արտահայտությունների գիրք

hy մարմնի մասեր   »   de Körperteile

58 [հիսունութ]

մարմնի մասեր

մարմնի մասեր

58 [achtundfünfzig]

Körperteile

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Ես մի մարդ եմ նկարում: I-h z-i-h-e---n-n-----. I__ z______ e____ M____ I-h z-i-h-e e-n-n M-n-. ----------------------- Ich zeichne einen Mann. 0
Սկզբում գլուխը: Zu-rs- -e----pf. Z_____ d__ K____ Z-e-s- d-n K-p-. ---------------- Zuerst den Kopf. 0
Այդ մարդը գլխարկ է դրել: Der M--n---ägt-eine--Hut. D__ M___ t____ e____ H___ D-r M-n- t-ä-t e-n-n H-t- ------------------------- Der Mann trägt einen Hut. 0
Մազերը չեն երևում: D-e-H-are-s-----man--ich-. D__ H____ s____ m__ n_____ D-e H-a-e s-e-t m-n n-c-t- -------------------------- Die Haare sieht man nicht. 0
Ականջները նույնպես չեն երևում: Die-Oh-e------- man-auch-nich-. D__ O____ s____ m__ a___ n_____ D-e O-r-n s-e-t m-n a-c- n-c-t- ------------------------------- Die Ohren sieht man auch nicht. 0
Մեջքը նույնպես չի երևում: D-- ---k-----eht--an -uc--ni-ht. D__ R_____ s____ m__ a___ n_____ D-n R-c-e- s-e-t m-n a-c- n-c-t- -------------------------------- Den Rücken sieht man auch nicht. 0
Ես նկարում եմ աչքերը և բերանը: I---ze-c--- --e -u------d d-- M--d. I__ z______ d__ A____ u__ d__ M____ I-h z-i-h-e d-e A-g-n u-d d-n M-n-. ----------------------------------- Ich zeichne die Augen und den Mund. 0
Մարդը պարում է և ծիծաղում: De--M--n-tanzt --- ---h-. D__ M___ t____ u__ l_____ D-r M-n- t-n-t u-d l-c-t- ------------------------- Der Mann tanzt und lacht. 0
Մարդը երկար քիթ ունի: D-r-Ma---hat--i-- -a-g- N-s-. D__ M___ h__ e___ l____ N____ D-r M-n- h-t e-n- l-n-e N-s-. ----------------------------- Der Mann hat eine lange Nase. 0
Նրա ձեռքին մի փայտ կա: E------- eine- S--ck -- de- -ä-de-. E_ t____ e____ S____ i_ d__ H______ E- t-ä-t e-n-n S-o-k i- d-n H-n-e-. ----------------------------------- Er trägt einen Stock in den Händen. 0
Նրա պարանոցին մի շարֆ է փաթաթած: E------t -u----i-e- -chal u--d-n -als. E_ t____ a___ e____ S____ u_ d__ H____ E- t-ä-t a-c- e-n-n S-h-l u- d-n H-l-. -------------------------------------- Er trägt auch einen Schal um den Hals. 0
Ձմեռ է և ցուրտ: Es -s----nt-r-----e--is---alt. E_ i__ W_____ u__ e_ i__ k____ E- i-t W-n-e- u-d e- i-t k-l-. ------------------------------ Es ist Winter und es ist kalt. 0
Ձեռքերը ամրակազմ են: Di--A--e sind kr-fti-. D__ A___ s___ k_______ D-e A-m- s-n- k-ä-t-g- ---------------------- Die Arme sind kräftig. 0
Ոտքերը նույնպես ամրակազմ են: D-e Bei-e s-nd-a----k-----g. D__ B____ s___ a___ k_______ D-e B-i-e s-n- a-c- k-ä-t-g- ---------------------------- Die Beine sind auch kräftig. 0
Մարդը ձյունից է պատրաստված: Der-M-n----t -u----hn-e. D__ M___ i__ a__ S______ D-r M-n- i-t a-s S-h-e-. ------------------------ Der Mann ist aus Schnee. 0
Նա վարտիք և վերարկու չի կրում: Er -r--t-kein- -os----d-k--nen--an-e-. E_ t____ k____ H___ u__ k_____ M______ E- t-ä-t k-i-e H-s- u-d k-i-e- M-n-e-. -------------------------------------- Er trägt keine Hose und keinen Mantel. 0
Բայց մարդը չի մրսում: Ab-----r Ma-n--r--r- n----. A___ d__ M___ f_____ n_____ A-e- d-r M-n- f-i-r- n-c-t- --------------------------- Aber der Mann friert nicht. 0
Նա ձնեմարդ է: Er i-t-e-- -ch----a--. E_ i__ e__ S__________ E- i-t e-n S-h-e-m-n-. ---------------------- Er ist ein Schneemann. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -