Разговорник

mk Месеци   »   ad Мазэхэр

11 [единаесет]

Месеци

Месеци

11 [пшIыкIузы]

11 [pshIykIuzy]

Мазэхэр

Mazjehjer

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски адиге Пушти Повеќе
јануари щы-э маз щ___ м__ щ-л- м-з -------- щылэ маз 0
sh-ylje -az s______ m__ s-h-l-e m-z ----------- shhylje maz
февруари м-з-й м____ м-з-й ----- мэзай 0
mj-z-j m_____ m-e-a- ------ mjezaj
март гъэтха-э г_______ г-э-х-п- -------- гъэтхапэ 0
g--thapje g________ g-e-h-p-e --------- gjethapje
април м-л-л-фэг-у м__________ м-л-л-ф-г-у ----------- мэлылъфэгъу 0
mjel--fj-gu m__________ m-e-y-f-e-u ----------- mjelylfjegu
мај ж-----ъ---I ж__________ ж-о-ы-ъ-а-I ----------- жъоныгъуакI 0
zhon-g-akI z_________ z-o-y-u-k- ---------- zhonyguakI
јуни м-к--огъу м________ м-к-у-г-у --------- мэкъуогъу 0
mj-k-o-u m_______ m-e-u-g- -------- mjekuogu
Ова се шест месеци. Ахэр мэ--х-мэ-ъу. А___ м____ м_____ А-э- м-з-х м-х-у- ----------------- Ахэр мэзих мэхъу. 0
A-j-- -j--i- m---u. A____ m_____ m_____ A-j-r m-e-i- m-e-u- ------------------- Ahjer mjezih mjehu.
јануари, февруари, март, щ-лэ--аз,--эз-----ъэ---п-, щ___ м___ м_____ г________ щ-л- м-з- м-з-й- г-э-х-п-, -------------------------- щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ, 0
s--y--e ma-- mjeza-, --et---j-, s______ m___ m______ g_________ s-h-l-e m-z- m-e-a-, g-e-h-p-e- ------------------------------- shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
април, мај и јуни. мэл--ъф---у,--ъ-н--ъ-ак--ык-и-мэ------у. м___________ ж__________ ы___ м_________ м-л-л-ф-г-у- ж-о-ы-ъ-а-I ы-I- м-к-у-г-у- ---------------------------------------- мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. 0
m-elylf-eg---z-ony---kI y-I- mjek-o-u. m___________ z_________ y___ m________ m-e-y-f-e-u- z-o-y-u-k- y-I- m-e-u-g-. -------------------------------------- mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
јули бэ--эо-ъу б________ б-д-э-г-у --------- бэдзэогъу 0
b-ed--e-gu b_________ b-e-z-e-g- ---------- bjedzjeogu
август шыш--ьэIу ш________ ш-ш-х-э-у --------- шышъхьэIу 0
s-y-h-'j-Iu s__________ s-y-h-'-e-u ----------- shyshh'jeIu
септември I-н---у I______ I-н-г-у ------- Iоныгъу 0
I---gu I_____ I-n-g- ------ Ionygu
октомври ч--пыо-ъу ч________ ч-э-ы-г-у --------- чъэпыогъу 0
c-j-p---u c________ c-j-p-o-u --------- chjepyogu
ноември шэ-I---у ш_______ ш-к-о-ъ- -------- шэкIогъу 0
shj-----u s________ s-j-k-o-u --------- shjekIogu
декември т-г-эгъаз т________ т-г-э-ъ-з --------- тыгъэгъаз 0
t-gje-az t_______ t-g-e-a- -------- tygjegaz
Ова се исто така шест месеци. Мыхэри -эз---мэх-у. М_____ м____ м_____ М-х-р- м-з-х м-х-у- ------------------- Мыхэри мэзих мэхъу. 0
M-h-e-- -j-zih-mj-h-. M______ m_____ m_____ M-h-e-i m-e-i- m-e-u- --------------------- Myhjeri mjezih mjehu.
јули, август, септември б-дз--г-у---ы---ь---- I---г--, б_________ ш_________ I_______ б-д-э-г-у- ш-ш-х-э-у- I-н-г-у- ------------------------------ бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу, 0
b-edz---g----h-s-h--e--- I-nygu, b__________ s___________ I______ b-e-z-e-g-, s-y-h-'-e-u- I-n-g-, -------------------------------- bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
октомври, ноември, декември. ч-э-ыогъу- -----г-- ы----т-г----а-. ч_________ ш_______ ы___ т_________ ч-э-ы-г-у- ш-к-о-ъ- ы-I- т-г-э-ъ-з- ----------------------------------- чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз. 0
c--e---g-,---j-kI-g----Ii --gj-ga-. c_________ s________ y___ t________ c-j-p-o-u- s-j-k-o-u y-I- t-g-e-a-. ----------------------------------- chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -