Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – датча
for meget
Arbejdet bliver for meget for mig.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
lige
Hun vågnede lige.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
alene
Jeg nyder aftenen helt alene.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
i går
Det regnede kraftigt i går.
кече
Кече көп жаанып жаткан.
udenfor
Vi spiser udenfor i dag.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
kun
Der sidder kun en mand på bænken.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
længe
Jeg måtte vente længe i venteværelset.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
snart
En kommerciel bygning vil snart blive åbnet her.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
ud
Han vil gerne komme ud af fængslet.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
mere
Ældre børn får mere lommepenge.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
hele dagen
Moderen skal arbejde hele dagen.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.