제 여자친구의 고양이
мач-а----а----а-а п-иј--елка
м______ н_ м_____ п_________
м-ч-а-а н- м-ј-т- п-и-а-е-к-
----------------------------
мачката на мојата пријателка
0
m-ch-a-a na moј--- -ri-a---l-a
m_______ n_ m_____ p__________
m-c-k-t- n- m-ј-t- p-i-a-y-l-a
------------------------------
machkata na moјata priјatyelka
제 여자친구의 고양이
мачката на мојата пријателка
machkata na moјata priјatyelka
제 남자친구의 개
ку--то н- мој-- пр--а--л
к_____ н_ м____ п_______
к-ч-т- н- м-ј-т п-и-а-е-
------------------------
кучето на мојот пријател
0
k-ochyeto n---oјo- pr-ј-tyel
k________ n_ m____ p________
k-o-h-e-o n- m-ј-t p-i-a-y-l
----------------------------
koochyeto na moјot priјatyel
제 남자친구의 개
кучето на мојот пријател
koochyeto na moјot priјatyel
제 아이들의 장난감들
и--а--ит- н--мои-- --ца
и________ н_ м____ д___
и-р-ч-и-е н- м-и-е д-ц-
-----------------------
играчките на моите деца
0
i--r-chk-tye na -o---- dy-tza
i___________ n_ m_____ d_____
i-u-a-h-i-y- n- m-i-y- d-e-z-
-----------------------------
igurachkitye na moitye dyetza
제 아이들의 장난감들
играчките на моите деца
igurachkitye na moitye dyetza
이건 제 동료의 외투예요.
О---е -ан--ло---а м--от ко-ега.
О__ е м_______ н_ м____ к______
О-а е м-н-и-о- н- м-ј-т к-л-г-.
-------------------------------
Ова е мантилот на мојот колега.
0
Ov- -e ----i--t-n- ----t--olye-ua.
O__ y_ m_______ n_ m____ k________
O-a y- m-n-i-o- n- m-ј-t k-l-e-u-.
----------------------------------
Ova ye mantilot na moјot kolyegua.
이건 제 동료의 외투예요.
Ова е мантилот на мојот колега.
Ova ye mantilot na moјot kolyegua.
저건 제 동료의 차예요.
О-а---а-томоб-ло---а --ј--а----ешк-.
О__ е а__________ н_ м_____ к_______
О-а е а-т-м-б-л-т н- м-ј-т- к-л-ш-а-
------------------------------------
Ова е автомобилот на мојата колешка.
0
Ov- y- avto--bilot-na----at- --ly--h-a.
O__ y_ a__________ n_ m_____ k_________
O-a y- a-t-m-b-l-t n- m-ј-t- k-l-e-h-a-
---------------------------------------
Ova ye avtomobilot na moјata kolyeshka.
저건 제 동료의 차예요.
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Ova ye avtomobilot na moјata kolyeshka.
저건 제 동료의 작품이에요.
Ова е ра-отат---а мо-----о----.
О__ е р_______ н_ м____ к______
О-а е р-б-т-т- н- м-и-е к-л-г-.
-------------------------------
Ова е работата на моите колеги.
0
Ov- y---abot--- na --i--e kolye---.
O__ y_ r_______ n_ m_____ k________
O-a y- r-b-t-t- n- m-i-y- k-l-e-u-.
-----------------------------------
Ova ye rabotata na moitye kolyegui.
저건 제 동료의 작품이에요.
Ова е работата на моите колеги.
Ova ye rabotata na moitye kolyegui.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
Коп-е-- -------л----е --кинат-.
К______ о_ к_______ е о________
К-п-е-о о- к-ш-л-т- е о-к-н-т-.
-------------------------------
Копчето од кошулата е откинато.
0
K-p----to----kosho---t---e-o-k-----.
K________ o_ k_________ y_ o________
K-p-h-e-o o- k-s-o-l-t- y- o-k-n-t-.
------------------------------------
Kopchyeto od koshoolata ye otkinato.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
Копчето од кошулата е откинато.
Kopchyeto od koshoolata ye otkinato.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
Г- ---а----чот -д г-р-ж-та.
Г_ н___ к_____ о_ г________
Г- н-м- к-у-о- о- г-р-ж-т-.
---------------------------
Го нема клучот од гаражата.
0
Gu- ny-m- k-oochot--d--uar-ʐat-.
G__ n____ k_______ o_ g_________
G-o n-e-a k-o-c-o- o- g-a-a-a-a-
--------------------------------
Guo nyema kloochot od guaraʐata.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
Го нема клучот од гаражата.
Guo nyema kloochot od guaraʐata.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
Ко-п---ер----- ---о- - --с-п-н.
К__________ н_ ш____ е р_______
К-м-ј-т-р-т н- ш-ф-т е р-с-п-н-
-------------------------------
Компјутерот на шефот е расипан.
0
Kom--ootyerot----s-y-fot-----as-p-n.
K____________ n_ s______ y_ r_______
K-m-ј-o-y-r-t n- s-y-f-t y- r-s-p-n-
------------------------------------
Kompјootyerot na shyefot ye rasipan.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
Компјутерот на шефот е расипан.
Kompјootyerot na shyefot ye rasipan.
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
К-и--- --д---лите ---д--о---т-?
К__ с_ р_________ н_ д_________
К-и с- р-д-т-л-т- н- д-в-ј-е-о-
-------------------------------
Кои се родителите на девојчето?
0
Koi--ye-r---t---i-ye -- --evoј--y-t-?
K__ s__ r___________ n_ d____________
K-i s-e r-d-t-e-i-y- n- d-e-o-c-y-t-?
-------------------------------------
Koi sye rodityelitye na dyevoјchyeto?
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
Кои се родителите на девојчето?
Koi sye rodityelitye na dyevoјchyeto?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
К-к--да до-да---- --ќ-т--н- -ашит--р--и-ели?
К___ д_ д_____ д_ к_____ н_ в_____ р________
К-к- д- д-ј-а- д- к-ќ-т- н- в-ш-т- р-д-т-л-?
--------------------------------------------
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
0
Ka-- d--do-d-- -o-ko-k--t- -a-vash--ye r-dity--i?
K___ d_ d_____ d_ k_______ n_ v_______ r_________
K-k- d- d-ј-a- d- k-o-j-t- n- v-s-i-y- r-d-t-e-i-
-------------------------------------------------
Kako da doјdam do kookjata na vashitye rodityeli?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Kako da doјdam do kookjata na vashitye rodityeli?
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
Ку-а-- ---и -а кр-јо--од улица--.
К_____ с___ н_ к_____ о_ у_______
К-ќ-т- с-о- н- к-а-о- о- у-и-а-а-
---------------------------------
Куќата стои на крајот од улицата.
0
K-ok--ta-sto- na ---ј-- -d --litzata.
K_______ s___ n_ k_____ o_ o_________
K-o-j-t- s-o- n- k-a-o- o- o-l-t-a-a-
-------------------------------------
Kookjata stoi na kraјot od oolitzata.
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
Куќата стои на крајот од улицата.
Kookjata stoi na kraјot od oolitzata.
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
Как- -е----- -лав--от-г-ад--- -вај--р-ја?
К___ с_ в___ г_______ г___ н_ Ш__________
К-к- с- в-к- г-а-н-о- г-а- н- Ш-а-ц-р-ј-?
-----------------------------------------
Како се вика главниот град на Швајцарија?
0
Kak--s-e-vi-- -ula--iot g-rad--a S---ј--a---a?
K___ s__ v___ g________ g____ n_ S____________
K-k- s-e v-k- g-l-v-i-t g-r-d n- S-v-ј-z-r-ј-?
----------------------------------------------
Kako sye vika gulavniot gurad na Shvaјtzariјa?
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Kako sye vika gulavniot gurad na Shvaјtzariјa?
그 책의 제목이 뭐예요?
Ко- ----слово--на-к-иг---?
К__ е н_______ н_ к_______
К-ј е н-с-о-о- н- к-и-а-а-
--------------------------
Кој е насловот на книгата?
0
K-- -e -a-l-v-t -a --ig--t-?
K__ y_ n_______ n_ k________
K-ј y- n-s-o-o- n- k-i-u-t-?
----------------------------
Koј ye naslovot na kniguata?
그 책의 제목이 뭐예요?
Кој е насловот на книгата?
Koј ye naslovot na kniguata?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
Како--- -ик-ат-деца-а --------ите?
К___ с_ в_____ д_____ н_ к________
К-к- с- в-к-а- д-ц-т- н- к-м-и-т-?
----------------------------------
Како се викаат децата на комшиите?
0
Ka-o--y- v-k--- -yet-at- na ----h--ty-?
K___ s__ v_____ d_______ n_ k__________
K-k- s-e v-k-a- d-e-z-t- n- k-m-h-i-y-?
---------------------------------------
Kako sye vikaat dyetzata na komshiitye?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
Како се викаат децата на комшиите?
Kako sye vikaat dyetzata na komshiitye?
그 아이들의 방학이 언제예요?
К-га с--у---иш-ите р----с-и -а-д-ц-т-?
К___ с_ у_________ р_______ н_ д______
К-г- с- у-и-и-н-т- р-с-у-т- н- д-ц-т-?
--------------------------------------
Кога се училишните распусти на децата?
0
K-gu- --- o-ch-lishn-tye r-s--o-t- -a-d--tza--?
K____ s__ o_____________ r________ n_ d________
K-g-a s-e o-c-i-i-h-i-y- r-s-o-s-i n- d-e-z-t-?
-----------------------------------------------
Kogua sye oochilishnitye raspoosti na dyetzata?
그 아이들의 방학이 언제예요?
Кога се училишните распусти на децата?
Kogua sye oochilishnitye raspoosti na dyetzata?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
Ко-а -е-терм-н-те-----------и ка---ек--от?
К___ с_ т________ з_ п_______ к__ л_______
К-г- с- т-р-и-и-е з- п-е-л-д- к-ј л-к-р-т-
------------------------------------------
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
0
K-g-- ----t-e--i--t-- -- pry---l-edi -a- l--ka-ot?
K____ s__ t__________ z_ p__________ k__ l________
K-g-a s-e t-e-m-n-t-e z- p-y-g-l-e-i k-ј l-e-a-o-?
--------------------------------------------------
Kogua sye tyerminitye za pryegulyedi kaј lyekarot?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
Kogua sye tyerminitye za pryegulyedi kaј lyekarot?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
Ко--е-р-б--н-то -ре-е-на м--е-от?
К__ е р________ в____ н_ м_______
К-е е р-б-т-о-о в-е-е н- м-з-ј-т-
---------------------------------
Кое е работното време на музејот?
0
K-y--y---a-otn--o-vr-em-e-n-----z-----?
K___ y_ r________ v______ n_ m_________
K-y- y- r-b-t-o-o v-y-m-e n- m-o-y-ј-t-
---------------------------------------
Koye ye rabotnoto vryemye na moozyeјot?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
Кое е работното време на музејот?
Koye ye rabotnoto vryemye na moozyeјot?