د جملې کتاب

ps عام ترانسپورت   »   sv Lokaltrafik

36 [ شپږ دیرش ]

عام ترانسپورت

عام ترانسپورت

36 [trettiosex]

Lokaltrafik

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Swedish لوبه وکړئ نور
د بس تمځای چیرته دی؟ Var är busshållplatsen? Var är busshållplatsen? 1
کوم بس مرکز ته ځي؟ Vilken buss åker till centrum? Vilken buss åker till centrum? 1
زه کوم شمیر بس واخلم؟ Vilken linje måste jag ta? Vilken linje måste jag ta? 1
ایا زه بسونه بدل کړم؟ Måste jag byta? Måste jag byta? 1
زه چیرته ریل ګاډي بدل کړم؟ Var ska jag byta? Var ska jag byta? 1
د ټکټ قیمت څومره ده؟ Vad kostar en biljett? Vad kostar en biljett? 1
ښار ته ستاسو په لاره کې به څومره بسونه وی؟ Hur många hållplatser är det till centrum? Hur många hållplatser är det till centrum? 1
تاسو دلته ښکته شئ. Ni måste stiga av här. Ni måste stiga av här. 1
تاسو له شا څخه بهر شئ. Ni måste stiga av bak. Ni måste stiga av bak. 1
راتلونکی سباوون په 5 دقیقو کې راځي. Nästa tunnelbanetåg kommer om 5 minuter. Nästa tunnelbanetåg kommer om 5 minuter. 1
راتلونکی ټرام په 10 دقیقو کې راځي. Nästa spårvagn kommer om 10 minuter. Nästa spårvagn kommer om 10 minuter. 1
راتلونکی بس په 15 دقیقو کې راځي. Nästa buss kommer om 15 minuter. Nästa buss kommer om 15 minuter. 1
وروستنۍ سباوون کله ځي؟ När går sista tunnelbanetåget? När går sista tunnelbanetåget? 1
وروستی ټرام کله ځي؟ När går sista spårvagnen? När går sista spårvagnen? 1
وروستی بس کله ځي؟ När går sista bussen? När går sista bussen? 1
ایا تاسو ټکټ لرئ؟ Har ni en biljett? Har ni en biljett? 1
ټیکټ؟ نه ، زه ټیکټ نه لرم. En biljett? – Nej, jag har ingen. En biljett? – Nej, jag har ingen. 1
بیا تاسو جریمه ورکړئ. Då måste ni betala böter. Då måste ni betala böter. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -