Phrasebook

tl Pagtatanong sa direksyon   »   hu Megkérdezni az utat

40 [apatnapu]

Pagtatanong sa direksyon

Pagtatanong sa direksyon

40 [negyven]

Megkérdezni az utat

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hangarya Maglaro higit pa
Paumanhin! B-csánat! B________ B-c-á-a-! --------- Bocsánat! 0
Maaari mo ba akong tulungan? Tu-n--n-kem-s-----n-? T____ n____ s________ T-d-a n-k-m s-g-t-n-? --------------------- Tudna nekem segíteni? 0
Mayroon bang magandang kainan dito? H-l--an-i-- e-y ---v-n-ég--? H__ v__ i__ e__ j_ v________ H-l v-n i-t e-y j- v-n-é-l-? ---------------------------- Hol van itt egy jó vendéglő? 0
Kumanan ka sa kanto. A -ar-k--- m-n----balr-. A s_______ m_____ b_____ A s-r-k-á- m-n-e- b-l-a- ------------------------ A saroknál menjen balra. 0
Saka dumiretso ka ng konti. U--na--gy-n-----e-ő---e---dar----. U____ e________ e____ e__ d_______ U-á-a e-y-n-s-n e-ő-e e-y d-r-b-g- ---------------------------------- Utána egyenesen előre egy darabig. 0
Pagkatapos ay pumunta ng isang daang metro pakanan. Men-e---z---m---rt----án--j---r-. M_____ s___ m______ u____ j______ M-n-e- s-á- m-t-r-, u-á-a j-b-r-. --------------------------------- Menjen száz métert, utána jobbra. 0
Maaari ka ring sumakay ng bus. B-s--al is -e---. B______ i_ m_____ B-s-z-l i- m-h-t- ----------------- Busszal is mehet. 0
Maaari ka ring sumakay ng tram. V-ll--os--- -s--ehet. V__________ i_ m_____ V-l-a-o-s-l i- m-h-t- --------------------- Villamossal is mehet. 0
Maaari mo din akong sundan gamit ang iyong sasakyan. Egy---r-en ut-n---i---ö-e-. E_________ u_____ i_ j_____ E-y-z-r-e- u-á-a- i- j-h-t- --------------------------- Egyszerüen utánam is jöhet. 0
Paano ako makakarating sa putbol istadyum? H-g-a---ut---el------b-l-s---ionig? H_____ j____ e_ a f________________ H-g-a- j-t-k e- a f-t-a-l-t-d-o-i-? ----------------------------------- Hogyan jutok el a futballstadionig? 0
Tawirin mo ang tulay! / Tumawid ka sa tulay! Menj-n á- ---í--n! M_____ á_ a h_____ M-n-e- á- a h-d-n- ------------------ Menjen át a hídon! 0
Magmaneho ka dumiretso sa pamamagitan ng lagusan! M--je- -- -- --a-úton! M_____ á_ a_ a________ M-n-e- á- a- a-a-ú-o-! ---------------------- Menjen át az alagúton! 0
Magmaneho ka hanggang sa pangatlong ilaw trapiko. Me-j-n-a-ha-ma-ik-j-l-ő---pái-. M_____ a h_______ j____________ M-n-e- a h-r-a-i- j-l-ő-á-p-i-. ------------------------------- Menjen a harmadik jelzőlámpáig. 0
Pagkatapos lumiko ka sa unang kalye pakanan. U--n- -ord-lj-n el-j-b-ra az -l-- ut-á-. U____ f________ e_ j_____ a_ e___ u_____ U-á-a f-r-u-j-n e- j-b-r- a- e-s- u-c-n- ---------------------------------------- Utána forduljon el jobbra az első utcán. 0
Pagkatapos ay dumiretso hanggang sa susunod na interseksyon. Utá-a m--jen e----es---e----,-át---következő-útke-e-z--ződé---! U____ m_____ e________ e_____ á_ a k________ ú_________________ U-á-a m-n-e- e-y-n-s-n e-ő-e- á- a k-v-t-e-ő ú-k-r-s-t-z-d-s-n- --------------------------------------------------------------- Utána menjen egyenesen előre, át a következő útkereszteződésen! 0
Paumanhin, paano ako makakarating sa paliparan? B------t- --gy -u-ok e- - re-ülő--rre? B________ h___ j____ e_ a r___________ B-c-á-a-, h-g- j-t-k e- a r-p-l-t-r-e- -------------------------------------- Bocsánat, hogy jutok el a repülőtérre? 0
Mabuti pang mag-tren ka. A-le----b,--a-me-r--al m-gy. A l_______ h_ m_______ m____ A l-g-o-b- h- m-t-ó-a- m-g-. ---------------------------- A legjobb, ha metróval megy. 0
Sumakay ka lang hanggang sa huling istasyon. Me--en--g-s--r-e--- -é-ál--má-i-! M_____ e_________ a v____________ M-n-e- e-y-z-r-e- a v-g-l-o-á-i-! --------------------------------- Menjen egyszerűen a végállomásig! 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Hangarya (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -