| Колку имате испиено? |
Сыд--эдиз-ип---г-э-?
С__ ф____ и_________
С-д ф-д-з и-ш-у-ъ-р-
--------------------
Сыд фэдиз ипшъугъэр?
0
S-d-f--diz--ps-ug--r?
S__ f_____ i_________
S-d f-e-i- i-s-u-j-r-
---------------------
Syd fjediz ipshugjer?
|
Колку имате испиено?
Сыд фэдиз ипшъугъэр?
Syd fjediz ipshugjer?
|
| Колку работевте? |
Сы--фэ-изр- --- пш-а--э?
С__ ф______ I__ п_______
С-д ф-д-з-э I-ф п-I-г-э-
------------------------
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ?
0
S-d f----zrj- -o- -sh-ag-e?
S__ f________ I__ p________
S-d f-e-i-r-e I-f p-h-a-j-?
---------------------------
Syd fjedizrje Iof pshIagje?
|
Колку работевте?
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ?
Syd fjedizrje Iof pshIagje?
|
| Колку напишавте? |
Сыд ф-д---п-х-----?
С__ ф____ п________
С-д ф-д-з п-х-г-э-?
-------------------
Сыд фэдиз птхыгъэр?
0
S------d-z p-------?
S__ f_____ p________
S-d f-e-i- p-h-g-e-?
--------------------
Syd fjediz pthygjer?
|
Колку напишавте?
Сыд фэдиз птхыгъэр?
Syd fjediz pthygjer?
|
| Како спиевте? |
С-дэу---у-у-ъыяг-?
С________ у_______
С-д-у-т-у у-ъ-я-ъ-
------------------
Сыдэущтэу учъыягъ?
0
S-d-e--h-t-e--u-h-jag?
S____________ u_______
S-d-e-s-h-j-u u-h-j-g-
----------------------
Sydjeushhtjeu uchyjag?
|
Како спиевте?
Сыдэущтэу учъыягъ?
Sydjeushhtjeu uchyjag?
|
| Како го положивте испитот? |
Сыдэущ-э--эк-ам--ы--птыгъ-?
С________ э________ п______
С-д-у-т-у э-з-м-н-р п-ы-ъ-?
---------------------------
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ?
0
S-d-e--h-t-eu je-za-eny--pty-j-?
S____________ j_________ p______
S-d-e-s-h-j-u j-k-a-e-y- p-y-j-?
--------------------------------
Sydjeushhtjeu jekzamenyr ptygje?
|
Како го положивте испитот?
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ?
Sydjeushhtjeu jekzamenyr ptygje?
|
| Како го најдовте патот? |
Сыдэу--э--гъогур--ъэб-ъо-ыг-?
С________ г_____ к___________
С-д-у-т-у г-о-у- к-э-г-о-ы-ъ-
-----------------------------
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ?
0
S-dj--s-ht-e-----u--kjeb-o--g?
S____________ g____ k_________
S-d-e-s-h-j-u g-g-r k-e-g-t-g-
------------------------------
Sydjeushhtjeu gogur kjebgotyg?
|
Како го најдовте патот?
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ?
Sydjeushhtjeu gogur kjebgotyg?
|
| Со кого разговаравте? |
Хэ-а ----э----Iагъэ-?
Х___ у_______________
Х-т- у-ы-э-у-ы-а-ъ-р-
---------------------
Хэта узыдэгущыIагъэр?
0
H-et- u--djegu-h-y-agje-?
H____ u__________________
H-e-a u-y-j-g-s-h-I-g-e-?
-------------------------
Hjeta uzydjegushhyIagjer?
|
Со кого разговаравте?
Хэта узыдэгущыIагъэр?
Hjeta uzydjegushhyIagjer?
|
| Со кого се договоривте? |
Хэ---узыIукIэ--у--з-з----гъэр?
Х___ у__________ у____________
Х-т- у-ы-у-I-н-у у-э-э-ъ-г-э-?
------------------------------
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр?
0
H---- -z-I--I-e---- u-j-z-eg----r?
H____ u____________ u_____________
H-e-a u-y-u-I-e-j-u u-j-z-e-y-j-r-
----------------------------------
Hjeta uzyIukIjenjeu uzjezjegygjer?
|
Со кого се договоривте?
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр?
Hjeta uzyIukIjenjeu uzjezjegygjer?
|
| Со кого славевте роденден? |
У-ъыз-х---ъ----фэ---эта з-дэ-г-э-эф--I-г-э-?
У___________ м____ х___ з___________________
У-ъ-з-х-у-ъ- м-ф-р х-т- з-д-б-ъ-м-ф-к-ы-ъ-р-
--------------------------------------------
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр?
0
Ukyzyh---e m-f--r ----a----j---je--efj-kIyg-er?
U_________ m_____ h____ z______________________
U-y-y-u-j- m-f-e- h-e-a z-d-e-g-e-j-f-e-I-g-e-?
-----------------------------------------------
Ukyzyhugje mafjer hjeta zydjebgjemjefjekIygjer?
|
Со кого славевте роденден?
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр?
Ukyzyhugje mafjer hjeta zydjebgjemjefjekIygjer?
|
| Каде бевте? |
Тыд--ущыI-г--?
Т___ у________
Т-д- у-ы-а-ъ-?
--------------
Тыдэ ущыIагъа?
0
Ty-je----h-I--a?
T____ u_________
T-d-e u-h-y-a-a-
----------------
Tydje ushhyIaga?
|
Каде бевте?
Тыдэ ущыIагъа?
Tydje ushhyIaga?
|
| Каде живеевте? |
Ты---у--пс--щты--а?
Т___ у_____________
Т-д- у-ы-с-у-т-г-а-
-------------------
Тыдэ ущыпсэущтыгъа?
0
T---e -sh-y---e---ht-ga?
T____ u_________________
T-d-e u-h-y-s-e-s-h-y-a-
------------------------
Tydje ushhypsjeushhtyga?
|
Каде живеевте?
Тыдэ ущыпсэущтыгъа?
Tydje ushhypsjeushhtyga?
|
| Каде работевте? |
Ты-э-I-----пшI-г--?
Т___ I__ щ_________
Т-д- I-ф щ-п-I-г-а-
-------------------
Тыдэ Iоф щыпшIагъа?
0
T-d-e---f s-h---h-ag-?
T____ I__ s___________
T-d-e I-f s-h-p-h-a-a-
----------------------
Tydje Iof shhypshIaga?
|
Каде работевте?
Тыдэ Iоф щыпшIагъа?
Tydje Iof shhypshIaga?
|
| Што препорачавте? |
Сыд----ъ---ф--лъэ--у-ъ--?
С___ и____ ф_____________
С-д- и-ъ-у ф-п-ъ-г-у-ъ-р-
-------------------------
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр?
0
S-d----ou-f-ep----u----?
S___ i___ f_____________
S-d- i-o- f-e-l-e-u-j-r-
------------------------
Syda igou fjepljegugjer?
|
Што препорачавте?
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр?
Syda igou fjepljegugjer?
|
| Што јадевте? |
С-да--шх-гъ--?
С___ п________
С-д- п-х-г-э-?
--------------
Сыда пшхыгъэр?
0
Sy---p-hhygj--?
S___ p_________
S-d- p-h-y-j-r-
---------------
Syda pshhygjer?
|
Што јадевте?
Сыда пшхыгъэр?
Syda pshhygjer?
|
| Како дознавте? |
Сы-а -ъызэ-ъ--ъ--I-----?
С___ к__________________
С-д- к-ы-э-ъ-г-э-I-г-э-?
------------------------
Сыда къызэжъугъэшIагъэр?
0
Sy-a--yz-ezh-g---h--g--r?
S___ k___________________
S-d- k-z-e-h-g-e-h-a-j-r-
-------------------------
Syda kyzjezhugjeshIagjer?
|
Како дознавте?
Сыда къызэжъугъэшIагъэр?
Syda kyzjezhugjeshIagjer?
|
| Колку брзо возевте? |
Сы---п--нк-аг-э---ъу-Iо----ъэ?
С__ и___________ ш____________
С-д и-с-н-I-г-э- ш-у-I-щ-ы-ъ-?
------------------------------
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ?
0
S-- ---ynk---jeu-s--kI-s---yg-e?
S__ i___________ s______________
S-d i-s-n-I-g-e- s-u-I-s-h-y-j-?
--------------------------------
Syd ipsynkIagjeu shukIoshhtygje?
|
Колку брзо возевте?
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ?
Syd ipsynkIagjeu shukIoshhtygje?
|
| Колку долго летавте? |
Сыд --ди-р- шъ---б--ъ?
С__ ф______ ш_________
С-д ф-д-з-э ш-у-ы-ы-ъ-
----------------------
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ?
0
Sy- f-edi-rj--s-u-y-y-?
S__ f________ s________
S-d f-e-i-r-e s-u-y-y-?
-----------------------
Syd fjedizrje shubybyg?
|
Колку долго летавте?
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ?
Syd fjedizrje shubybyg?
|
| Колку високо скокнавте? |
Сы- -лъэ--г-э--ш----пк--я--?
С__ и_________ ш____________
С-д и-ъ-г-г-э- ш-у-э-к-э-г-?
----------------------------
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ?
0
S-d ---e--gj-u--h-d-e-kIjejag?
S__ i_________ s______________
S-d i-j-g-g-e- s-u-j-p-I-e-a-?
------------------------------
Syd iljegagjeu shudjepkIjejag?
|
Колку високо скокнавте?
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ?
Syd iljegagjeu shudjepkIjejag?
|