పదబంధం పుస్తకం

te విమానాశ్రయం వద్ద   »   ko 공항에서

35 [ముప్పై ఐదు]

విమానాశ్రయం వద్ద

విమానాశ్రయం వద్ద

35 [서른다섯]

35 [seoleundaseos]

공항에서

gonghang-eseo

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కొరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
నేను ఎథెన్స్ కి ఒక ఫ్లైట్ టికెట్ బుక్ చేయాలనుకుంటున్నాను 아-네행--행- -를-예--- --요. 아___ 비__ 표_ 예___ 싶___ 아-네- 비-기 표- 예-하- 싶-요- --------------------- 아테네행 비행기 표를 예매하고 싶어요. 0
aten-ha--g--ih-e-g-gi-py----l ---ae-a-- s----oyo. a_________ b_________ p______ y________ s________ a-e-e-a-n- b-h-e-g-g- p-o-e-l y-m-e-a-o s-p-e-y-. ------------------------------------------------- atenehaeng bihaeng-gi pyoleul yemaehago sip-eoyo.
అది డైరెక్ట్ ఫ్లైటా? 직----? 직_____ 직-이-요- ------ 직항이에요? 0
ji-ha-g-ie-o? j____________ j-g-a-g-i-y-? ------------- jighang-ieyo?
ఒక విండో సీట్, స్మోకింగ్ చేయకూడనిది 창가-자리를 주세요--비흡---로-. 창_ 자__ 주___ 비_______ 창- 자-를 주-요- 비-연-으-요- -------------------- 창가 자리를 주세요, 비흡연석으로요. 0
c-a-g----jali-e-l--useyo, -----b-ye-n-----e-l---. c_______ j_______ j______ b______________________ c-a-g-g- j-l-l-u- j-s-y-, b-h-u---e-n-e-g-e-l-y-. ------------------------------------------------- chang-ga jalileul juseyo, biheub-yeonseog-euloyo.
నేను నా రిజర్వేషన్ ని కన్ఫర్మ్ చేయాలనుకుంటున్నాను 예-- 확인-- -어요. 예__ 확___ 싶___ 예-을 확-하- 싶-요- ------------- 예약을 확인하고 싶어요. 0
y--a---u----a--i-hag--s-p-e-y-. y________ h__________ s________ y-y-g-e-l h-a---n-a-o s-p-e-y-. ------------------------------- yeyag-eul hwag-inhago sip-eoyo.
నేను నా రిజర్వేషన్ ని క్యాంసిల్ చేయాలనుకుంటున్నాను 예-을 --하고-싶--. 예__ 취___ 싶___ 예-을 취-하- 싶-요- ------------- 예약을 취소하고 싶어요. 0
ye--g-e-l c-w--o--go-sip---yo. y________ c_________ s________ y-y-g-e-l c-w-s-h-g- s-p-e-y-. ------------------------------ yeyag-eul chwisohago sip-eoyo.
నేను నా రిజర్వేషన్ ని మార్చాలనుకుంటున్నాను 예---변-하--싶--. 예__ 변___ 싶___ 예-을 변-하- 싶-요- ------------- 예약을 변경하고 싶어요. 0
ye-a--e-l---e-n-ye-ng---o s----o--. y________ b______________ s________ y-y-g-e-l b-e-n-y-o-g-a-o s-p-e-y-. ----------------------------------- yeyag-eul byeongyeonghago sip-eoyo.
రోమ్ కి నెక్స్ట్ ఫ్లైటా ఎప్పుడు? 로마 ---- 비행-가 -제-요? 로_ 행 다_ 비___ 언____ 로- 행 다- 비-기- 언-예-? ------------------ 로마 행 다음 비행기가 언제예요? 0
lom--ha-n--d--e-----h---g-giga-eon--y-yo? l___ h____ d_____ b___________ e_________ l-m- h-e-g d---u- b-h-e-g-g-g- e-n-e-e-o- ----------------------------------------- loma haeng da-eum bihaeng-giga eonjeyeyo?
ఇంకా రెండు సీట్లు వున్నాయా? 두---- --수 -어-? 두 자__ 살 수 있___ 두 자-를 살 수 있-요- -------------- 두 자리를 살 수 있어요? 0
d--j-lile---sal--u-----e---? d_ j_______ s__ s_ i________ d- j-l-l-u- s-l s- i-s-e-y-? ---------------------------- du jalileul sal su iss-eoyo?
లేవు, కేవలం ఒక్క సీట్ మాత్రమే ఉంది 아니-- 한 자리----요. 아___ 한 자__ 있___ 아-요- 한 자-만 있-요- --------------- 아니요, 한 자리만 있어요. 0
a----,--a- jal-m-n---s---yo. a_____ h__ j______ i________ a-i-o- h-n j-l-m-n i-s-e-y-. ---------------------------- aniyo, han jaliman iss-eoyo.
మనం ఎప్పుడు దిగుతాము? 언제-착륙-요? 언_ 착____ 언- 착-해-? -------- 언제 착륙해요? 0
eonj------l-ugh--yo? e____ c_____________ e-n-e c-a-l-u-h-e-o- -------------------- eonje chaglyughaeyo?
మనం ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? 언제-도착해-? 언_ 도____ 언- 도-해-? -------- 언제 도착해요? 0
eo-------h-g--e-o? e____ d___________ e-n-e d-c-a-h-e-o- ------------------ eonje dochaghaeyo?
సిటీ సెంటర్ కి బస్ ఎప్పుడు వెళ్తుంది? 언- --- 시내- 가-? 언_ 버__ 시__ 가__ 언- 버-가 시-로 가-? -------------- 언제 버스가 시내로 가요? 0
eon-- -eos--g---ina--- g--o? e____ b_______ s______ g____ e-n-e b-o-e-g- s-n-e-o g-y-? ---------------------------- eonje beoseuga sinaelo gayo?
అది మీ సూట్ కేసా? 그- 당신의 --가방이에요? 그_ 당__ 여_______ 그- 당-의 여-가-이-요- --------------- 그게 당신의 여행가방이에요? 0
g-----da-gsi--u- -e-h--ng--ab-ng---y-? g____ d_________ y____________________ g-u-e d-n-s-n-u- y-o-a-n---a-a-g-i-y-? -------------------------------------- geuge dangsin-ui yeohaeng-gabang-ieyo?
అది మీ బ్యాగ్గా? 그- 당----방이-요? 그_ 당__ 가_____ 그- 당-의 가-이-요- ------------- 그게 당신의 가방이에요? 0
geu-e dan-si--u---aba-g-ieyo? g____ d_________ g___________ g-u-e d-n-s-n-u- g-b-n---e-o- ----------------------------- geuge dangsin-ui gabang-ieyo?
అది మీ సామానా? 그게-당-- 짐--요? 그_ 당__ 짐____ 그- 당-의 짐-에-? ------------ 그게 당신의 짐이에요? 0
geuge d-------ui--im--e--? g____ d_________ j________ g-u-e d-n-s-n-u- j-m-i-y-? -------------------------- geuge dangsin-ui jim-ieyo?
నేను ఎంత సామాను తేసుకువెళ్ళవచ్చు? 얼-- 많은----가져- --있어요? 얼__ 많_ 짐_ 가__ 수 있___ 얼-나 많- 짐- 가-갈 수 있-요- -------------------- 얼마나 많은 짐을 가져갈 수 있어요? 0
e-l---- m-nh-eu------e-l--aj--ogal-----s---oyo? e______ m_______ j______ g________ s_ i________ e-l-a-a m-n---u- j-m-e-l g-j-e-g-l s- i-s-e-y-? ----------------------------------------------- eolmana manh-eun jim-eul gajyeogal su iss-eoyo?
ఇరవై కిలోలు 2-킬로요. 2_____ 2-킬-요- ------ 20킬로요. 0
20ki-l---. 2_________ 2-k-l-o-o- ---------- 20killoyo.
ఎంటీ? కేవలం ఇరవై కిలోలు మాత్రమేనా? 네- 겨- 20-로요? 네_ 겨_ 2_____ 네- 겨- 2-킬-요- ------------ 네? 겨우 20킬로요? 0
n-? --e----0k-ll---? n__ g____ 2_________ n-? g-e-u 2-k-l-o-o- -------------------- ne? gyeou 20killoyo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -