د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   sv Småprat 2

21 [ یوویشت ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

21 [tjugoett]

Småprat 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Swedish لوبه وکړئ نور
ته دکوم ځای یی؟ Var kommer ni ifrån? Var kommer ni ifrån? 1
د باسل. Från Basel. Från Basel. 1
باسل په سویس کې دی. Basel ligger i Schweiz. Basel ligger i Schweiz. 1
ایا زه تاسو ته مولر ته معرفي کولی شم ؟ Får jag lov att presentera herr Müller? Får jag lov att presentera herr Müller? 1
هغه یو بهرنی دی. Han är utlänning. Han är utlänning. 1
هغه په ډېرو ژبو خبرې کوی. Han talar flera språk. Han talar flera språk. 1
ایا تاسو د لومړي ځل لپاره دلته یاست؟ Är det första gången ni är här? Är det första gången ni är här? 1
نه، زه تیر کال دلته وم. Nej, jag var här redan förra året. Nej, jag var här redan förra året. 1
مګر تش د یوې اونۍ لپاره. Men bara en vecka. Men bara en vecka. 1
تاسو څنګه دلته زموږ سره خوښوی Hur trivs ni här hos oss? Hur trivs ni här hos oss? 1
ډیر ښه. خلک ښه دي. Mycket bra. Folk är trevliga. Mycket bra. Folk är trevliga. 1
او زه منظره هم خوښوم. Och jag tycker om landskapet också. Och jag tycker om landskapet också. 1
ستاسو دنده څه ده؟ Vad har ni för yrke? Vad har ni för yrke? 1
زه ژباړن یم Jag är översättare. Jag är översättare. 1
زه کتابونه ترجمه کوم. Jag översätter böcker. Jag översätter böcker. 1
ایا تاسو دلته یوازې یاست؟ Är ni här ensam? Är ni här ensam? 1
نه، زما میرمن/میړه هم دلته دی. Nej, min fru / min man är här också. Nej, min fru / min man är här också. 1
او زما دوه ماشومان هم شته. Och där är mina båda barn. Och där är mina båda barn. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -