Разговорник

mk Во градот   »   ko 시내에서

25 [дваесет и пет]

Во градот

Во градот

25 [스물 다섯]

25 [seumul daseos]

시내에서

sinaeeseo

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски корејски Пушти Повеќе
Би сакал / сакала кон железничката станица. 역- 가- ---. 역_ 가_ 싶___ 역- 가- 싶-요- ---------- 역에 가고 싶어요. 0
ye-g-e-gag- -i----yo. y_____ g___ s________ y-o--- g-g- s-p-e-y-. --------------------- yeog-e gago sip-eoyo.
Би сакал / сакала кон аеродромот. 공항- ---싶어-. 공__ 가_ 싶___ 공-에 가- 싶-요- ----------- 공항에 가고 싶어요. 0
go-gha-g-- gago-s-p-e-y-. g_________ g___ s________ g-n-h-n--- g-g- s-p-e-y-. ------------------------- gonghang-e gago sip-eoyo.
Би сакал / сакала во центарот на градот. 시-에-가----요. 시__ 가_ 싶___ 시-에 가- 싶-요- ----------- 시내에 가고 싶어요. 0
s--aee-g-go-s-----yo. s_____ g___ s________ s-n-e- g-g- s-p-e-y-. --------------------- sinaee gago sip-eoyo.
Како да стигнам до железничката станица? 역--어떻- 가요? 역_ 어__ 가__ 역- 어-게 가-? ---------- 역에 어떻게 가요? 0
y-og-e--o------e -a--? y_____ e________ g____ y-o--- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- yeog-e eotteohge gayo?
Како да стигнам до аеродромот? 공항---떻게-가-? 공__ 어__ 가__ 공-에 어-게 가-? ----------- 공항에 어떻게 가요? 0
g-ng--ng----ot-e-h-e -ayo? g_________ e________ g____ g-n-h-n--- e-t-e-h-e g-y-? -------------------------- gonghang-e eotteohge gayo?
Како да стигнам до центарот на градот? 시내에 -떻- -요? 시__ 어__ 가__ 시-에 어-게 가-? ----------- 시내에 어떻게 가요? 0
sina-e e---e---e----o? s_____ e________ g____ s-n-e- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- sinaee eotteohge gayo?
Ми треба такси. 택시가 --해-. 택__ 필____ 택-가 필-해-. --------- 택시가 필요해요. 0
t-e-s-----------ae-o. t_______ p___________ t-e-s-g- p-l-y-h-e-o- --------------------- taegsiga pil-yohaeyo.
Ми треба карта на градот. 도시 -도- 필요-요. 도_ 지__ 필____ 도- 지-가 필-해-. ------------ 도시 지도가 필요해요. 0
dosi--i-o-a--i--yoha--o. d___ j_____ p___________ d-s- j-d-g- p-l-y-h-e-o- ------------------------ dosi jidoga pil-yohaeyo.
Ми треба хотел. 호-이-필요해-. 호__ 필____ 호-이 필-해-. --------- 호텔이 필요해요. 0
h-tel-i-p-l-y---e--. h______ p___________ h-t-l-i p-l-y-h-e-o- -------------------- hotel-i pil-yohaeyo.
Би сакал / сакала да изнајмам еден автомобил. 차- 빌-고-싶어-. 차_ 빌__ 싶___ 차- 빌-고 싶-요- ----------- 차를 빌리고 싶어요. 0
c-a---l -ill--- ----eo-o. c______ b______ s________ c-a-e-l b-l-i-o s-p-e-y-. ------------------------- chaleul billigo sip-eoyo.
Еве ја мојата кредитна картичка. 제 --카------있--. 제 신____ 여_ 있___ 제 신-카-가 여- 있-요- --------------- 제 신용카드가 여기 있어요. 0
je si--yon-k--euga y-og- --s-eo-o. j_ s______________ y____ i________ j- s-n-y-n-k-d-u-a y-o-i i-s-e-y-. ---------------------------------- je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo.
Еве ја мојата возачка дозвола. 제 운--허----- --요. 제 운_____ 여_ 있___ 제 운-면-증- 여- 있-요- ---------------- 제 운전면허증이 여기 있어요. 0
j- ---e--mye----o-e--g-- -e-g- i-s--o--. j_ u____________________ y____ i________ j- u-j-o-m-e-n-e-j-u-g-i y-o-i i-s-e-y-. ---------------------------------------- je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo.
Што има да се види во градот? 시내에 볼-- -가-있어요? 시__ 볼 게 뭐_ 있___ 시-에 볼 게 뭐- 있-요- --------------- 시내에 볼 게 뭐가 있어요? 0
sina-e-bo---- m-o-a-i-------? s_____ b__ g_ m____ i________ s-n-e- b-l g- m-o-a i-s-e-y-? ----------------------------- sinaee bol ge mwoga iss-eoyo?
Појдете во стариот дел на градот. 구시--로-가세요. 구____ 가___ 구-가-로 가-요- ---------- 구시가지로 가세요. 0
gu---------g--eyo. g_________ g______ g-s-g-j-l- g-s-y-. ------------------ gusigajilo gaseyo.
Направете една градска обиколка. 도---을 하--. 도____ 하___ 도-관-을 하-요- ---------- 도시관광을 하세요. 0
dosi--a-g-ang-e---h-seyo. d________________ h______ d-s-g-a-g-a-g-e-l h-s-y-. ------------------------- dosigwangwang-eul haseyo.
Појдете на пристаништето. 항-로 가--. 항__ 가___ 항-로 가-요- -------- 항구로 가세요. 0
h----gul- ---ey-. h________ g______ h-n---u-o g-s-y-. ----------------- hang-gulo gaseyo.
Направете една пристанишна обиколка. 항구 관광 투어를---요. 항_ 관_ 투__ 하___ 항- 관- 투-를 하-요- -------------- 항구 관광 투어를 하세요. 0
ha----u-gw--g-a-g tu--leul h-s---. h______ g________ t_______ h______ h-n---u g-a-g-a-g t-e-l-u- h-s-y-. ---------------------------------- hang-gu gwangwang tueoleul haseyo.
Кои други знаменитости ги има освен тоа? 다- --로운--들이 있--? 다_ 흥___ 곳__ 있___ 다- 흥-로- 곳-이 있-요- ---------------- 다른 흥미로운 곳들이 있어요? 0
da--u- h---gm--o-n g--d-ul-i--s--e--o? d_____ h__________ g________ i________ d-l-u- h-u-g-i-o-n g-s-e-l-i i-s-e-y-? -------------------------------------- daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -