제 여자친구의 고양이
ჩემი-მ----რ---კატა
ჩ___ მ_______ კ___
ჩ-მ- მ-გ-ბ-ი- კ-ტ-
------------------
ჩემი მეგობრის კატა
0
ch-mi----ob-is---at-a
c____ m_______ k_____
c-e-i m-g-b-i- k-a-'-
---------------------
chemi megobris k'at'a
제 여자친구의 고양이
ჩემი მეგობრის კატა
chemi megobris k'at'a
제 남자친구의 개
ჩ-----ეგ-ბ--ს-----ი
ჩ___ მ_______ ძ____
ჩ-მ- მ-გ-ბ-ი- ძ-ღ-ი
-------------------
ჩემი მეგობრის ძაღლი
0
c--m--megob-i--dza-hli
c____ m_______ d______
c-e-i m-g-b-i- d-a-h-i
----------------------
chemi megobris dzaghli
제 남자친구의 개
ჩემი მეგობრის ძაღლი
chemi megobris dzaghli
제 아이들의 장난감들
ჩ-მ- -ა-შ-ე-ი-----ა-აშოე-ი
ჩ___ ბ________ ს__________
ჩ-მ- ბ-ვ-ვ-ბ-ს ს-თ-მ-შ-ე-ი
--------------------------
ჩემი ბავშვების სათამაშოები
0
che-i -avsh-ebis sa-am-sh-e-i
c____ b_________ s___________
c-e-i b-v-h-e-i- s-t-m-s-o-b-
-----------------------------
chemi bavshvebis satamashoebi
제 아이들의 장난감들
ჩემი ბავშვების სათამაშოები
chemi bavshvebis satamashoebi
이건 제 동료의 외투예요.
ე- -რ-- -ე-ი--ო--გ-ს პა--ო.
ე_ ა___ ჩ___ კ______ პ_____
ე- ა-ი- ჩ-მ- კ-ლ-გ-ს პ-ლ-ო-
---------------------------
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.
0
e-------che-i--'--e--s --a---o.
e_ a___ c____ k_______ p_______
e- a-i- c-e-i k-o-e-a- p-a-t-o-
-------------------------------
es aris chemi k'olegas p'alt'o.
이건 제 동료의 외투예요.
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.
es aris chemi k'olegas p'alt'o.
저건 제 동료의 차예요.
ეს-ჩემი კ--ეგას მ--ქან--.
ე_ ჩ___ კ______ მ________
ე- ჩ-მ- კ-ლ-გ-ს მ-ნ-ა-ა-.
-------------------------
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.
0
e- che--------g----an--n--.
e_ c____ k_______ m________
e- c-e-i k-o-e-a- m-n-a-a-.
---------------------------
es chemi k'olegas mankanaa.
저건 제 동료의 차예요.
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.
es chemi k'olegas mankanaa.
저건 제 동료의 작품이에요.
ეს ჩ--- კოლე-ებ-- -----აოა.
ე_ ჩ___ კ________ ს________
ე- ჩ-მ- კ-ლ-გ-ბ-ს ს-მ-შ-ო-.
---------------------------
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.
0
e- ---mi ------e--s-sa-us---a.
e_ c____ k_________ s_________
e- c-e-i k-o-e-e-i- s-m-s-a-a-
------------------------------
es chemi k'olegebis samushaoa.
저건 제 동료의 작품이에요.
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.
es chemi k'olegebis samushaoa.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
პ--ანგ-ე --ლი--წყ-ე---ია.
პ_______ ღ___ ა__________
პ-რ-ნ-ზ- ღ-ლ- ა-ყ-ე-ი-ი-.
-------------------------
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.
0
p'e-a-gz--ghili-at--qv-t'ili-.
p________ g____ a_____________
p-e-a-g-e g-i-i a-s-q-e-'-l-a-
------------------------------
p'erangze ghili ats'qvet'ilia.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.
p'erangze ghili ats'qvet'ilia.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
ა-ტო-ადგ---ს --სა--ბ- და-არგ-ლ-ა.
ა___________ გ_______ დ__________
ა-ტ-ს-დ-ო-ი- გ-ს-ღ-ბ- დ-კ-რ-უ-ი-.
---------------------------------
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.
0
a------d---i- g-sa-hebi-da-'ar-u---.
a____________ g________ d___________
a-t-o-a-g-m-s g-s-g-e-i d-k-a-g-l-a-
------------------------------------
avt'osadgomis gasaghebi dak'argulia.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.
avt'osadgomis gasaghebi dak'argulia.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
უ-რო----კომ-ი--ერ--გაფუჭებულ-ა.
უ______ კ_________ გ___________
უ-რ-ს-ს კ-მ-ი-ტ-რ- გ-ფ-ჭ-ბ-ლ-ა-
-------------------------------
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.
0
u---s-s -'om-'i--'--- --p--h-ebulia.
u______ k____________ g_____________
u-r-s-s k-o-p-i-t-e-i g-p-c-'-b-l-a-
------------------------------------
uprosis k'omp'iut'eri gapuch'ebulia.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.
uprosis k'omp'iut'eri gapuch'ebulia.
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
ვინ --ია--გოგ---ს---ობლებ-?
ვ__ ა____ გ______ მ________
ვ-ნ ა-ი-ნ გ-გ-ნ-ს მ-ო-ლ-ბ-?
---------------------------
ვინ არიან გოგონას მშობლები?
0
vin---i-- -og-n-- -s-ob--bi?
v__ a____ g______ m_________
v-n a-i-n g-g-n-s m-h-b-e-i-
----------------------------
vin arian gogonas mshoblebi?
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
ვინ არიან გოგონას მშობლები?
vin arian gogonas mshoblebi?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
როგო--მი--ლ მისი-მშ--ლ-ბის ს-ხლ--?
რ____ მ____ მ___ მ________ ს______
რ-გ-რ მ-ვ-ლ მ-ს- მ-ო-ლ-ბ-ს ს-ხ-შ-?
----------------------------------
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?
0
ro--r --v-l-misi---h-bleb-s ---hls-i?
r____ m____ m___ m_________ s________
r-g-r m-v-l m-s- m-h-b-e-i- s-k-l-h-?
-------------------------------------
rogor mival misi mshoblebis sakhlshi?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?
rogor mival misi mshoblebis sakhlshi?
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
ს-ხლ---უჩის --ლ-ს-დგას.
ს____ ქ____ ბ____ დ____
ს-ხ-ი ქ-ჩ-ს ბ-ლ-ს დ-ა-.
-----------------------
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.
0
sa-h-i ---h-- --lo- -gas.
s_____ k_____ b____ d____
s-k-l- k-c-i- b-l-s d-a-.
-------------------------
sakhli kuchis bolos dgas.
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.
sakhli kuchis bolos dgas.
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
რ----ვ-ა შვ--ცარი-ს--ე------ქ-?
რ_ ჰ____ შ_________ დ__________
რ- ჰ-ვ-ა შ-ე-ც-რ-ი- დ-დ-ქ-ლ-ქ-?
-------------------------------
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?
0
r- -kv-a---v-i-s---is ded-k-laks?
r_ h____ s___________ d__________
r- h-v-a s-v-i-s-r-i- d-d-k-l-k-?
---------------------------------
ra hkvia shveitsariis dedakalaks?
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?
ra hkvia shveitsariis dedakalaks?
그 책의 제목이 뭐예요?
რ- არ-----გნ-- და---ე-ებ-?
რ_ ა___ წ_____ დ__________
რ- ა-ი- წ-გ-ი- დ-ს-ხ-ლ-ბ-?
--------------------------
რა არის წიგნის დასახელება?
0
ra--ris--s----is -asakh--eba?
r_ a___ t_______ d___________
r- a-i- t-'-g-i- d-s-k-e-e-a-
-----------------------------
ra aris ts'ignis dasakheleba?
그 책의 제목이 뭐예요?
რა არის წიგნის დასახელება?
ra aris ts'ignis dasakheleba?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
რა-ჰ---ათ --ზ-ბ-ე--ს -ა--ვე-ს?
რ_ ჰ_____ მ_________ ბ________
რ- ჰ-ვ-ა- მ-ზ-ბ-ე-ი- ბ-ვ-ვ-ბ-?
------------------------------
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?
0
ra -k------ezob-e-i- -a-shv-bs?
r_ h_____ m_________ b_________
r- h-v-a- m-z-b-e-i- b-v-h-e-s-
-------------------------------
ra hkviat mezoblebis bavshvebs?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?
ra hkviat mezoblebis bavshvebs?
그 아이들의 방학이 언제예요?
როდის --ის----ლ-ს არ-ად-გ-ბი?
რ____ ა___ ს_____ ა__________
რ-დ-ს ა-ი- ს-ო-ი- ა-დ-დ-გ-ბ-?
-----------------------------
როდის არის სკოლის არდადაგები?
0
r-di--a-is----o----ard----ebi?
r____ a___ s______ a__________
r-d-s a-i- s-'-l-s a-d-d-g-b-?
------------------------------
rodis aris sk'olis ardadagebi?
그 아이들의 방학이 언제예요?
როდის არის სკოლის არდადაგები?
rodis aris sk'olis ardadagebi?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
რ---ს--ქ-ს---ი-- -ი-ების ----ებ-?
რ____ ა___ ე____ მ______ ს_______
რ-დ-ს ა-ვ- ე-ი-ს მ-ღ-ბ-ს ს-ა-ე-ი-
---------------------------------
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?
0
ro-is--kv- -k-m--m-gh-b-s s-at--i?
r____ a___ e____ m_______ s_______
r-d-s a-v- e-i-s m-g-e-i- s-a-e-i-
----------------------------------
rodis akvs ekims mighebis saatebi?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?
rodis akvs ekims mighebis saatebi?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
რო----ა-ის-მუ-ეუ--ს-ღია?
რ____ ა___ მ_______ ღ___
რ-დ-ს ა-ი- მ-ზ-უ-ი- ღ-ა-
------------------------
როდის არის მუზეუმის ღია?
0
ro-is---is -u--umis--hia?
r____ a___ m_______ g____
r-d-s a-i- m-z-u-i- g-i-?
-------------------------
rodis aris muzeumis ghia?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
როდის არის მუზეუმის ღია?
rodis aris muzeumis ghia?