արտահայտությունների գիրք

hy կողմնորոշում   »   de Orientierung

41 [քառասունմեկ]

կողմնորոշում

կողմնորոշում

41 [einundvierzig]

Orientierung

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է գտնվում տուրիստական գրասենյակը: W- i-- das-Fr-m-e-ve--eh--a--? W_ i__ d__ F__________________ W- i-t d-s F-e-d-n-e-k-h-s-m-? ------------------------------ Wo ist das Fremdenverkehrsamt? 0
Քաղաքի քարտեզ ունե՞ք ինձ համար: Haben --e---n-n --a-tp-a--f-- m-c-? H____ S__ e____ S________ f__ m____ H-b-n S-e e-n-n S-a-t-l-n f-r m-c-? ----------------------------------- Haben Sie einen Stadtplan für mich? 0
Կարո՞ղ եմ այստեղ հյուրանոցի սենյակ պատվիրել: Ka-- m------- e-n--o-e-zimmer re----iere-? K___ m__ h___ e__ H__________ r___________ K-n- m-n h-e- e-n H-t-l-i-m-r r-s-r-i-r-n- ------------------------------------------ Kann man hier ein Hotelzimmer reservieren? 0
Որտե՞ղ է քաղաքի հին մասը: Wo-i-t die-Al--tad-? W_ i__ d__ A________ W- i-t d-e A-t-t-d-? -------------------- Wo ist die Altstadt? 0
Որտե՞ղ է մայր տաճարը: W---st-der---m? W_ i__ d__ D___ W- i-t d-r D-m- --------------- Wo ist der Dom? 0
Որտե՞ղ է թանգարանը: W----t -a---useum? W_ i__ d__ M______ W- i-t d-s M-s-u-? ------------------ Wo ist das Museum? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ դրոշմանիշներ գնել: Wo gi-t -s --ie--a--e--z- -aufen? W_ g___ e_ B__________ z_ k______ W- g-b- e- B-i-f-a-k-n z- k-u-e-? --------------------------------- Wo gibt es Briefmarken zu kaufen? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ ծաղիկներ գնել: W- gi-t--- Bl--e-------u-e-? W_ g___ e_ B_____ z_ k______ W- g-b- e- B-u-e- z- k-u-e-? ---------------------------- Wo gibt es Blumen zu kaufen? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ տոմսեր գնել: W---ibt e---ah-kar--n-zu -----n? W_ g___ e_ F_________ z_ k______ W- g-b- e- F-h-k-r-e- z- k-u-e-? -------------------------------- Wo gibt es Fahrkarten zu kaufen? 0
Որտե՞ղ է նավահանգիստը: Wo i-t-d-r---f--? W_ i__ d__ H_____ W- i-t d-r H-f-n- ----------------- Wo ist der Hafen? 0
Որտե՞ղ է շուկան: Wo-i-t--e- -ar-t? W_ i__ d__ M_____ W- i-t d-r M-r-t- ----------------- Wo ist der Markt? 0
Որտե՞ղ է ամրոցը: Wo-ist-da- -----s-? W_ i__ d__ S_______ W- i-t d-s S-h-o-s- ------------------- Wo ist das Schloss? 0
Ե՞րբ է սկսվում էքսկուրսիան: Wa-n -e-i--- -i- --h---g? W___ b______ d__ F_______ W-n- b-g-n-t d-e F-h-u-g- ------------------------- Wann beginnt die Führung? 0
Ե՞րբ է վերջանում էքսկուրսիան: Wan- e-d-t -i---ühru-g? W___ e____ d__ F_______ W-n- e-d-t d-e F-h-u-g- ----------------------- Wann endet die Führung? 0
Ի՞նչքան է տևում էքսկուրսիան: Wie-l--ge -aue-- -i- -ü-r---? W__ l____ d_____ d__ F_______ W-e l-n-e d-u-r- d-e F-h-u-g- ----------------------------- Wie lange dauert die Führung? 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է գերմաներեն: Ic--m-c--e ein-n-Fü--er--der -----ch-s----h-. I__ m_____ e____ F______ d__ D______ s_______ I-h m-c-t- e-n-n F-h-e-, d-r D-u-s-h s-r-c-t- --------------------------------------------- Ich möchte einen Führer, der Deutsch spricht. 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է իտալերեն: Ich -ö--te-ei-e- F--r--, der--ta-ien---h-sp--c--. I__ m_____ e____ F______ d__ I__________ s_______ I-h m-c-t- e-n-n F-h-e-, d-r I-a-i-n-s-h s-r-c-t- ------------------------------------------------- Ich möchte einen Führer, der Italienisch spricht. 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է ֆրանսերեն: I---möch-e--i-en-F---e-,--e----anzös-s-- -pr-ch-. I__ m_____ e____ F______ d__ F__________ s_______ I-h m-c-t- e-n-n F-h-e-, d-r F-a-z-s-s-h s-r-c-t- ------------------------------------------------- Ich möchte einen Führer, der Französisch spricht. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -