മാർത്ത എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
Τι --νε- η Μ-ρ--;
Τ_ κ____ η Μ_____
Τ- κ-ν-ι η Μ-ρ-α-
-----------------
Τι κάνει η Μάρτα;
0
T- kánei-ē-Má-ta?
T_ k____ ē M_____
T- k-n-i ē M-r-a-
-----------------
Ti kánei ē Márta?
മാർത്ത എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
Τι κάνει η Μάρτα;
Ti kánei ē Márta?
അവൾ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Δο---ύε-------ραφε-ο.
Δ_______ σ__ γ_______
Δ-υ-ε-ε- σ-ο γ-α-ε-ο-
---------------------
Δουλεύει στο γραφείο.
0
D-uleú-i sto -r-p--ío.
D_______ s__ g________
D-u-e-e- s-o g-a-h-í-.
----------------------
Douleúei sto grapheío.
അവൾ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Δουλεύει στο γραφείο.
Douleúei sto grapheío.
അവൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Δο---ύε---τ-- υπ--ο-ι--ή.
Δ_______ σ___ υ__________
Δ-υ-ε-ε- σ-ο- υ-ο-ο-ι-τ-.
-------------------------
Δουλεύει στον υπολογιστή.
0
Doul-ú-- --on-----ogistḗ.
D_______ s___ y__________
D-u-e-e- s-o- y-o-o-i-t-.
-------------------------
Douleúei ston ypologistḗ.
അവൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Δουλεύει στον υπολογιστή.
Douleúei ston ypologistḗ.
മാർത്ത എവിടെ?
Π-ύ ε-ν-ι-- Μά-τ-;
Π__ ε____ η Μ_____
Π-ύ ε-ν-ι η Μ-ρ-α-
------------------
Πού είναι η Μάρτα;
0
P------------árta?
P__ e____ ē M_____
P-ú e-n-i ē M-r-a-
------------------
Poú eínai ē Márta?
മാർത്ത എവിടെ?
Πού είναι η Μάρτα;
Poú eínai ē Márta?
സിനിമയിൽ.
Στο ----μά.
Σ__ σ______
Σ-ο σ-ν-μ-.
-----------
Στο σινεμά.
0
S-o-s-----.
S__ s______
S-o s-n-m-.
-----------
Sto sinemá.
സിനിമയിൽ.
Στο σινεμά.
Sto sinemá.
അവൾ ഒരു സിനിമ കാണുന്നു.
Β--π---μ---ται-ί-.
Β_____ μ__ τ______
Β-έ-ε- μ-α τ-ι-ί-.
------------------
Βλέπει μία ταινία.
0
B-épe---ía ---ní-.
B_____ m__ t______
B-é-e- m-a t-i-í-.
------------------
Blépei mía tainía.
അവൾ ഒരു സിനിമ കാണുന്നു.
Βλέπει μία ταινία.
Blépei mía tainía.
പീറ്റർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
Τι--ά-ει-ο Πέ-ε-;
Τ_ κ____ ο Π_____
Τ- κ-ν-ι ο Π-τ-ρ-
-----------------
Τι κάνει ο Πέτερ;
0
Ti k--ei-o P-te-?
T_ k____ o P_____
T- k-n-i o P-t-r-
-----------------
Ti kánei o Péter?
പീറ്റർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
Τι κάνει ο Πέτερ;
Ti kánei o Péter?
അവൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കുന്നു.
Σ--υ-άζ-- στ- -α-ε-ι---μιο.
Σ________ σ__ π____________
Σ-ο-δ-ζ-ι σ-ο π-ν-π-σ-ή-ι-.
---------------------------
Σπουδάζει στο πανεπιστήμιο.
0
Spo--á--i --o-p-nepi-----o.
S________ s__ p____________
S-o-d-z-i s-o p-n-p-s-ḗ-i-.
---------------------------
Spoudázei sto panepistḗmio.
അവൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കുന്നു.
Σπουδάζει στο πανεπιστήμιο.
Spoudázei sto panepistḗmio.
അവൻ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നു.
Σπουδά-ε- ---σσ--.
Σ________ γ_______
Σ-ο-δ-ζ-ι γ-ώ-σ-ς-
------------------
Σπουδάζει γλώσσες.
0
Spo-dá-ei --ṓ-se-.
S________ g_______
S-o-d-z-i g-ṓ-s-s-
------------------
Spoudázei glṓsses.
അവൻ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നു.
Σπουδάζει γλώσσες.
Spoudázei glṓsses.
പീറ്റർ എവിടെ?
Π-ύ---ν-- ---έ-ερ;
Π__ ε____ ο Π_____
Π-ύ ε-ν-ι ο Π-τ-ρ-
------------------
Πού είναι ο Πέτερ;
0
P-ú eína--- P----?
P__ e____ o P_____
P-ú e-n-i o P-t-r-
------------------
Poú eínai o Péter?
പീറ്റർ എവിടെ?
Πού είναι ο Πέτερ;
Poú eínai o Péter?
കഫേയിൽ.
Σ-ην --φ---ρια.
Σ___ κ_________
Σ-η- κ-φ-τ-ρ-α-
---------------
Στην καφετέρια.
0
Stē- -----t----.
S___ k__________
S-ē- k-p-e-é-i-.
----------------
Stēn kaphetéria.
കഫേയിൽ.
Στην καφετέρια.
Stēn kaphetéria.
അവൻ കാപ്പി കുടിക്കുന്നു.
Π--ε- κ--έ.
Π____ κ____
Π-ν-ι κ-φ-.
-----------
Πίνει καφέ.
0
P-nei k-ph-.
P____ k_____
P-n-i k-p-é-
------------
Pínei kaphé.
അവൻ കാപ്പി കുടിക്കുന്നു.
Πίνει καφέ.
Pínei kaphé.
എവിടെ പോകാനാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
Πο---ους----σει να-π-γ----υ-;
Π__ τ___ α_____ ν_ π_________
Π-ύ τ-υ- α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ο-ν-
-----------------------------
Πού τους αρέσει να πηγαίνουν;
0
Poú tous-a----- -a p---í---n?
P__ t___ a_____ n_ p_________
P-ú t-u- a-é-e- n- p-g-í-o-n-
-----------------------------
Poú tous arései na pēgaínoun?
എവിടെ പോകാനാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
Πού τους αρέσει να πηγαίνουν;
Poú tous arései na pēgaínoun?
കച്ചേരിയിലേക്ക്.
Σε -υ---λ-ες.
Σ_ σ_________
Σ- σ-ν-υ-ί-ς-
-------------
Σε συναυλίες.
0
Se -y-aul-es.
S_ s_________
S- s-n-u-í-s-
-------------
Se synaulíes.
കച്ചേരിയിലേക്ക്.
Σε συναυλίες.
Se synaulíes.
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
Τ-υς -ρ-σε- -α ----ν μο-σ--ή.
Τ___ α_____ ν_ α____ μ_______
Τ-υ- α-έ-ε- ν- α-ο-ν μ-υ-ι-ή-
-----------------------------
Τους αρέσει να ακούν μουσική.
0
T-------se- na ----- -------.
T___ a_____ n_ a____ m_______
T-u- a-é-e- n- a-o-n m-u-i-ḗ-
-----------------------------
Tous arései na akoún mousikḗ.
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
Τους αρέσει να ακούν μουσική.
Tous arései na akoún mousikḗ.
എവിടെ പോകാനാണ് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത്?
Πού δ-ν τους -ρέ-ε- να -η---ν-υ-;
Π__ δ__ τ___ α_____ ν_ π_________
Π-ύ δ-ν τ-υ- α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ο-ν-
---------------------------------
Πού δεν τους αρέσει να πηγαίνουν;
0
P-ú --- -ous--r--e- n- ----ín--n?
P__ d__ t___ a_____ n_ p_________
P-ú d-n t-u- a-é-e- n- p-g-í-o-n-
---------------------------------
Poú den tous arései na pēgaínoun?
എവിടെ പോകാനാണ് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത്?
Πού δεν τους αρέσει να πηγαίνουν;
Poú den tous arései na pēgaínoun?
ഡിസ്കോയിൽ.
Σ---ντ-σκ-.
Σ__ ν______
Σ-η ν-ί-κ-.
-----------
Στη ντίσκο.
0
S-- -tí-k-.
S__ n______
S-ē n-í-k-.
-----------
Stē ntísko.
ഡിസ്കോയിൽ.
Στη ντίσκο.
Stē ntísko.
നിനക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമല്ല.
Δ-ν-τ-----ρέ-ε--ο -ο---.
Δ__ τ___ α_____ ο χ_____
Δ-ν τ-υ- α-έ-ε- ο χ-ρ-ς-
------------------------
Δεν τους αρέσει ο χορός.
0
D-n-t-u- --é--i o-c-o-ó-.
D__ t___ a_____ o c______
D-n t-u- a-é-e- o c-o-ó-.
-------------------------
Den tous arései o chorós.
നിനക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമല്ല.
Δεν τους αρέσει ο χορός.
Den tous arései o chorós.