે મને શરદી થાય છે ત્યારે મને કંઈપણ ગંધ નથી આવતી. J-- k-n ik-------e-n--et, -å---e---r --rk--e-. J__ k__ i___ l____ n_____ n__ j__ e_ f________ J-g k-n i-k- l-g-e n-g-t- n-r j-g e- f-r-ø-e-. ---------------------------------------------- Jeg kan ikke lugte noget, når jeg er forkølet. 0
જો વરસાદ પડશે તો અમે ટેક્સી લઈશું. Vi ta-e- en-t-x-,----- -e- r-gn-r. V_ t____ e_ t____ h___ d__ r______ V- t-g-r e- t-x-, h-i- d-t r-g-e-. ---------------------------------- Vi tager en taxa, hvis det regner. 0
જ્યારે આપણે લોટરી જીતીએ છીએ ત્યારે આપણે વિશ્વની મુસાફરી કરીએ છીએ. V- --j----ve-d-n-r--dt,-hvis v- v----r i --t-o. V_ r_____ v_____ r_____ h___ v_ v_____ i l_____ V- r-j-e- v-r-e- r-n-t- h-i- v- v-n-e- i l-t-o- ----------------------------------------------- Vi rejser verden rundt, hvis vi vinder i lotto. 0
જો તે જલ્દી નહીં આવે તો અમે ખાવાનું શરૂ કરીશું. V- b--y-de---t s-is---hv-----n -kke s---- -omme-. V_ b_______ a_ s_____ h___ h__ i___ s____ k______ V- b-g-n-e- a- s-i-e- h-i- h-n i-k- s-a-t k-m-e-. ------------------------------------------------- Vi begynder at spise, hvis han ikke snart kommer. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -