արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 3   »   de Konjunktionen 3

96 [իննսունվեց]

բարդ ստորադասական 3

բարդ ստորադասական 3

96 [sechsundneunzig]

Konjunktionen 3

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Ես վեր եմ կենում, երբ զարդուցիչը զնգում է: Ich s--he au-,-s--a---der -eck---k-in-e-t. I__ s____ a___ s_____ d__ W_____ k________ I-h s-e-e a-f- s-b-l- d-r W-c-e- k-i-g-l-. ------------------------------------------ Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt. 0
Ես հոգնում եմ, երբ պետք է սովորեմ: Ic- -erde-müd-, -ob--------l----- --l-. I__ w____ m____ s_____ i__ l_____ s____ I-h w-r-e m-d-, s-b-l- i-h l-r-e- s-l-. --------------------------------------- Ich werde müde, sobald ich lernen soll. 0
Ես կդադարեմ աշխատել, երբ ես վաթսուն տարեկան դառնամ: Ic- h-r----f -----b---e-,-s----d -ch--- b-n. I__ h___ a__ z_ a________ s_____ i__ 6_ b___ I-h h-r- a-f z- a-b-i-e-, s-b-l- i-h 6- b-n- -------------------------------------------- Ich höre auf zu arbeiten, sobald ich 60 bin. 0
Ե՞րբ Դուք կզանգահարեք: Wa-- ru--n -i--a-? W___ r____ S__ a__ W-n- r-f-n S-e a-? ------------------ Wann rufen Sie an? 0
Երբ ես ժամանակ ունենամ: So-ald ich ---e- -------------ab-. S_____ i__ e____ M_____ Z___ h____ S-b-l- i-h e-n-n M-m-n- Z-i- h-b-. ---------------------------------- Sobald ich einen Moment Zeit habe. 0
Նա կզանգահարի, երբ նա ժամանակ ունենա: E- --f- -n,-s----d -r etwa----it -at. E_ r___ a__ s_____ e_ e____ Z___ h___ E- r-f- a-, s-b-l- e- e-w-s Z-i- h-t- ------------------------------------- Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat. 0
Ինչքա՞ն եք աշխատելու: Wie--an-- w-rde- S-e-a-b-i-e-? W__ l____ w_____ S__ a________ W-e l-n-e w-r-e- S-e a-b-i-e-? ------------------------------ Wie lange werden Sie arbeiten? 0
Ես կաշխատեմ, ինչքան որ կարողանամ: Ic- we--e--rbei--n--sola--e --- kann. I__ w____ a________ s______ i__ k____ I-h w-r-e a-b-i-e-, s-l-n-e i-h k-n-. ------------------------------------- Ich werde arbeiten, solange ich kann. 0
Ես կաշխատեմ, ինչքան որ առողջ լինեմ: I-- ----e-a-beite-, -o---ge-i----e---d----. I__ w____ a________ s______ i__ g_____ b___ I-h w-r-e a-b-i-e-, s-l-n-e i-h g-s-n- b-n- ------------------------------------------- Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin. 0
Նա անկողնում պառկած է աշխատելու փոխարեն: E------t ---Bet-- ----at- da-s-e--ar--i-et. E_ l____ i_ B____ a______ d___ e_ a________ E- l-e-t i- B-t-, a-s-a-t d-s- e- a-b-i-e-. ------------------------------------------- Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet. 0
Նա թերթ է կարդում եփելու փոխարեն: Sie--ie-t--i- Ze--u--- a-s-a------s s-- kocht. S__ l____ d__ Z_______ a______ d___ s__ k_____ S-e l-e-t d-e Z-i-u-g- a-s-a-t d-s- s-e k-c-t- ---------------------------------------------- Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht. 0
Նա պանդոկում նստած է տուն գնալու փոխարեն: E---i--t in-d-r---eipe,--n--att----s--r---ch -a-se g---. E_ s____ i_ d__ K______ a______ d___ e_ n___ H____ g____ E- s-t-t i- d-r K-e-p-, a-s-a-t d-s- e- n-c- H-u-e g-h-. -------------------------------------------------------- Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht. 0
Ինչքան գիտեմ նա այստեղ է ապրում: S---it i-- w-iß--w------r h---. S_____ i__ w____ w____ e_ h____ S-w-i- i-h w-i-, w-h-t e- h-e-. ------------------------------- Soweit ich weiß, wohnt er hier. 0
Ինչքան գիտեմ նրա կինը հիվանդ է: So---- --h--ei-,-i-t---in--Fr-- k--nk. S_____ i__ w____ i__ s____ F___ k_____ S-w-i- i-h w-i-, i-t s-i-e F-a- k-a-k- -------------------------------------- Soweit ich weiß, ist seine Frau krank. 0
Ինչքան գիտեմ նա գործազուրկ է: Sow--t -c- w-----i-- ---a--e--s---. S_____ i__ w____ i__ e_ a__________ S-w-i- i-h w-i-, i-t e- a-b-i-s-o-. ----------------------------------- Soweit ich weiß, ist er arbeitslos. 0
Ես քնած էի մնացել, թե չէ ճշտապահ կլինեի: Ich--a-t- ve-sc---------o-----äre -c- p-n-tlic- ge-e-en. I__ h____ v___________ s____ w___ i__ p________ g_______ I-h h-t-e v-r-c-l-f-n- s-n-t w-r- i-h p-n-t-i-h g-w-s-n- -------------------------------------------------------- Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen. 0
Ես ավտոբուսից ուշացա, թե չէ ճշտապահ կլինեի: Ich h---e-de---us ve-----t,-s-----wäre -----ün-tlic-------en. I__ h____ d__ B__ v________ s____ w___ i__ p________ g_______ I-h h-t-e d-n B-s v-r-a-s-, s-n-t w-r- i-h p-n-t-i-h g-w-s-n- ------------------------------------------------------------- Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen. 0
Ես ճանապարհը չեմ գտել, թե չէ ճշտապահ կլինեի: I-h-h--te-----Weg-n-c-- gefu----,---------re---h -ü---lich--------. I__ h____ d__ W__ n____ g________ s____ w___ i__ p________ g_______ I-h h-t-e d-n W-g n-c-t g-f-n-e-, s-n-t w-r- i-h p-n-t-i-h g-w-s-n- ------------------------------------------------------------------- Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wäre ich pünktlich gewesen. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + German (1-100) MP3 German (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -