МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу.
আমা- --টা--্---্------ই ৷
আ__ এ__ স্____ চা_ ৷
আ-া- এ-ট- স-ট-র-ট-র চ-ই ৷
-------------------------
আমার একটা স্টার্টার চাই ৷
0
āmāra--kaṭā--ṭ-r-ā-----'i
ā____ ē____ s_______ c___
ā-ā-a ē-a-ā s-ā-ṭ-r- c-'-
-------------------------
āmāra ēkaṭā sṭārṭāra cā'i
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу.
আমার একটা স্টার্টার চাই ৷
āmāra ēkaṭā sṭārṭāra cā'i
Сэ салат сыфай.
আ-ার--কট--স-ল-দ চ-ই ৷
আ__ এ__ সা__ চা_ ৷
আ-া- এ-ট- স-ল-দ চ-ই ৷
---------------------
আমার একটা সালাদ চাই ৷
0
ām--- -ka-ā sā---a -ā-i
ā____ ē____ s_____ c___
ā-ā-a ē-a-ā s-l-d- c-'-
-----------------------
āmāra ēkaṭā sālāda cā'i
Сэ салат сыфай.
আমার একটা সালাদ চাই ৷
āmāra ēkaṭā sālāda cā'i
Сэ стырыпс сыфай.
আ-ার এক-া ----প-চা- ৷
আ__ এ__ স্__ চা_ ৷
আ-া- এ-ট- স-য-প চ-ই ৷
---------------------
আমার একটা স্যুপ চাই ৷
0
ā--r---kaṭ--sy--- c--i
ā____ ē____ s____ c___
ā-ā-a ē-a-ā s-u-a c-'-
----------------------
āmāra ēkaṭā syupa cā'i
Сэ стырыпс сыфай.
আমার একটা স্যুপ চাই ৷
āmāra ēkaṭā syupa cā'i
Сэ десерт сыфай.
আমার ---া---জার-ট--মিষ-টান্ন) --ই ৷
আ__ এ__ ডে___ (______ চা_ ৷
আ-া- এ-ট- ড-জ-র-ট (-ি-্-া-্-) চ-ই ৷
-----------------------------------
আমার একটা ডেজার্ট (মিষ্টান্ন) চাই ৷
0
ā-ā---ē-aṭ- ḍē--rṭ--(miṣ-ān----c-'i
ā____ ē____ ḍ______ (_________ c___
ā-ā-a ē-a-ā ḍ-j-r-a (-i-ṭ-n-a- c-'-
-----------------------------------
āmāra ēkaṭā ḍējārṭa (miṣṭānna) cā'i
Сэ десерт сыфай.
আমার একটা ডেজার্ট (মিষ্টান্ন) চাই ৷
āmāra ēkaṭā ḍējārṭa (miṣṭānna) cā'i
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай.
আম-- ফ-ট----ক--ীম সহ---ট---ইসক--ীম -া- ৷
আ__ ফে__ ক্__ স_ এ__ আ_____ চা_ ৷
আ-া- ফ-ট-ন- ক-র-ম স- এ-ট- আ-স-্-ী- চ-ই ৷
----------------------------------------
আমার ফেটানো ক্রীম সহ একটা আইসক্রীম চাই ৷
0
āmāra ---ṭ--ō-----a s--a-ē-aṭā ā--sa-rīm-----i
ā____ p______ k____ s___ ē____ ā_________ c___
ā-ā-a p-ē-ā-ō k-ī-a s-h- ē-a-ā ā-i-a-r-m- c-'-
----------------------------------------------
āmāra phēṭānō krīma saha ēkaṭā ā'isakrīma cā'i
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай.
আমার ফেটানো ক্রীম সহ একটা আইসক্রীম চাই ৷
āmāra phēṭānō krīma saha ēkaṭā ā'isakrīma cā'i
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай.
আম----- অথ-- প-ি--চ---৷
আ__ ফ_ অ__ প__ চা_ ৷
আ-া- ফ- অ-ব- প-ি- চ-ই ৷
-----------------------
আমার ফল অথবা পনির চাই ৷
0
ām------ala at---ā p--i-a c-'i
ā____ p____ a_____ p_____ c___
ā-ā-a p-a-a a-h-b- p-n-r- c-'-
------------------------------
āmāra phala athabā panira cā'i
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай.
আমার ফল অথবা পনির চাই ৷
āmāra phala athabā panira cā'i
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу.
আ-রা-জলখ-ব-র-/ না--া --তে-চা--৷
আ__ জ____ / না__ খে_ চা_ ৷
আ-র- জ-খ-ব-র / ন-শ-া খ-ত- চ-ই ৷
-------------------------------
আমরা জলখাবার / নাশতা খেতে চাই ৷
0
ā---- j---khāb-r-----āś-tā -hētē c--i
ā____ j__________ / n_____ k____ c___
ā-a-ā j-l-k-ā-ā-a / n-ś-t- k-ē-ē c-'-
-------------------------------------
āmarā jalakhābāra / nāśatā khētē cā'i
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу.
আমরা জলখাবার / নাশতা খেতে চাই ৷
āmarā jalakhābāra / nāśatā khētē cā'i
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу.
আমর--দুপুর-- খ-বার খ-তে চ-ই-৷
আ__ দু___ খা__ খে_ চা_ ৷
আ-র- দ-প-র-র খ-ব-র খ-ত- চ-ই ৷
-----------------------------
আমরা দুপুরের খাবার খেতে চাই ৷
0
āma-- -u--rē-a ------- --ētē cā'i
ā____ d_______ k______ k____ c___
ā-a-ā d-p-r-r- k-ā-ā-a k-ē-ē c-'-
---------------------------------
āmarā dupurēra khābāra khētē cā'i
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу.
আমরা দুপুরের খাবার খেতে চাই ৷
āmarā dupurēra khābāra khētē cā'i
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу.
আ-রা র-ত-র-খ--া---েত--চ-ই-৷
আ__ রা__ খা__ খে_ চা_ ৷
আ-র- র-ত-র খ-ব-র খ-ত- চ-ই ৷
---------------------------
আমরা রাতের খাবার খেতে চাই ৷
0
ām--ā rā-ē-a khā-----kh-tē-cā-i
ā____ r_____ k______ k____ c___
ā-a-ā r-t-r- k-ā-ā-a k-ē-ē c-'-
-------------------------------
āmarā rātēra khābāra khētē cā'i
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу.
আমরা রাতের খাবার খেতে চাই ৷
āmarā rātēra khābāra khētē cā'i
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор?
আপ-া- জ-----র-র---নাশ---জ-্য-কী-চাই?
আ___ জ_____ / না__ জ__ কী চা__
আ-ন-র জ-খ-ব-র-র / ন-শ-া জ-্- ক- চ-ই-
------------------------------------
আপনার জলখাবারের / নাশতা জন্য কী চাই?
0
ā----r--j-lak-ā--rēr--/--ā-------n-ya -ī-----?
ā______ j____________ / n_____ j_____ k_ c____
ā-a-ā-a j-l-k-ā-ā-ē-a / n-ś-t- j-n-y- k- c-'-?
----------------------------------------------
āpanāra jalakhābārēra / nāśatā jan'ya kī cā'i?
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор?
আপনার জলখাবারের / নাশতা জন্য কী চাই?
āpanāra jalakhābārēra / nāśatā jan'ya kī cā'i?
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара?
জ্য---এ-ং-ম-ু --য়- --ল?
জ্__ এ_ ম_ দি_ রো__
জ-য-ম এ-ং ম-ু দ-য়- র-ল-
-----------------------
জ্যাম এবং মধু দিয়ে রোল?
0
J-ām- ēb-- ---h- diẏ- rōl-?
J____ ē___ m____ d___ r____
J-ā-a ē-a- m-d-u d-ẏ- r-l-?
---------------------------
Jyāma ēbaṁ madhu diẏē rōla?
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара?
জ্যাম এবং মধু দিয়ে রোল?
Jyāma ēbaṁ madhu diẏē rōla?
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара?
সস---এ---চ-- ---ি-) -িয়ে------?
স__ এ_ চী_ (____ দি_ টো___
স-ে- এ-ং চ-জ (-ন-র- দ-য়- ট-স-ট-
-------------------------------
সসেজ এবং চীজ (পনির) দিয়ে টোস্ট?
0
Sa--j- ēbaṁ c-j- (p--ira- -i-ē-ṭ--ṭa?
S_____ ē___ c___ (_______ d___ ṭ_____
S-s-j- ē-a- c-j- (-a-i-a- d-ẏ- ṭ-s-a-
-------------------------------------
Sasēja ēbaṁ cīja (panira) diẏē ṭōsṭa?
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара?
সসেজ এবং চীজ (পনির) দিয়ে টোস্ট?
Sasēja ēbaṁ cīja (panira) diẏē ṭōsṭa?
КIэнкIэ гъэжъуагъа?
এ-টা -িদ্- করা-ডিম?
এ__ সি__ ক_ ডি__
এ-ট- স-দ-ধ ক-া ড-ম-
-------------------
একটা সিদ্ধ করা ডিম?
0
Ēk--ā-----d-a-k-rā ----?
Ē____ s______ k___ ḍ____
Ē-a-ā s-d-d-a k-r- ḍ-m-?
------------------------
Ēkaṭā sid'dha karā ḍima?
КIэнкIэ гъэжъуагъа?
একটা সিদ্ধ করা ডিম?
Ēkaṭā sid'dha karā ḍima?
КIэнкIэ гъэжъагъа?
এ-----া-া -ি-?
এ__ ভা_ ডি__
এ-ট- ভ-জ- ড-ম-
--------------
একটা ভাজা ডিম?
0
Ēk--ā -hā-- ḍima?
Ē____ b____ ḍ____
Ē-a-ā b-ā-ā ḍ-m-?
-----------------
Ēkaṭā bhājā ḍima?
КIэнкIэ гъэжъагъа?
একটা ভাজা ডিম?
Ēkaṭā bhājā ḍima?
КIэнкIэжъапхъа?
এক-- ওমল--?
এ__ ও____
এ-ট- ও-ল-ট-
-----------
একটা ওমলেট?
0
Ē-aṭ- ōmal--a?
Ē____ ō_______
Ē-a-ā ō-a-ē-a-
--------------
Ēkaṭā ōmalēṭa?
КIэнкIэжъапхъа?
একটা ওমলেট?
Ēkaṭā ōmalēṭa?
Джыри зы йогурт, хъущтмэ.
দ-- ক-- আ- এ--া দ--দ-ন ৷
দ_ ক_ আ_ এ__ দ_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- দ- দ-ন ৷
------------------------
দয়া করে আর একটা দই দিন ৷
0
D--ā --rē -r--ēkaṭā da-i----a
D___ k___ ā__ ē____ d___ d___
D-ẏ- k-r- ā-a ē-a-ā d-'- d-n-
-----------------------------
Daẏā karē āra ēkaṭā da'i dina
Джыри зы йогурт, хъущтмэ.
দয়া করে আর একটা দই দিন ৷
Daẏā karē āra ēkaṭā da'i dina
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ.
দ----র- ---ু-ন-ন---- মরিচ--দ-- ৷
দ_ ক_ এ__ নু_ এ_ ম___ দি_ ৷
দ-া ক-ে এ-ট- ন-ন এ-ং ম-ি-ও দ-ন ৷
--------------------------------
দয়া করে একটু নুন এবং মরিচও দিন ৷
0
da-- ---ē --a-u--un- -baṁ-ma-ic-----i-a
d___ k___ ē____ n___ ē___ m_______ d___
d-ẏ- k-r- ē-a-u n-n- ē-a- m-r-c-'- d-n-
---------------------------------------
daẏā karē ēkaṭu nuna ēbaṁ marica'ō dina
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ.
দয়া করে একটু নুন এবং মরিচও দিন ৷
daẏā karē ēkaṭu nuna ēbaṁ marica'ō dina
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ.
দ-া-কর- আ- এক-গ্--- জল-- প-----িন-৷
দ_ ক_ আ_ এ_ গ্__ জ_ / পা_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ- গ-ল-স জ- / প-ন- দ-ন ৷
-----------------------------------
দয়া করে আর এক গ্লাস জল / পানি দিন ৷
0
d-ẏā-------ra ē---g-----j----- -ā-- -ina
d___ k___ ā__ ē__ g____ j___ / p___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a g-ā-a j-l- / p-n- d-n-
----------------------------------------
daẏā karē āra ēka glāsa jala / pāni dina
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ.
দয়া করে আর এক গ্লাস জল / পানি দিন ৷
daẏā karē āra ēka glāsa jala / pāni dina