արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան հիմնավորել 1   »   de etwas begründen 1

75 [յոթանասունհինգ]

ինչ որ բան հիմնավորել 1

ինչ որ բան հիմնավորել 1

75 [fünfundsiebzig]

etwas begründen 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Ինչու՞ չեք գալիս: Wa--- k----n-Sie -i-ht? W____ k_____ S__ n_____ W-r-m k-m-e- S-e n-c-t- ----------------------- Warum kommen Sie nicht? 0
Եղանակը վատն է: Da- W-tter-is- so-s-hlec-t. D__ W_____ i__ s_ s________ D-s W-t-e- i-t s- s-h-e-h-. --------------------------- Das Wetter ist so schlecht. 0
Ես չեմ գալիս, որովհետև եղանակը վատն է: I------me ni-ht- w----d-- ---t-r-so s-h-ec-t-i--. I__ k____ n_____ w___ d__ W_____ s_ s_______ i___ I-h k-m-e n-c-t- w-i- d-s W-t-e- s- s-h-e-h- i-t- ------------------------------------------------- Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist. 0
Ինչու՞ չէ նա գալիս: W-r-- k---t-er--ic--? W____ k____ e_ n_____ W-r-m k-m-t e- n-c-t- --------------------- Warum kommt er nicht? 0
Նա հրավիրված չէ: Er-is- n-c-t-ei-g----e-. E_ i__ n____ e__________ E- i-t n-c-t e-n-e-a-e-. ------------------------ Er ist nicht eingeladen. 0
Նա չի գալիս, որովհետև նա հրավիրված չէ: E--ko-mt n-cht,--eil e- n-c-t-e--g-l--en---t. E_ k____ n_____ w___ e_ n____ e_________ i___ E- k-m-t n-c-t- w-i- e- n-c-t e-n-e-a-e- i-t- --------------------------------------------- Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist. 0
Ինչու՞ չես գալիս: Waru- k---s- d- -ic--? W____ k_____ d_ n_____ W-r-m k-m-s- d- n-c-t- ---------------------- Warum kommst du nicht? 0
Ես ժամանակ չունեմ: I-----b---eine Z---. I__ h___ k____ Z____ I-h h-b- k-i-e Z-i-. -------------------- Ich habe keine Zeit. 0
Ես չեմ գալիս, որովհետև ժամանակ չունեմ: I-h --mme--i---,---il--c- ke-ne---i- ha--. I__ k____ n_____ w___ i__ k____ Z___ h____ I-h k-m-e n-c-t- w-i- i-h k-i-e Z-i- h-b-. ------------------------------------------ Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe. 0
Ինչու՞ չես մնում: War-m-bleibs--du n-c-t? W____ b______ d_ n_____ W-r-m b-e-b-t d- n-c-t- ----------------------- Warum bleibst du nicht? 0
Ես պետք է դեռ աշխատեմ: I-- m--s --c- ---eit--. I__ m___ n___ a________ I-h m-s- n-c- a-b-i-e-. ----------------------- Ich muss noch arbeiten. 0
Ես չեմ մնում, որովհետև ես պետք է դեռ աշխատեմ: I-----eib- ni-h------l ic-----h arbei--n-muss. I__ b_____ n_____ w___ i__ n___ a_______ m____ I-h b-e-b- n-c-t- w-i- i-h n-c- a-b-i-e- m-s-. ---------------------------------------------- Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss. 0
Ինչու՞ եք արդեն գնում: W--u- ge--- -i---ch--? W____ g____ S__ s_____ W-r-m g-h-n S-e s-h-n- ---------------------- Warum gehen Sie schon? 0
Ես հոգնած եմ: Ic----- m---. I__ b__ m____ I-h b-n m-d-. ------------- Ich bin müde. 0
Ես գնում եմ, որովհետև հոգնած եմ: Ic--geh---w--- --h-m--e-bin. I__ g____ w___ i__ m___ b___ I-h g-h-, w-i- i-h m-d- b-n- ---------------------------- Ich gehe, weil ich müde bin. 0
Ինչու՞ եք արդեն գնում: W--u- ---r-n--i- --h-n? W____ f_____ S__ s_____ W-r-m f-h-e- S-e s-h-n- ----------------------- Warum fahren Sie schon? 0
Արդեն ուշ է: E--i-t---h-----ä-. E_ i__ s____ s____ E- i-t s-h-n s-ä-. ------------------ Es ist schon spät. 0
Ես գնում եմ, որովհետև արդեն ուշ է: I-h ----e,-w-i------c-on--pät-ist. I__ f_____ w___ e_ s____ s___ i___ I-h f-h-e- w-i- e- s-h-n s-ä- i-t- ---------------------------------- Ich fahre, weil es schon spät ist. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -