د جملې کتاب

ps عام ترانسپورت   »   ru Общественный транспорт

36 [ شپږ دیرش ]

عام ترانسپورت

عام ترانسپورت

36 [тридцать шесть]

36 [tridtsatʹ shestʹ]

Общественный транспорт

Obshchestvennyy transport

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
د بس تمځای چیرته دی؟ Где автобусная остановка? Где автобусная остановка? 1
Gde -v-o-usn-ya--s-a---ka? Gde avtobusnaya ostanovka?
کوم بس مرکز ته ځي؟ Какой автобус идёт в центр? Какой автобус идёт в центр? 1
Kak-y avt--us--d-t-v ts-nt-? Kakoy avtobus idët v tsentr?
زه کوم شمیر بس واخلم؟ Какая линия мне нужна? Какая линия мне нужна? 1
K---y- -in-----ne nu--na? Kakaya liniya mne nuzhna?
ایا زه بسونه بدل کړم؟ Мне надо пересаживаться? Мне надо пересаживаться? 1
M-e--a-o p-r-s-z---a----a? Mne nado peresazhivatʹsya?
زه چیرته ریل ګاډي بدل کړم؟ Где мне надо пересаживаться? Где мне надо пересаживаться? 1
Gd- mne --d--per-sa--i--t--ya? Gde mne nado peresazhivatʹsya?
د ټکټ قیمت څومره ده؟ Сколько стоит один билет? Сколько стоит один билет? 1
Sk-l--o -t--- ---- bil-t? Skolʹko stoit odin bilet?
ښار ته ستاسو په لاره کې به څومره بسونه وی؟ Сколько остановок до центра? Сколько остановок до центра? 1
S---ʹko --t--ovo--d- t----ra? Skolʹko ostanovok do tsentra?
تاسو دلته ښکته شئ. Вам нужно выходить здесь. Вам нужно выходить здесь. 1
V-- ----n- ---ho--t- -d--ʹ. Vam nuzhno vykhoditʹ zdesʹ.
تاسو له شا څخه بهر شئ. Вы должны выходить сзади. Вы должны выходить сзади. 1
V- ---z-ny-v-k-od--- -za--. Vy dolzhny vykhoditʹ szadi.
راتلونکی سباوون په 5 دقیقو کې راځي. Следующий поезд метро придёт через 5 минут. Следующий поезд метро придёт через 5 минут. 1
S-edu-u---h-- -o---d me-----r--ët ---rez-5 m--ut. Sleduyushchiy poyezd metro pridët cherez 5 minut.
راتلونکی ټرام په 10 دقیقو کې راځي. Следующий трамвай придёт через 10 минут. Следующий трамвай придёт через 10 минут. 1
Sle---us--hiy -ramva--p---ë----ere- -0 minu-. Sleduyushchiy tramvay pridët cherez 10 minut.
راتلونکی بس په 15 دقیقو کې راځي. Следующий автобус придёт через 15 минут. Следующий автобус придёт через 15 минут. 1
Sle-uyu-h---y---to-us-p-id-t--h-r-- 15-min--. Sleduyushchiy avtobus pridët cherez 15 minut.
وروستنۍ سباوون کله ځي؟ Когда уходит последний поезд метро? Когда уходит последний поезд метро? 1
Kogd- --ho--t p--le---y-poyez--m-t-o? Kogda ukhodit posledniy poyezd metro?
وروستی ټرام کله ځي؟ Когда уходит последний трамвай? Когда уходит последний трамвай? 1
Ko-d--ukh------os-e---- t-a-v--? Kogda ukhodit posledniy tramvay?
وروستی بس کله ځي؟ Когда уходит последний автобус? Когда уходит последний автобус? 1
K---a-----d-t-po-le--i---vtobus? Kogda ukhodit posledniy avtobus?
ایا تاسو ټکټ لرئ؟ У Вас есть билет? У Вас есть билет? 1
U--as -e-tʹ -i-e-? U Vas yestʹ bilet?
ټیکټ؟ نه ، زه ټیکټ نه لرم. Билет? – Нет, у меня его нет. Билет? – Нет, у меня его нет. 1
B-l--?-–--e-- --m-n-a--eg- -e-. Bilet? – Net, u menya yego net.
بیا تاسو جریمه ورکړئ. Тогда Вам придётся платить штраф. Тогда Вам придётся платить штраф. 1
To-d- -a- p-i---sy- p--t--ʹ sh----. Togda Vam pridëtsya platitʹ shtraf.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Russian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -