արտահայտությունների գիրք

hy մարմնի մասեր   »   ka სხეულის ნაწილები

58 [հիսունութ]

մարմնի մասեր

մարմնի մասեր

58 [ორმოცდათვრამეტი]

58 [ormotsdatvramet'i]

სხეულის ნაწილები

skheulis nats'ilebi

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
Ես մի մարդ եմ նկարում: კა-ს---ა-ავ. კ___ ვ______ კ-ც- ვ-ა-ა-. ------------ კაცს ვხატავ. 0
k-ats----hat'av. k_____ v________ k-a-s- v-h-t-a-. ---------------- k'atss vkhat'av.
Սկզբում գլուխը: ჯ-რ-თ-ვ-. ჯ__ თ____ ჯ-რ თ-ვ-. --------- ჯერ თავს. 0
j-r -a--. j__ t____ j-r t-v-. --------- jer tavs.
Այդ մարդը գլխարկ է դրել: კ-ც--ქ-დი-ა-ურ--ს. კ___ ქ___ ა_______ კ-ც- ქ-დ- ა-უ-ა-ს- ------------------ კაცს ქუდი ახურავს. 0
k--ts----d----h-----. k_____ k___ a________ k-a-s- k-d- a-h-r-v-. --------------------- k'atss kudi akhuravs.
Մազերը չեն երևում: თ-ა----ჩ--ს. თ__ ა_ ჩ____ თ-ა ა- ჩ-ნ-. ------------ თმა არ ჩანს. 0
t-- -r-c---s. t__ a_ c_____ t-a a- c-a-s- ------------- tma ar chans.
Ականջները նույնպես չեն երևում: ა-ც-ყ-რებ---ა-ს. ა__ ყ_____ ჩ____ ა-ც ყ-რ-ბ- ჩ-ნ-. ---------------- არც ყურები ჩანს. 0
a-t- qu--bi-chans. a___ q_____ c_____ a-t- q-r-b- c-a-s- ------------------ arts qurebi chans.
Մեջքը նույնպես չի երևում: ზურგ-- ა--ჩანს. ზ_____ ა_ ჩ____ ზ-რ-ი- ა- ჩ-ნ-. --------------- ზურგიც არ ჩანს. 0
z----t---r c-a-s. z______ a_ c_____ z-r-i-s a- c-a-s- ----------------- zurgits ar chans.
Ես նկարում եմ աչքերը և բերանը: თვ--ებ- და----ს--ხ----. თ______ დ_ პ___ ვ______ თ-ა-ე-ს დ- პ-რ- ვ-ა-ა-. ----------------------- თვალებს და პირს ვხატავ. 0
t-----s-d- --i-s-vkhat-av. t______ d_ p____ v________ t-a-e-s d- p-i-s v-h-t-a-. -------------------------- tvalebs da p'irs vkhat'av.
Մարդը պարում է և ծիծաղում: კ----ცე----ს-და ----ის. კ___ ც______ დ_ ი______ კ-ც- ც-კ-ა-ს დ- ი-ი-ი-. ----------------------- კაცი ცეკვავს და იცინის. 0
k---si --ek-v--s da i--i---. k_____ t________ d_ i_______ k-a-s- t-e-'-a-s d- i-s-n-s- ---------------------------- k'atsi tsek'vavs da itsinis.
Մարդը երկար քիթ ունի: კა-----ძელი ც-ვ--ი--ქ-ს. კ___ გ_____ ც_____ ა____ კ-ც- გ-ძ-ლ- ც-ვ-რ- ა-ვ-. ------------------------ კაცს გრძელი ცხვირი აქვს. 0
k'-ts- --d--l--t--hv--i ak--. k_____ g______ t_______ a____ k-a-s- g-d-e-i t-k-v-r- a-v-. ----------------------------- k'atss grdzeli tskhviri akvs.
Նրա ձեռքին մի փայտ կա: მ-ს -ე--- ---ი----რ-ვს. მ__ ხ____ ჯ___ უ_______ მ-ს ხ-ლ-ი ჯ-ხ- უ-ი-ა-ს- ----------------------- მას ხელში ჯოხი უჭირავს. 0
mas k-e------------ch--rav-. m__ k______ j____ u_________ m-s k-e-s-i j-k-i u-h-i-a-s- ---------------------------- mas khelshi jokhi uch'iravs.
Նրա պարանոցին մի շարֆ է փաթաթած: მას ა---- ყე-ზ--კა--ე უკე---. მ__ ა____ ყ____ კ____ უ______ მ-ს ა-ე-ე ყ-ლ-ე კ-შ-ე უ-ე-ი-. ----------------------------- მას ასევე ყელზე კაშნე უკეთია. 0
m-- -se-e-qe--e-k'ashn- -k--t--. m__ a____ q____ k______ u_______ m-s a-e-e q-l-e k-a-h-e u-'-t-a- -------------------------------- mas aseve qelze k'ashne uk'etia.
Ձմեռ է և ցուրտ: ზ-მ---ია-და----ა. ზ_______ დ_ ც____ ზ-მ-ა-ი- დ- ც-ვ-. ----------------- ზამთარია და ცივა. 0
z------- ---t----. z_______ d_ t_____ z-m-a-i- d- t-i-a- ------------------ zamtaria da tsiva.
Ձեռքերը ամրակազմ են: ხ-ლები--ლი-რ--. ხ_____ ძ_______ ხ-ლ-ბ- ძ-ი-რ-ა- --------------- ხელები ძლიერია. 0
k-e-e-i--zl---ia. k______ d________ k-e-e-i d-l-e-i-. ----------------- khelebi dzlieria.
Ոտքերը նույնպես ամրակազմ են: ფ--ე-ი- ძ--ე---. ფ______ ძ_______ ფ-ხ-ბ-ც ძ-ი-რ-ა- ---------------- ფეხებიც ძლიერია. 0
pekhe-its-d------a. p________ d________ p-k-e-i-s d-l-e-i-. ------------------- pekhebits dzlieria.
Մարդը ձյունից է պատրաստված: კა----ო-ლისგ-ნ-არის--ა---ებ-ლ-. კ___ თ________ ა___ გ__________ კ-ც- თ-ვ-ი-გ-ნ ა-ი- გ-კ-თ-ბ-ლ-. ------------------------------- კაცი თოვლისგან არის გაკეთებული. 0
k'--s---ovlisga- -r-s g-k--teb--i. k_____ t________ a___ g___________ k-a-s- t-v-i-g-n a-i- g-k-e-e-u-i- ---------------------------------- k'atsi tovlisgan aris gak'etebuli.
Նա վարտիք և վերարկու չի կրում: მას-შ-რ-ა-- -- --ლ-- -რ---ვ--. მ__ შ______ დ_ პ____ ა_ ა_____ მ-ს შ-რ-ა-ი დ- პ-ლ-ო ა- ა-ვ-ა- ------------------------------ მას შარვალი და პალტო არ აცვია. 0
m---sharval- -a p'alt-o a-------a. m__ s_______ d_ p______ a_ a______ m-s s-a-v-l- d- p-a-t-o a- a-s-i-. ---------------------------------- mas sharvali da p'alt'o ar atsvia.
Բայց մարդը չի մրսում: მა-რა- --ცი------ი-ება. მ_____ კ___ ა_ ი_______ მ-გ-ა- კ-ც- ა- ი-ი-ე-ა- ----------------------- მაგრამ კაცი არ იყინება. 0
ma-ra- k'a-si ---i-ineb-. m_____ k_____ a_ i_______ m-g-a- k-a-s- a- i-i-e-a- ------------------------- magram k'atsi ar iqineba.
Նա ձնեմարդ է: ის თო-ლ-ს-ა---ა. ი_ თ____________ ი- თ-ვ-ი-ბ-ბ-ა-. ---------------- ის თოვლისბაბუაა. 0
i- -o-l-sb----a. i_ t____________ i- t-v-i-b-b-a-. ---------------- is tovlisbabuaa.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Georgian (1-100) MP3 Georgian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -