제 여자친구의 고양이
Мен-н--үй-ө-кө-------дын-м-ш--ы
М____ с________ к_______ м_____
М-н-н с-й-ө-к-н к-з-м-ы- м-ш-г-
-------------------------------
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
0
M-n----ü--öşkö- kı-ım----m-şıgı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
제 여자친구의 고양이
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
제 남자친구의 개
М--и----су-----и-и
М____ д_______ и__
М-н-н д-с-м-у- и-и
------------------
Менин досумдун ити
0
M-n-- ----md----ti
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
제 남자친구의 개
Менин досумдун ити
Menin dosumdun iti
제 아이들의 장난감들
М---- --лд--ымд----юнч-к-а-ы
М____ б__________ о_________
М-н-н б-л-а-ы-д-н о-н-у-т-р-
----------------------------
Менин балдарымдын оюнчуктары
0
Meni---a--a-ım-ın--yu-çukt-rı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
제 아이들의 장난감들
Менин балдарымдын оюнчуктары
Menin baldarımdın oyunçuktarı
이건 제 동료의 외투예요.
Бул-- м-н-- --с-п--ши-----па-ьт---.
Б__ - м____ к____________ п________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н п-л-т-с-.
-----------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
0
B-l----e--- -e-i-te--mdi--paltosu.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
이건 제 동료의 외투예요.
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
저건 제 동료의 차예요.
Б-л - ме-ин--е-ипте---дин-авто-на-с-.
Б__ - м____ к____________ а__________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н а-т-у-а-с-.
-------------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
0
Bu----m---n--e------im-i----t-u-aa--.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
저건 제 동료의 차예요.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
저건 제 동료의 작품이에요.
Бу- ----н--е-и-теш------ин -мге--.
Б__ м____ к_______________ э______
Б-л м-н-н к-с-п-е-т-р-м-и- э-г-г-.
----------------------------------
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
0
B---m-n-- --si--e-t-r---i- emge-i.
B__ m____ k_______________ e______
B-l m-n-n k-s-p-e-t-r-m-i- e-g-g-.
----------------------------------
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
저건 제 동료의 작품이에요.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
К---ө-тү- т-----у--ыг-п ----и.
К________ т______ ч____ к_____
К-й-ө-т-н т-п-у-у ч-г-п к-т-и-
------------------------------
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
0
K-ynö-t-n top-usu çı--p---t-i.
K________ t______ ç____ k_____
K-y-ö-t-n t-p-u-u ç-g-p k-t-i-
------------------------------
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
Га---дын-ачк-------.
Г_______ а_____ ж___
Г-р-ж-ы- а-к-ч- ж-к-
--------------------
Гараждын ачкычы жок.
0
G--a---n a---çı-j--.
G_______ a_____ j___
G-r-j-ı- a-k-ç- j-k-
--------------------
Garajdın açkıçı jok.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
Гараждын ачкычы жок.
Garajdın açkıçı jok.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
Н-ч-ль-и-----компь-т--и -узу--п -а-ыпт-р.
Н___________ к_________ б______ к________
Н-ч-л-н-к-и- к-м-ь-т-р- б-з-л-п к-л-п-ы-.
-----------------------------------------
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
0
N-ç--ni-----k--py-te-- bu---up --lı---r.
N__________ k_________ b______ k________
N-ç-l-i-t-n k-m-y-t-r- b-z-l-p k-l-p-ı-.
----------------------------------------
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
Кы-ды- -т--эн-с- к--?
К_____ а________ к___
К-з-ы- а-а-э-е-и к-м-
---------------------
Кыздын ата-энеси ким?
0
Kızdın-a-a--nes--k--?
K_____ a________ k___
K-z-ı- a-a-e-e-i k-m-
---------------------
Kızdın ata-enesi kim?
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
Кыздын ата-энеси ким?
Kızdın ata-enesi kim?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
А--н---а-э-е---и- ү---- -а--ип---ра-ын?
А___ а___________ ү____ к_____ б_______
А-ы- а-а-э-е-и-и- ү-ү-ө к-н-и- б-р-м-н-
---------------------------------------
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
0
A-ın-----en-sin-n---ünö ---ti- ---amı-?
A___ a___________ ü____ k_____ b_______
A-ı- a-a-e-e-i-i- ü-ü-ö k-n-i- b-r-m-n-
---------------------------------------
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
Ү- --чө-үн ая-ы-д---а-гашк-н.
Ү_ к______ а______ ж_________
Ү- к-ч-н-н а-г-н-а ж-й-а-к-н-
-----------------------------
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
0
Üy-kö----- a---ı-d- ja-----a-.
Ü_ k______ a_______ j_________
Ü- k-ç-n-n a-a-ı-d- j-y-a-k-n-
------------------------------
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
Ш--йц----н---б--б---ш-------н- -еп --а---?
Ш___________ б_____ ш____ э___ д__ а______
Ш-е-ц-р-я-ы- б-р-о- ш-а-ы э-н- д-п а-а-а-?
------------------------------------------
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
0
Şv-yt-ar-ya-ı- ---bo---a--ı e--- --- ----at?
Ş_____________ b_____ ş____ e___ d__ a______
Ş-e-t-a-i-a-ı- b-r-o- ş-a-ı e-n- d-p a-a-a-?
--------------------------------------------
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
그 책의 제목이 뭐예요?
Кит-п-ин-а-ы-канд-й?
К_______ а__ к______
К-т-п-и- а-ы к-н-а-?
--------------------
Китептин аты кандай?
0
Kit-ptin a-ı ka---y?
K_______ a__ k______
K-t-p-i- a-ı k-n-a-?
--------------------
Kiteptin atı kanday?
그 책의 제목이 뭐예요?
Китептин аты кандай?
Kiteptin atı kanday?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
К--унан-- бал-ары--н ат-а-ы -им?
К________ б_________ а_____ к___
К-ш-н-н-н б-л-а-ы-ы- а-т-р- к-м-
--------------------------------
Кошунанын балдарынын аттары ким?
0
Koşun-----b-ldar---n a-t--ı -i-?
K________ b_________ a_____ k___
K-ş-n-n-n b-l-a-ı-ı- a-t-r- k-m-
--------------------------------
Koşunanın baldarının attarı kim?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Koşunanın baldarının attarı kim?
그 아이들의 방학이 언제예요?
Б---а------е-т-- э------с- к--а-?
Б________ м_____ э_ а_____ к_____
Б-л-а-д-н м-к-е- э- а-у-с- к-ч-н-
---------------------------------
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
0
Bal--rdın--e--e- e------su-k-ça-?
B________ m_____ e_ a_____ k_____
B-l-a-d-n m-k-e- e- a-u-s- k-ç-n-
---------------------------------
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
그 아이들의 방학이 언제예요?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
Дар-г-р--н -а--л------саа-ы к-ч-н?
Д_________ к____ а___ с____ к_____
Д-р-г-р-и- к-б-л а-у- с-а-ы к-ч-н-
----------------------------------
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
0
D-----rdi--k---l al---saa-- --ç-n?
D_________ k____ a___ s____ k_____
D-r-g-r-i- k-b-l a-u- s-a-ı k-ç-n-
----------------------------------
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
Музе---н --төө с-атта-ы--анд--?
М_______ и____ с_______ к______
М-з-й-и- и-т-ө с-а-т-р- к-н-а-?
-------------------------------
Музейдин иштөө сааттары кандай?
0
Mu-e-din -ştöö s-a-tarı-kan-ay?
M_______ i____ s_______ k______
M-z-y-i- i-t-ö s-a-t-r- k-n-a-?
-------------------------------
Muzeydin iştöö saattarı kanday?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Muzeydin iştöö saattarı kanday?