Jezikovni vodič

sl Vprašanja – preteklost 2   »   es Preguntas – Pretérito 2

86 [šestinosemdeset]

Vprašanja – preteklost 2

Vprašanja – preteklost 2

86 [ochenta y seis]

Preguntas – Pretérito 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina španščina Igraj Več
Kakšno kravato si imel(a) na sebi? ¿Q---c-r---a -e--u-i--e? ¿___ c______ t_ p_______ ¿-u- c-r-a-a t- p-s-s-e- ------------------------ ¿Qué corbata te pusiste?
Kakšen avto si kupil(a)? ¿Q---c--h- te-ha--comprado? ¿___ c____ t_ h__ c________ ¿-u- c-c-e t- h-s c-m-r-d-? --------------------------- ¿Qué coche te has comprado?
Kakšen časopis si naročil(a)? ¿- --é -erió-i-o-te-h-s-su----t-? ¿_ q__ p________ t_ h__ s________ ¿- q-é p-r-ó-i-o t- h-s s-s-r-t-? --------------------------------- ¿A qué periódico te has suscrito?
Koga ste videli? ¿- q------a v-st---us-e-)? ¿_ q____ h_ v____ (_______ ¿- q-i-n h- v-s-o (-s-e-)- -------------------------- ¿A quién ha visto (usted)?
Koga ste srečali? ¿- q-i-n -e--a -nco-tra-----sted-? ¿_ q____ s_ h_ e_________ (_______ ¿- q-i-n s- h- e-c-n-r-d- (-s-e-)- ---------------------------------- ¿A quién se ha encontrado (usted)?
Koga ste prepoznali? ¿---u--n-h- r-c--oc-d-----ted)? ¿_ q____ h_ r_________ (_______ ¿- q-i-n h- r-c-n-c-d- (-s-e-)- ------------------------------- ¿A quién ha reconocido (usted)?
Kdaj ste vstali? ¿- -ué-h-ra-se h- le-ant-d- (us-e-)? ¿_ q__ h___ s_ h_ l________ (_______ ¿- q-é h-r- s- h- l-v-n-a-o (-s-e-)- ------------------------------------ ¿A qué hora se ha levantado (usted)?
Kdaj ste začeli? ¿A-q-é --r- h--------d--(--t-d)? ¿_ q__ h___ h_ e_______ (_______ ¿- q-é h-r- h- e-p-z-d- (-s-e-)- -------------------------------- ¿A qué hora ha empezado (usted)?
Kdaj ste končali? ¿---u--hor- h---ermin--o? ¿_ q__ h___ h_ t_________ ¿- q-é h-r- h- t-r-i-a-o- ------------------------- ¿A qué hora ha terminado?
Zakaj ste se zbudili? ¿--- -----e-h--d-s---t-d---u-t-d)? ¿___ q__ s_ h_ d_________ (_______ ¿-o- q-é s- h- d-s-e-t-d- (-s-e-)- ---------------------------------- ¿Por qué se ha despertado (usted)?
Zakaj ste postali učitelj? ¿P-r---- s--hi-o-(--ted) m-es---? ¿___ q__ s_ h___ (______ m_______ ¿-o- q-é s- h-z- (-s-e-) m-e-t-o- --------------------------------- ¿Por qué se hizo (usted) maestro?
Zakaj ste vzeli taksi? ¿P-r q-é h- c-g-d- /-t--ad--(-m-)-(--ted)-u--ta-i? ¿___ q__ h_ c_____ / t_____ (____ (______ u_ t____ ¿-o- q-é h- c-g-d- / t-m-d- (-m-) (-s-e-) u- t-x-? -------------------------------------------------- ¿Por qué ha cogido / tomado (am.) (usted) un taxi?
Odkod ste prišli? ¿-- d---e -a--eni-- ---ted-? ¿__ d____ h_ v_____ (_______ ¿-e d-n-e h- v-n-d- (-s-e-)- ---------------------------- ¿De dónde ha venido (usted)?
Kam ste šli? ¿--dó--- -a--do--us----? ¿_ d____ h_ i__ (_______ ¿- d-n-e h- i-o (-s-e-)- ------------------------ ¿A dónde ha ido (usted)?
Kje ste bili? ¿Dó-------e-t-d- -u-----? ¿_____ h_ e_____ (_______ ¿-ó-d- h- e-t-d- (-s-e-)- ------------------------- ¿Dónde ha estado (usted)?
Komu si pomagal(a)? ¿A q-ién h-s---u-a--? ¿_ q____ h__ a_______ ¿- q-i-n h-s a-u-a-o- --------------------- ¿A quién has ayudado?
Komu si pisal(a)? ¿---u---------s es-rit-? ¿_ q____ l_ h__ e_______ ¿- q-i-n l- h-s e-c-i-o- ------------------------ ¿A quién le has escrito?
Komu si odgovoril(a)? ¿A-----n--e has ---p-ndi-- /-c---e-ta-o? ¿_ q____ l_ h__ r_________ / c__________ ¿- q-i-n l- h-s r-s-o-d-d- / c-n-e-t-d-? ---------------------------------------- ¿A quién le has respondido / contestado?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -