فریز بُک

ur ‫واقفیت‬   »   hy կողմնորոշում

‫41 [اکتالیس]‬

‫واقفیت‬

‫واقفیت‬

41 [քառասունմեկ]

41 [k’arrasunmek]

կողմնորոշում

[koghmnoroshum]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو آرمینیائی چالو کریں مزید
‫ٹورسٹ معلومات کا دفتر کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է գտնվում տուրիստական գրասենյակը: Որտե՞ղ է գտնվում տուրիստական գրասենյակը: 1
V--t-՞gh-----n------rist---- -ra-e-yaky Vorte՞gh e gtnvum turistakan grasenyaky
‫کیا آپ کے پاس میرے لئیے شہر کا نقشہ ہے؟‬ Քաղաքի քարտեզ ունե՞ք ինձ համար: Քաղաքի քարտեզ ունե՞ք ինձ համար: 1
K’a--ak’------t---une-k’ -----h---r K’aghak’i k’artez une՞k’ indz hamar
‫کیا یہاں ہوٹل میں کمرہ بُک / محفوظ کرایا جا سکتا ہے؟‬ Կարո՞ղ եմ այստեղ հյուրանոցի սենյակ պատվիրել: Կարո՞ղ եմ այստեղ հյուրանոցի սենյակ պատվիրել: 1
Karo՞g- --m-ayste-h --ura-o---- -enya- ----irel Karo՞gh yem aystegh hyuranots’i senyak patvirel
‫پرانا شہر کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է քաղաքի հին մասը: Որտե՞ղ է քաղաքի հին մասը: 1
Vorte՞gh-e--’--ha--i hin m-sy Vorte՞gh e k’aghak’i hin masy
‫گرجا گھر کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է մայր տաճարը: Որտե՞ղ է մայր տաճարը: 1
Vor-e----- ma-- tach-ry Vorte՞gh e mayr tachary
‫عجائب گھر کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է թանգարանը: Որտե՞ղ է թանգարանը: 1
Vo--e--- ----a--ar-ny Vorte՞gh e t’angarany
‫خط کا ٹکٹ کہاں سے خریدا جا سکتا ہے؟‬ Որտեղի՞ց կարող եմ դրոշմանիշներ գնել: Որտեղի՞ց կարող եմ դրոշմանիշներ գնել: 1
Vor-e-h---s’ --r--h --- d--shm-------r gnel Vorteghi՞ts’ karogh yem droshmanishner gnel
‫پھول کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ Որտեղի՞ց կարող եմ ծաղիկներ գնել: Որտեղի՞ց կարող եմ ծաղիկներ գնել: 1
Vor--g---ts’-kar--h y---t--g-----r gn-l Vorteghi՞ts’ karogh yem tsaghikner gnel
‫ٹکٹ کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ Որտեղի՞ց կարող եմ տոմսեր գնել: Որտեղի՞ց կարող եմ տոմսեր գնել: 1
V-rteg---ts---ar-gh--e---om-e- -nel Vorteghi՞ts’ karogh yem tomser gnel
‫بندر گاہ کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է նավահանգիստը: Որտե՞ղ է նավահանգիստը: 1
Vo-t---h e nava-an----y Vorte՞gh e navahangisty
‫مارکیٹ کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է շուկան: Որտե՞ղ է շուկան: 1
Vor--՞-h - ----an Vorte՞gh e shukan
‫محل کہاں ہے؟‬ Որտե՞ղ է ամրոցը: Որտե՞ղ է ամրոցը: 1
V-rte՞g- - -mr----y Vorte՞gh e amrots’y
‫دورہ کب شروع ہوگا؟‬ Ե՞րբ է սկսվում էքսկուրսիան: Ե՞րբ է սկսվում էքսկուրսիան: 1
Y---b-e-sks-um -k’-----i-n Ye՞rb e sksvum ek’skursian
‫دورہ کب ختم ہوگا؟‬ Ե՞րբ է վերջանում էքսկուրսիան: Ե՞րբ է վերջանում էքսկուրսիան: 1
Y--r- e ve---nu- -k’s-u-s-an Ye՞rb e verjanum ek’skursian
‫دورہ کتنی دیر کا ہے؟‬ Ի՞նչքան է տևում էքսկուրսիան: Ի՞նչքան է տևում էքսկուրսիան: 1
I--c-’k-a--e ---um -k’s--rs-an I՞nch’k’an e tevum ek’skursian
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو جرمن بولتا ہو‬ Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է գերմաներեն: Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է գերմաներեն: 1
Y-s-u-u--y-m-e-’--ur-a-a-,-v-r- k--su- - -e-m-----n Yes uzum yem ek’skursavar, vory khosum e germaneren
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو اٹالین بولتا ہو‬ Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է իտալերեն: Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է իտալերեն: 1
Y----z-- yem--k-s-urs-va-----r- -hos-m----t--e--n Yes uzum yem ek’skursavar, vory khosum e italeren
‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو فرانسیسی بولتا ہو‬ Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է ֆրանսերեն: Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է ֆրանսերեն: 1
Yes--zu- ----ek-s-----va---vo---kho--m-e-frans---n Yes uzum yem ek’skursavar, vory khosum e franseren

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -