د جملې کتاب

ps عام ترانسپورت   »   fr Les transports publics

36 [ شپږ دیرش ]

عام ترانسپورت

عام ترانسپورت

36 [trente-six]

Les transports publics

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
د بس تمځای چیرته دی؟ Où est l’arrêt du bus ? Où est l’arrêt du bus ? 1
کوم بس مرکز ته ځي؟ Quel bus va dans le centre-ville ? Quel bus va dans le centre-ville ? 1
زه کوم شمیر بس واخلم؟ Quelle ligne dois-je prendre ? Quelle ligne dois-je prendre ? 1
ایا زه بسونه بدل کړم؟ Est-ce que je dois changer ? Est-ce que je dois changer ? 1
زه چیرته ریل ګاډي بدل کړم؟ Où dois-je changer ? Où dois-je changer ? 1
د ټکټ قیمت څومره ده؟ Combien coûte un billet ? Combien coûte un billet ? 1
ښار ته ستاسو په لاره کې به څومره بسونه وی؟ Combien y a-t-il d’arrêts jusqu’au centre-ville ? Combien y a-t-il d’arrêts jusqu’au centre-ville ? 1
تاسو دلته ښکته شئ. Vous devez descendre ici. Vous devez descendre ici. 1
تاسو له شا څخه بهر شئ. Vous devez descendre à l’arrière. Vous devez descendre à l’arrière. 1
راتلونکی سباوون په 5 دقیقو کې راځي. Le prochain métro arrive dans cinq minutes. Le prochain métro arrive dans cinq minutes. 1
راتلونکی ټرام په 10 دقیقو کې راځي. Le prochain tram arrive dans dix minutes. Le prochain tram arrive dans dix minutes. 1
راتلونکی بس په 15 دقیقو کې راځي. Le prochain bus arrive dans quinze minutes. Le prochain bus arrive dans quinze minutes. 1
وروستنۍ سباوون کله ځي؟ Quand part le dernier métro ? Quand part le dernier métro ? 1
وروستی ټرام کله ځي؟ Quand part le dernier tram ? Quand part le dernier tram ? 1
وروستی بس کله ځي؟ Quand part le dernier bus ? Quand part le dernier bus ? 1
ایا تاسو ټکټ لرئ؟ Avez-vous un billet ? Avez-vous un billet ? 1
ټیکټ؟ نه ، زه ټیکټ نه لرم. Un billet ? – Non, je n’en ai pas. Un billet ? – Non, je n’en ai pas. 1
بیا تاسو جریمه ورکړئ. Alors vous devez payer une amende. Alors vous devez payer une amende. 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 French (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -